Languages of hunter-gatherers and their neighbors

Are 'who' and 'what' distinct words?

Category
Nominal Categories - Pronominal categories
Notes

Languages

Language Feature Status Grammatical Notes Source Created By Etymology Notes General Notes Phylogenetic Code
Bardi yes done-Claire 1
Yugambeh Y?
Yorta Yorta yes 76 done 1
Yir Yoront Done-Dan
Yindjibarndi yes 77 done-Dan 1
Yidiny yes done-Catherine 1
Yanyuwa yes 25 Done-Austin 1
Yandruwandha yes 67 Done-Dan 1
Yan-nhangu not yet
Yalarnnga yes 18 Done-Dan 1
Woiwurrung yes 77 done-Amalia 1
Wirangu No 91-2 done 0
Wemba-Wemba yes H 53 done-Amalia 1
Warumungu No 32 done-Amalia 0
Warlpiri yes n235 done 1
Wangkumara yes 31 done 1
Walmajarri not done yet Done-Claire X
Uradhi Yes 358 Y 1
Paakantyi yes 158, 167-168 Y-Hannah 1
Pitta-Pitta yes 195 Done-Amalia 1
Pintupi yes 196 done-Hannah 1
Nyungar no info done x
Nyangumarta not done yet done X
Nhanta yes 73 Done-Hannah 1
Ngiyambaa yes 264 Done-Emily 1
Ngayawang No 11 done-Amalia 0
Muruwari yes 121 Done-Dan 1
Mpakwithi
Mayi-Yapi yes 53 done 1
Martuthunira yes 236-238 done 1
Marrgany yes 338 Done-Amalia 1
Kuuk Thaayorre Yes 230 Done-Amalia 1
Kuku Yalanji yes 78 Done-Jessica 1
Kugu-Nganhcara yes 404 done-Amalia 1
Kaurna No 9 done-Amalia 0
Kalkatungu yes 35 Done-Dan 1
Jaru yes 63, 67 Done-Amalia 1
Guugu-Yimidhirr yes 69-70 Done-Amalia 1
Gureng Gureng no info Done-Amalia x
Gupapuyngu
Gumbaynggirr yes 288-289 done-Amalia 1
Gugu-Badhun yes 133 done-Jessica 1
Yuwaalaraay Yes 53 1
Dyirbal yes 53 done-Amalia 1
Duungidjawu yes 63-4 done 1
Djinang Yes 44 Done-Amalia 1
Djabugay done
Diyari yes 54; 63 done-Hannah 1
Dharuk
Dharawal yes 59 done-Hannah w Dhurga) 1
Darkinyung yes 25 done 1
Bularnu yes 97 Done-Austin 1
Biri yes 27 done-Jessica 1
Bidjara-Gungabula yes done-Jessica 1
Batyala no info Done-Amalia x
Arabana yes 126 Done-Dan 1
Alyawarr yes 109 done 1
Nyikina no done-Claire 0
Yawuru Y-Claire
Ngarinyin
Yulparija No 33 Done-Amalia 0
Wathawurrung yes 149-150 done 1
Mathi-Mathi yes 96 done-Amalia 1
Hunter River and Lake Macquarie yes 49-50 done-Amalia 1
Thanggati yes 35 done 1
Katthang yes 55 done-Amalia 1
Panyjima yes 164 done 1
Ngarinyeri yes 31 done-Amalia 1
Kurrama yes 100-103 done-Dan 1
Yingkarta yes Done-Claire 1
Githabul yes 28 Done-Amalia 1
Gunya yes 338 Done-Amalia 1
Kunjen yes 131 Done- 1
WesternTorres no info done x
Wakaya yes 105 done 1
Yindjilindji yes 509 done 1
Bandjalang yes 80 Done-Amalia 1
Ngaatjatjara yes 23 done 1
Arrernte No 97 0
Kokatha Yes 49 1
Karajarri Yes 241 Done-Amalia 1
Pitjantjatjara Yes G 248 1
Ritharrngu Yes 34 Done-Amalia 1
Warrgamay Yes 39 Done-Amalia 1
Warluwarra yes 870 Done-Amalia 1
Warnman No 39 Done-Amalia 0
Jingulu done X
Wambaya done X
Bunuba done X
Nyulnyul no done? 0
Warrwa no done 0
Worrorra yes 58, ms4.1.6 done 1
Garrwa no 76-8, fpro18-20 done 0
Gooniyandi done X
Djapu yes 55 1
Bilinarra yes 3.1 done 1
Wiradjuri yes 39-40 done 1
Aghu-Tharnggala Yes 68 Y2 1
Narungga No 56 done 0
Tharrkari Yes 16 1
Wajarri Yes 86 1
Warungu yes 322 1
Adnyamathanha Y2