Languages of hunter-gatherers and their neighbors

seje palm

Semantic Field
flora-fauna
Part of Speech
Meaning Spanish
ungurahui (Peru), palma de seje, milpesos, patabá
Meaning Portuguese
patoá, patuá

Languages

Language Linnean Name Orthographic Form Phonemicized Form Gloss as in Source Etymology Code Proto-Form Proto-Language Loan Source Etymology Notes Wanderwort Status Etyma Set Range of Term Word Structure Word Structure Notes Classifier Classifier Notes Hypernym Source Association with Social Categories Ritual/Mythologically Significant Ritual Notes Food Source Food Notes Medicinal Medicinal Notes How Collected Who Collects How Prepared Psychotropic Psychotropic Notes Traded Trade Notes Distribution Habitat Dangerous Ethnobiology Notes Species Notes General Notes
Baniwa Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ponáma ponáma inheritance Central North Arawak, Rio Negro branch Possibly older; little data uncoded See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Dâw Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua wax wax inheritance underived See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Eñepa Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua kuruwa (MM) mapoñ- similar to this species, but not identical, scientific name not given kuruwa (MM) mapoɲ- similar to this species, but not identical, scientific name not given species not given; this is something similar inheritance Unknown (attested Pemon, Eñepa) See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Waorani Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua petomo, petoba, petue unique compare Arawak ponáma uncoded See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Hup Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua wáh wáh inheritance unknown See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Kakua Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ~wɨ̌p missing missing See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Nheengatu Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua patawá patawá unknown underived See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Nukak Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua yáab (P07) missing missing See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Maihiki Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua bosa ñi ja bosa ɲi xã unique uncoded xã xã (orth. ja) = inanimate See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Pemon Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua kuarumada (means seje) (A1981) kuaɾumada (A1981) seje inheritance Unknown (attested Pemon, Eñepa) See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Resígaro Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ponaáma (R01) ponaáma (R01) missing missing See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Sikuani Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua pewitsaboto (42) pewítsabóto missing missing See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Tukano Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua yumû jumû inheritance East Tukanoan Same term also means 'black palm' uncoded See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Kotiria Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ~yʉbʉ ~jʉbʉ missing missing See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Yanomam Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua koanari si (WM99) koanaɾi si unique si = CLF "palm" (Ferreira) uncoded si si = "palm" (Ferreira) See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Yanomami Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua hoko (JF86) hoko (JF86) inheritance related to 'black palm' underived ma CLF 'fruit' See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Yukuna Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua punama; masiri punama; masiri missing missing See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Yuhup Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua wǎh wǎh inheritance underived See Language page 2 1 0 0 0 mostly north of Equator; common in Amazonia no may be confused with O. bacaba - compare entries
Achagua Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua makúpai makúpai See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Piapoco Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua punàma punàma See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Kabiyari Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua púnama púnama See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Bora Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua coómɨ (T98) kʰoómɨ See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Muinane Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua cumare (W97) kumare See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Wayana Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua patawa patawa See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Mapoyo Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua amoto, peri amoto, peri See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Waimiri Atroari Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua patuwa patuwa See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Yukpa Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua koruba See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia Phon only in source may be confused with O. bacaba - compare entries
Candoshi-Shapra Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua goalli nkoantʃi See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Taushiro Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ayo´janva ajoʔxanwa See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Ashuar Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua nújtuktai nuxtuktai See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Huambisa Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua kugkuk kuŋgkuk See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Aguaruna Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua kugkúk kungkúk See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Nadëb/Roçado dialect Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua wʌŋ inheritance See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Nadëb/Rio Negro dialect Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua wʌk See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Matses Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua isan, condo isan, kondo See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Yagua Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua simusiy simusij See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Southern Pastaza Quechua Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua unguravi (Spanish loan) unguɾabi See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Napo Lowland Quichua Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ungurahua unguɾawa See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Piaroa Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua puɨ'orɨh puɨɁorɨh See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Siriano Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ñumú ɲumú See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Tanimuca Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua dyõ'bĩ bã'kãra'ka ʎõ'bĩ bã'kãra'ka See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Karitiana Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ewy ewɨ See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Kokama Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua manaka manaka See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Wayampi Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua patawa (G89) patawa (G89) See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Ocaina Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua obaanco obããko See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Murui Witoto Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua comaìjɨ komaìhɯ (B83) See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Iquito Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua ipɨ'ɨti ipɨ'ɨti See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Záparo Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua tsakumaha (pipa del ungurahui) tsakumaha See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Wari Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua tarawan (Sousa2009) tarawan (Sousa2009) See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Djeoromitxi Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua naburi naburi See Language page mostly north of Equator; common in Amazonia may be confused with O. bacaba - compare entries
Lokono Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua turu turu tall pinnate-leaved palm Fanshawe 1949:72 mostly north of Equator; common in Amazonia no
Kariña Jessenia bataua, aka Oenocarpus bataua patawa patawa palm tree sp. Courtz 2007:340 mostly north of Equator; common in Amazonia no