| Cahuilla |
siat |
|
cradle |
unique |
|
|
|
|
|
Merriam says is 'not a basket, but a stick bent around' (48:343) |
other complex |
|
|
Seiler & Hioki 1979 |
| Cupeño |
pexal |
|
cradle, first cradle |
unique |
|
|
|
|
|
|
other complex |
|
|
Hill & Nolasquez 1973 |
| Luiseño |
qeepish |
|
baby basket, crib, bassinet, cradle |
inheritance |
*qopi |
Takic |
|
|
|
Hill/Miller ko-42 |
other complex |
|
|
Elliott 1999 |
| Gabrielino |
tahr-rah'-hoor |
|
baby basket |
unique |
|
|
|
|
|
|
other complex |
|
|
Merriam 49:105 |
| Serrano |
ah-pah'-tom |
|
baby basket |
unique |
|
|
|
|
|
this is a paha basket word that's also with 'bottle' |
other complex |
|
|
Merriam 48:183 |
| Kitanemuk |
ahpünea |
|
cradleboard |
unique |
|
|
|
|
|
Merriam tar-rah'-ho 48:103 |
other complex |
|
|
Anderton 1988 |
| Tübatulabal |
umpuwal |
|
y-shaped cradle |
unique |
|
|
|
|
|
|
other complex |
|
|
K. Hill Tub>Eng |
| Bankalachi Toloim |
on'-chō-el |
|
baby basket |
unique |
|
|
|
|
|
|
other complex |
|
|
Merriam 49:191 |
| Kawaiisu |
kohno-ci |
|
cradle, cradleboard |
inheritance |
*kono |
Uto-Aztecan |
|
|
|
Stubbs 2011 142 |
other complex |
|
|
Zigmond et al. 1990 |
| Chemehuevi |
konO |
|
cradle |
inheritance |
*kono |
Uto-Aztecan |
|
|
|
Stubbs 2011 142 |
simplex |
|
|
Harrington Chemehuevi Noun List (K. Hill 1969) |
| Southern Paiute |
qonO |
|
cradle of basketry |
inheritance |
*kono |
Uto-Aztecan |
|
|
|
Stubbs 2011 142 |
simplex |
|
|
Sapir |
| Southern Ute |
qonO |
|
cradle, cradleboard |
inheritance |
*kono |
Uto-Aztecan |
|
|
|
Stubbs 2011 142 |
simplex |
|
|
Givon |
| Tümpisa Shoshone |
kohnon, kohnottsi |
|
cradle board |
inheritance |
*kono |
Uto-Aztecan |
|
|
|
Stubbs 2011 142 |
simplex |
|
|
Dayley 1989 |
| Big Smokey Valley Shoshone |
kohno |
|
cradle board, baby basket |
inheritance |
*kono |
Uto-Aztecan |
|
|
|
Stubbs 2011 142 |
simplex |
|
|
Crapo 1976 |
| Comanche |
koono, kohno |
|
cradle, box, container, resting place |
inheritance |
*kono |
Uto-Aztecan |
|
|
|
Stubbs 2011 142 |
simplex |
|
|
R |
| Western Mono |
hUUpy |
|
baby basket, cradle-board |
semantic shift |
*huu- |
Uto-Aztecan |
|
|
|
from 'wood'; Stubbs 2011 63, the arrow word; the hood is qonOpy 169; pas-săk'-ke first baby basket Merriam 45:305 |
other complex |
|
|
Loether & Bethel 1993 |
| Northern Paiute |
hoobbu |
|
cradleboards |
semantic shift |
*huu |
Uto-Aztecan |
|
|
|
this is the 'wood, arrow' word, Stubbs 2011 63; tsokono7o hood, shade over cradleboard 28 |
other complex |
|
|
Yerington 1987 |
| Southern Sierra Miwok |
hik:iH- |
|
cradle basket |
inheritance |
|
Sierra Miwok |
|
|
|
JHH |
simplex |
nt |
|
Broadbent 1964 |
| Central Sierra Miwok |
hikí- |
|
cradle basket |
inheritance |
|
Proto-Sierra Miwok |
|
|
|
JHH |
simplex |
|
|
Freeland & Broadbent 1960 |
| Northern Sierra Miwok |
hiki- |
|
cradle basket |
inheritance |
|
Proto-Sierra Miwok |
|
|
|
JHH |
simplex |
|
|
Callaghan 1987 |
| Plains Miwok |
cota- |
|
baby basket, basket crib |
unique |
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
Callaghan 1984 |
| Lake Miwok |
túnuk |
|
cradle, cradle basket |
unknown |
|
|
|
|
|
note Patwin tunuk 'cradle', but see 'daughter', 'child', 'doll' words in Mib, Mip |
simplex |
|
|
Callaghan 1965 |
| Maidu |
tyty/ |
|
cradle basket |
unique |
|
|
|
|
|
|
reduplicated |
|
|
Shipley 1963 |
| Nisenan |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Yokuts Yawelmani |
wac'as |
|
cradle |
unknown |
|
|
|
|
|
Merriam confirms 44:189; also Porterville 44:447 |
simplex |
|
|
Berman 2002 |
| Yokuts Yawdanchi |
ah-hā'-che |
|
baby basket |
unknown |
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
Merriam 44:345 |
| Yokuts Palewyami |
wā-tes-ti' |
|
baby basket |
unknown |
|
|
|
|
|
|
other complex |
|
|
Berman 2002 |
| Washo |
b'ikus |
|
cradle basket, baby basket |
unknown |
|
|
|
|
|
bík'us whj 86 |
derived |
bE- |
|
Washo Project Dictionary |
| Wintu |
L'ol |
|
baby basket |
unknown |
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
Schlichter 1981 |
| Yuki |
7alwil |
|
cradle, baby basket |
inheritance |
*7alwil |
Proto-North Yukian |
|
|
|
|
simplex |
|
|
Schlichter 1985 |
| Wappo |
khéye |
|
cradle (same as 'boat') |
unknown |
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
Elmendorf 1996 |
| Mutsun |
trol'-les |
|
baby basket |
unknown |
|
|
|
|
|
|
derived |
|
|
Merriam 39:103 |
| Esselen |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Salinan A |
chen'-nah-mĕ |
|
baby basket |
unknown |
|
|
|
|
|
|
other complex |
Merriam's ch- is probably T- |
|
Merriam 38:399 |
| Salinan M |
tc'αname/' |
|
baby carrier |
unknown |
|
|
|
|
|
|
derived |
|
|
Mason 1918 |
| Chumash Obispeno |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Chumash Ineseno |
č'omš |
|
cradle |
inheritance |
|
Proto-Central Chumash |
|
|
|
Merriam 37:521 has swah' 'baby basket'; B ch'omsh 'cradle' |
derived |
|
|
Applegate 1972 |
| Chumash Barbareno |
č'omš |
|
cradleboard |
inheritance |
|
Proto-Central Chumash |
|
|
|
|
derived |
|
|
Mithun 1997 |
| Chumash Ventureno |
o-te'-nah-e |
7utin'ay Applegate Lex 4 |
baby basket |
unknown |
|
|
|
|
|
|
derived |
|
|
Merriam 38:25 |
| Iipay 'Aa |
7uukwill |
|
cradleboard |
inheritance |
|
Proto-Yuman |
|
|
|
JHH; see Mojave and Kiliwa khwit |
simplex |
|
|
Couro & Hutcheson 1973 |
| Cocopa |
kWanyúk 7uyák |
|
cradlebasket frame |
unknown |
|
|
|
|
|
|
phrase |
baby lie |
|
Crawford 1989 |
| Mojave |
akwiily |
|
cradleboard |
inheritance |
|
Proto-Yuman |
|
|
|
JHH; see 'Iipay Aa and Kiliwa khwit |
simplex |
|
|
Munro et al. 1992 |
| Yavapai |
hmàñqwâr7i |
|
cradle |
unknown |
|
|
|
|
|
|
derived |
|
|
Shaterian 1983 |
| Kiliwa |
p-u7+khwit |
|
cradleboard |
inheritance |
|
Proto-Yuman |
|
|
|
JHH, see kwil forms |
derived |
p+khwit carry in cradleboard/piggyback |
|
Mixco 1985 |
| Seri (Comcaac) |
hasítj |
|
cradleboard |
unknown |
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
Moser & Marlett 2005 |
