| Kakua |
ʧā̃p |
ʧā̃p |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
Simplex |
|
|
See Language page |
Katherine Bolaños |
| Nheengatu |
puçanga |
pusanga |
|
inheritance |
*potsaŋ |
|
|
Donor: Portuguese puçanga; Other TG?: Ashuar pusaŋ |
|
|
Simplex |
|
|
See Language page |
John Blaha, Lauren Franklin, PLE, Alyssa Wadley |
| Yanomami |
hërɨ̃ (HR94) |
həɾɨ̃ |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
Simplex |
|
|
See Language page |
Kelsey Neely |
| Tukano |
bará |
bará |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
Simplex |
|
|
See Language page |
Ana Paula, Amanda Novak |
| Hup |
pɨn' |
pɨn' |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
Simplex |
|
|
See Language page |
Pattie Epps |
| Dâw |
dâw ãày yõór [‘woman medicine’] |
dəw ʔã̂j jɔ̃̌h |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ana Paula B., Pattie Epps |
| Sikuani |
wanali (talisman) |
wanali (talisman) |
talisman |
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Jonathan Quintanilla, Brittany Weinstein |
| Pemon |
muurang (herbal), kuumii (used by kanaima) (E1980) |
muraŋ, kumi) (E1980) |
charm (herbal) |
Inheritance |
|
Akawaio-Pemon |
|
Alternate: kumi (charm used by kanaima) |
|
|
|
|
|
See Language page |
Melody Ann Ross, Karina Baeza; Alyssa Wadley |
| Akawaio |
muurang (herbal), kuumii (used by kanaima) |
muraŋ, kumi |
herbal charm |
inheritance |
|
Akawaio-Pemon |
|
Alternate: kumi |
|
|
|
|
|
See Language page |
Melody Ann Ross |
| Tariana |
wiri |
wiri |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
Simplex |
|
|
See Language page |
Ana Paula B. |
| Piapoco |
wìisicái 'magic potion to attract women' |
wìisikái 'magic potion to attract women' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ana Paula B., PLE |
| Paresi |
ihoxare, inihoxala |
ihoʃare, inihoʃala |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ana Paula B., PLE |
| Wayana |
hëmït |
hǝmɨt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
PLE |
| Northern Emberá |
áwai |
áwai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Jonathan Quintanilla, PLE |
| Cofán |
settaen´cho |
sethãɛ̡ʔtʃo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
phonemic transcriptions are ESTIMATIONS |
See Language page |
Daniel Valle |
| Ashuar |
pusáng, músap |
pusaŋ, músap |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Daniel Valle |
| Aguaruna |
tsumaík |
tsumaík |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Daniel Valle |
| Matses |
chido uismauate,
bënueduante |
tʃido uismawate,
bɨnueduante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Daniel Valle, Becky Walker |
| Yagua |
jimutu |
ximutũ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Daniel Valle |
| Piaroa |
uutjäwä |
uutʰæwæ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Amanda Novak, Becky Walker |
| Lokono |
bina |
bina |
medicine, charm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fanshawe 1949:60 |
Camille Unger |
| Kariña |
moran |
moran |
magic, charm |
|
|
|
Courtz 2007:319 |
|
|
|
|
|
|
|
Camille Unger |
