| Language | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Wanderwort Status | Etyma Set | Etymology Notes | Word Structure | Word Structure Notes | General Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yir-Yoront | won | swimming log | unique | Made from yo-won (kapok mangrove, Camptostemon schultzii; not fabricated into a raft) | ||||||||||
| Nyulnyul | biyal biyal | semantic shift | ||||||||||||
| Nimanburru | biyal biyal | semantic shift | ||||||||||||
| Dhuwal | buyku | unique | ||||||||||||
| Gupapuyngu | dyutu | inheritance | ||||||||||||
| Bardi | ka:lwa | inheritance | ||||||||||||
| Yawuru | kalbaia | inheritance | ||||||||||||
| Nyikina | kalpaya | inheritance | ||||||||||||
| Karajarri | kalpaya | loan | Nyikina | WW | %kalpiya | |||||||||
| Jabirr-Jabirr | kalu | inheritance | ||||||||||||
| Walmajarri | kalpiya | loan direction unknown | WW | %kalpiya | ||||||||||
| Bunuba | kalwaya | loan direction unknown | WW | %kalpiya | from language with lenition; <kalpiya | from language with lenition; <kalpiya |