tattoo
- Semantic Field
- culture-mythology
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- tatuaje, tatu
- Meaning Portuguese
- tatuagem
Languages
| Language | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Wanderwort Status | Etyma Set | Etymology Notes | Word Structure | Word Structure Notes | General Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Paresi | hoteti | huteti | See Language page | |||||||||||
| Waurá | -sitʸulã | -sitʸulã | See Language page | |||||||||||
| Bora | oonóva | oonóβa | See Language page | |||||||||||
| Eñepa | kahkam | kahkam | unknown | See Language page | ||||||||||
| Páez | See Language page | |||||||||||||
| Ashuar | épesh jáktin | ɯpɯʃ xaktin | See Language page | |||||||||||
| Huambisa | shiripik | ʃiripik | See Language page | |||||||||||
| Aguaruna | u'sum-tai; u'su-mat | u'sum-tai; u'su-mat | See Language page | |||||||||||
| Dâw | mĩnõdaàd | mĩnõdâd | missing | See Language page | ||||||||||
| Matses | tansiaid (tatuaje de la cara) | tansiaid | See Language page | |||||||||||
| Yagua | mocandaju (facial tatoo) | mõkandaxu | See Language page | |||||||||||
| Desano | pãmu | pãmu | missing | See Language page | ||||||||||
| Maihiki | toteyi (v.) | toteyi | loan | Spanish | See Language page | |||||||||
| Sirionó | tatu (P85) | tatu | See Language page | |||||||||||
| Cavineña | tsudi (C&L89) | tsudi | See Language page | |||||||||||
| Trumai | (iau) kanap šašxo | (iau) kanap šašxo | See Language page | |||||||||||
| Kariña | papoty | papotɨ | carve the skin of, tattoo | Courtz 2007:337 |