| Language | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Wanderwort Status | Etyma Set | Etymology Notes | Word Structure | Word Structure Notes | General Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gumatj | banambi | unique | ||||||||||||
| Yan-nhangu | djirrk | doubtful loan | ||||||||||||
| Djinang | dyirrk | doubtful loan | ||||||||||||
| Ritharrngu | ganybu | inheritance | ||||||||||||
| Dhuwal | ganybu | inheritance | ||||||||||||
| Dhay’yi | ganybu | inheritance | ||||||||||||
| Nimanburru | ma:rra | semantic shift | ‘grass’ | |||||||||||
| Gupapuyngu | ma:thamatha | unique | ||||||||||||
| Burarra | mulutya | unique | ||||||||||||
| Nyangumarta | parru-parru | loan | Ngarla | |||||||||||
| Yulparija | parruparru | inheritance | ||||||||||||
| Ngarluma | thakurra | inheritance | also parruparru, turtle net, which is a loan | |||||||||||
| Bardi | tyakurru | unique | ||||||||||||
| Yawuru | wangkara:ngkara | semantic shift | ‘spider web’ | |||||||||||
| Jaru | wananga | loan direction unknown | WW | %wananga | also mulurtu; 'bag' in some lgs | |||||||||
| Gooniyandi | rampurra | inheritance | ||||||||||||
| Bunuba | rampurra | inheritance | ||||||||||||
| Gajirrabeng | kinali | loan | Jaru | WW | %kinali | via 'mosquito.mosquito net | ||||||||
| Miriwung | kalarr | inheritance | also Gaj;made from kanpalung Livistona spp. |