| Language | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Wanderwort Status | Etyma Set | Etymology Notes | Word Structure | Word Structure Notes | General Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yir-Yoront | kothamlh | barb | unique | With ko < kow 'nose' | Several near-synonyms | |||||||||
| Yawuru | jimbala | loan | ||||||||||||
| Nyulnyul | jimbil | inheritance | ||||||||||||
| Rembarrnga | kurlumpaŋala | unique | ||||||||||||
| Ngarluma | kurrpiny | inheritance | ||||||||||||
| Yan-nhangu | ŋarŋga | semantic shift | ‘hole’ | |||||||||||
| Karajarri | tyimpala | loan | Nyulnyulan | WW | %tyimpila | |||||||||
| Nyikina | tyimpila | loan direction unknown | WW | %tyimpila | ||||||||||
| Bardi | tyimpila | inheritance | ||||||||||||
| Walmajarri | tyimpirla | loan direction unknown | WW | %tyimpila | quartz/glass spearhead | quartz/glass spearhead | ||||||||
| Mudburra | tyimpilang | loan | Gajirrabeng | WW | %tyimpila | |||||||||
| Jaru | tyimpila | loan direction unknown | wipilirri? Not in dict | |||||||||||
| Gurindji | yingka | loan | Jaru | WW | %yingka | |||||||||
| Gooniyandi | tyimpirla | loan direction unknown | WW | %tyimpila | ||||||||||
| Bunuba | tyimpila | loan direction unknown | WW | %tyimpila | bottle spear' | bottle spear' | ||||||||
| Gajirrabeng | tyimpilang | loan direction unknown | WW | %tyimpila | ||||||||||
| Jingulu | pinymala | inheritance | WW | %pinymala | also kiyirru | |||||||||
| Kija | kuruwal | loan direction unknown | ||||||||||||
| Miriwung | tyimpilang | loan direction unknown | WW | %tyimpila | quartz/glass spearhead | |||||||||
| Wardaman | kinytan | unknown | stone spear'; als tyapirri k.o. stone spear point; yalatyan wooden s.p. |