Hunter-Gatherer Language Database

ucuqui

Semantic Field: flora-fauna
Part of Speech
Meaning Spanish: yugo, caimitillo del monte (Peru)
Meaning Portuguese: ucuqui

Sorry, we have no imagery here.

Languages

Copy CSV

Search:

Language	Linnean Name	Orthographic Form	Phonemicized Form	Gloss as in Source	Etymology Code	Proto-Form	Proto-Language	Loan Source	Etymology Notes	Wanderwort Status	Etyma Set	Range of Term	Word Structure	Word Structure Notes	Classifier	Classifier Notes	Hypernym	Source	Association with Social Categories	Ritual/Mythologically Significant	Ritual Notes	Food Source	Food Notes	Medicinal	Medicinal Notes	How Collected	Who Collects	How Prepared	Psychotropic	Psychotropic Notes	Traded	Trade Notes	Distribution	Habitat	Dangerous	Ethnobiology Notes	Species Notes	General Notes

Language	Linnean Name	Orthographic Form	Phonemicized Form	Gloss as in Source	Etymology Code	Proto-Language	Etymology Notes	Word Structure	Classifier	Classifier Notes	Source	Ritual/Mythologically Significant	Food Source	Medicinal	How Collected	Who Collects	How Prepared	Psychotropic	Traded	Trade Notes	Distribution	Dangerous	General Notes
Aguaruna	Pouteria ucuqui	yaás	ja:s								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Akawaio	Pouteria ucuqui	pöirök ek	pöirök ek	Pouteria sp. (bark boiled and drunk as medicine)	unknown						See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Baniwa	Pouteria ucuqui	híiniri	híiniɻi		inheritance	Central North Arawak, Rio Negro branch		uncoded			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Dâw	Pouteria ucuqui	mʉ̃ʉ̀	mɨ̃̂		inheritance			underived			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Hodï	Pouteria ucuqui	jkayena jele (Pouteria venosa) (Zent 02b), duwëna jyaï (Pouteria caimito) (Zent 02b)			unique		cf. duwëna jyaï (Pouteria caimito) (Zent 02b)	uncoded			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Hup	Pouteria ucuqui	mɨ̌h	mɨ̌h		inheritance			underived			See Language page	0	1	0	gathered	women, children	eaten raw, mashed and drunk	0	0	in 'dabacuri' exhange rituals with other Hup groups (clans, villages, etc.)	native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Iquito	Pouteria ucuqui	saáti	saáti								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Kabiyari	Pouteria ucuqui	jírí	jíɾí								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Kakua	Pouteria ucuqui		~bǐ		missing			missing			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Lokono	Pouteria ucuqui	asepoko-balli	asepoke-balli	asepoko from the general resemblance, medium-sized trees with white latex							Fanshawe 1949:59										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no
Matses	Pouteria ucuqui	achu mëbudush	atʃu mɨbuduſ								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Nadëb/Rio Negro dialect	Pouteria ucuqui		mʌ̃ʔ								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Nadëb/Roçado dialect	Pouteria ucuqui		mʌ̃ʔ		inheritance						See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Nheengatu	Pouteria ucuqui	ukuki	ukuki		unknown			underived			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Piaroa	Pouteria ucuqui	i'cokɨh	iɁsokɨh								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Tanimuca	Pouteria ucuqui	pu'pa 'ka	pu'pa 'ka								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Taushiro	Pouteria ucuqui	canani	kanani								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Tukano	Pouteria ucuqui	pupiâ	pupiâ		inheritance	East Tukanoan		uncoded			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Urarina	Pouteria ucuqui	alaaeri	ala:eɽi								See Language page										native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions		other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Waorani	Pouteria ucuqui	meñegohue (Pouteria torta)			unique			uncoded			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Yanomam	Pouteria ucuqui	paxo hwãtemo hi (pouteria caimito), hõrõmana hi (pouteria cladantha), yãwaxi hi (pouteria hispida), poxe mamokasi hi (pouteria sp.) (all WM99)	paʃo hwãtemo hi, hõɾõmana hi, jãwaʃi hi, poʃe mamokasi hi		unique		also hõrõmana hi (pouteria cladantha), yãwaxi hi (pouteria hispida), poxe mamokasi hi (pouteria sp.) ; hi = CLF "tree" (Ferreira)	uncoded	hi	hi = "generic tree" (Ferreira)	See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Yanomami	Pouteria ucuqui	makararowë (JF86), apia (HR94, pouteria sp.)	makaɾaɾowə, apia		unique		also makararowë (JF86)	underived	hi = 'tree'		See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Yuhup	Pouteria ucuqui	bɯ̃h	bɯ̃h		inheritance			underived			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant
Yukuna	Pouteria ucuqui	jirí	hiˈɾi		inheritance	Central North Arawak, Rio Negro branch		uncoded			See Language page	0	1	0				0	0		native to NW Amazonia, found primarily in Vaupes and Caqueta regions	no	other species of Pouteria exist and have much-used edible fruit; these can be subsituted where relevant


Aguaruna
Akawaio
Baniwa
Dâw
Hodï
Hup
Iquito
Kabiyari
Kakua
Lokono
Matses
Nadëb/Rio Negro dialect
Nadëb/Roçado dialect
Nheengatu
Piaroa
Tanimuca
Taushiro
Tukano
Urarina
Waorani
Yanomam
Yanomami
Yuhup
Yukuna

Showing 1 to 24 of 24 entries