sugar
- Semantic Field
- acculturation
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- Meaning Portuguese
Languages
| Language | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Wanderwort Status | Etyma Set | Etymology Notes | Word Structure | Word Structure Notes | General Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Yir-Yoront | may-thortm | sugar | unique | With thortm 'sand' | ||||||||||
| Yan-nhangu | dyimirrkali | semantic shift | sugar-cane grass | |||||||||||
| Gumatj | dyoka' | loan | English | WW | sugar | |||||||||
| Dhuwal | dyoka' | loan | English | WW | sugar | |||||||||
| Yawuru | kula | loan direction unknown | Marrngu | |||||||||||
| Ngarluma | kuntharu | unique | ||||||||||||
| Burarra | mu-daymbaŋa | semantic shift | ||||||||||||
| Dhangu | munatha(') | semantic shift | ||||||||||||
| Gupapuyngu | munatha(7) | semantic shift | ||||||||||||
| Nyangumarta | ŋatyi | unknown | ||||||||||||
| Nyikina | rampala | loan | Marrngu | fine sand | ||||||||||
| Mangala | rampala | loan | Nyikina | |||||||||||
| Bardi | tyuka | loan | English | WW | sugar | |||||||||
| Karajarri | tyukarta | unique | ||||||||||||
| Dhay’yi | wuŋay | semantic shift | ||||||||||||
| Yulparija | yakulata | unique | ||||||||||||
| Walmajarri | walyarra | meaning shift | from sand | |||||||||||
| Mudburra | wangkurra | semantic shift | from honey | |||||||||||
| Jaru | turta | semantic shift | <honey | |||||||||||
| Gurindji | warrayal | semantic shift | from sand | |||||||||||
| Bunuba | walyarra | semantic shift | <sand;loan from Walmajarri? | |||||||||||
| Gajirrabeng | yalwang | meaning shift | <sand | |||||||||||
| Djapu | dyu:ka7 | loan | English | WW | sugar | |||||||||
| Kija | warrayeltyi | semantic shift | WW | %warrayal | from sand; also rungalka | |||||||||
| Jingulu | turta | semantic shift | from honey | |||||||||||
| Wardaman | marranyin | semantic shift | <sand |