dreaming

Semantic Field
culture-mythology
Part of Speech
Meaning Spanish
Meaning Portuguese

Languages

Language Orthographic Form Phonemicized Form Gloss as in Source Etymology Code Proto-Form Proto-Language Loan Source Etymology Notes Wanderwort Status Etyma Set Word Structure Word Structure Notes General Notes Source Created By
Yir-Yoront purrn totem unique Possibly Local, and possibly with cognates as far south as NE NSW, meaning 'shield' Barry Alpher
Nimanburru banman loan WW %barnman Claire Bowern
Nyulnyul banmen loan WW %barnman Claire Bowern
Yawuru bukarri loan into protolanguage Pama-Nyungan WW %bukarri Claire Bowern
Gumatj dya:ybuŋ unique Claire Bowern
Yan-nhangu guḻukuḻuŋu unique Claire Bowern
Djinang gurlukurluŋ loan Yan-nhaŋu Claire Bowern
Karajarri kapukurri inheritance no sure what the ka- prefixal part is. Claire Bowern
Bardi milon semantic shift Claire Bowern
Nyangumarta nyuka loan Pilbara Claire Bowern
Ngarluma thalu inheritance Claire Bowern
Mangala tyalŋka loan WW %jalngga Claire Bowern
Rembarrnga tyarŋ-na unique Claire Bowern
Nyikina tyarriny loan Walmajarri Claire Bowern
Yulparija tyarrinypa inheritance Claire Bowern
Gupapuyngu waŋarr inheritance Claire Bowern
Burarra warrgapa unique Claire Bowern
Ritharrngu wirrdyi7 unique Claire Bowern
Walmajarri tyumangkarni unknown [source of djalnggugurru!]?? Tyalungka not in dict; tyumangkarni dreamtime [source of djalnggugurru!]?? Tyalungka not in dict; tyumangkarni dreamtime Patrick McConvell
Mudburra puwarraja loan direction unknown Jing…etc ??? Puwarraja dreaming design WW %puwarraty dyullu…etc ??? Puwarraja dreaming design Patrick McConvell
Jaru wumangku unknown Patrick McConvell
Gurindji kuning loan Gajirrabeng father's dreaming WW %kuning father's dreaming Patrick McConvell
Gooniyandi ngarrangkarni loan direction unknown dreamtime WW %ngarrangkarni dreamtime Patrick McConvell
Bunuba ngarrangkarni loan direction unknown dreamtime WW %ngarrangkarni dreamtime Patrick McConvell
Gajirrabeng puwarratya loan Mudburra WW %puwarraty Patrick McConvell
Kija ngarrangkarni loan direction unknown also kuni WW %ngarrangkarni Patrick McConvell
Wardaman puwarraja loan Mudburra yimurna, yinginirra paternal d. Patrick McConvell
Jaminjung puwarratya loan Mudburra WW %puwarraty Patrick McConvell
Jingulu warraty inheritance rel to Puwarraj dreaming also dream in Wambaya Patrick McConvell
Miriwung parrpang semantic shift Gaj. Parrkpang 'dreaming place; possibly complex <coverb parrk ? Patrick McConvell