| Bardi |
Dugon dugong |
odorr |
odorr |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Burarra |
Dugon dugong |
jinunggayngu |
dyinuŋgayŋu |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhangu |
Dugon dugong |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhay’yi |
Dugon dugong |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhuwal |
Dugon dugong |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Djinang |
Dugon dugong |
djunungguyangu |
burlanybirr |
|
inheritance |
|
|
|
Also has word “dyunuŋguyaŋu” meaning “dugong” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gumatj |
Dugon dugong |
djunuŋguyaŋu |
dyunuŋguyaŋu |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gupapuyngu |
Dugon dugong |
djunuŋguyaŋu |
dyunuŋguyaŋu |
|
inheritance |
|
|
|
“dyaŋu” shape, “dyunuŋgu” straight away |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Guugu Yimidhirr |
Dugon dugong |
girrbathi & munhaarri |
girrbathi & munhaarri |
dugong & dugong [synonyms?] |
loan |
|
|
Kuku-Yalanji |
KYal /girbaji/; expected GYim reflex of *kirpaci would be **kir(r)paath/y. |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Karajarri |
Dugon dugong |
ŋanar |
ŋanar |
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Koko-Bera |
Dugon dugong |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kuku-Thaypan |
Dugon dugong |
alpawrrwatha |
alpawrrwatha |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
? |
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuku-Yalanji |
Dugon dugong |
kirbaji |
kirbaji |
|
unique |
|
|
|
GYim /girrbathi/ is probably a loan from this |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kurtjar |
Dugon dugong |
uthuar |
uthuar |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuuk Thaayorre |
Dugon dugong |
thumur; minh |
thumur; minh |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mbabaram |
Dugon dugong |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngandi |
Dugon dugong |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngarinyin |
Dugon dugong |
balngurr, balngut |
balngurr, balngut |
|
inheritance |
*palngut |
proto-Worrorran |
|
|
WW |
%palngarr |
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngarluma |
Dugon dugong |
|
nyamina |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Ngumbarl |
Dugon dugong |
koordoorngan |
koordoorngan |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
derived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nimanburru |
Dugon dugong |
wadabar |
wadabar |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyulnyul |
Dugon dugong |
wardabal XXngl irregular correspondence, final rr:l |
wardabal XXngl irregular correspondence, final rr:l |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Pakanh |
Dugon dugong |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Rembarrnga |
Dugon dugong |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ritharrngu |
Dugon dugong |
djunuŋguyaŋu |
dyunuŋguyaŋu |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Tjaapukay |
Dugon dugong |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Olkol |
Dugon dugong |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Oykangand |
Dugon dugong |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wik Ngathan |
Dugon dugong |
thinhelpal |
thinhvlpal |
dugong |
inheritance |
*thinhVl+pal |
pWik |
|
|
|
|
|
compound |
thinhvl+pal |
minh |
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Worrorra |
Dugon dugong |
balgudya |
balgudya |
|
inheritance |
*palngurr |
proto-Worrorran |
|
|
|
|
gender suffix -tya |
uncoded |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wubuy |
Dugon dugong |
ŋarrukarlity |
ŋarrukarlity |
|
doubtful loan |
|
|
Yolngu |
looks like compound from Yolngu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Wunambal |
Dugon dugong |
|
balguja |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yan-nhangu |
Dugon dugong |
djunuŋgayŋu |
bikibiki |
|
inheritance |
|
|
|
Also has word “dyunuŋgayŋu” meaning “dugong” |
|
|
|
reduplicated |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yawuru |
Dugon dugong |
jugan; nganarr? |
jugan; nganarr? |
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yidiny |
Dugon dugong |
julmbu:rran (C; <julmburran> |
julmbu:rran (C; <julmburran> |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yir-Yoront |
Dugon dugong |
komorvw; minh- |
minh-komorvw |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
compound |
With ko 'nose'; mor+w prob. a reference to its shape |
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
yes |
0 |
|
harpooned from boats |
men |
earth-oven |
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|