| agile wallaby, river wallaby |
|
|
flora-fauna |
|
Macropus agilis |
|
gundleli |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| ant (generic) |
hormiga |
formiga |
flora-fauna |
|
Formicidae |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Australian pelican |
|
|
flora-fauna |
|
Pelecanus conspicillatus |
gaḍunuŋu |
gaḍunuŋu |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Australian snubfin dolphin |
|
|
flora-fauna |
|
Orcaella heinsohnii |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| baler shell |
|
|
flora-fauna |
|
Melo amphora |
|
tyalamari |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bandicoot |
|
|
flora-fauna |
|
Peramelemorphia |
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| barn owl |
|
|
flora-fauna |
|
Tyto alba |
|
je.warr |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| barramundi |
|
|
flora-fauna |
|
Lates calcarifer |
|
dew |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bat |
murciélago |
morcego |
flora-fauna |
|
Chiroptera spp |
|
wamalurru |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bindii, caltrop |
|
|
flora-fauna |
|
Tribulus terrestris |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bird |
pajaro, ave |
passaro |
flora-fauna |
|
|
|
lo:ya (V) |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| black-breasted buzzard |
|
|
flora-fauna |
|
Hamirostra melanosternon |
|
warrana |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| black-faced cuckoo-shrike |
|
|
flora-fauna |
|
Coracina novaehollandiae |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| black-headed python |
|
|
flora-fauna |
|
Aspidites melanocephalus |
|
wunanŋarri |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
2 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| black-soil yam |
|
|
flora-fauna |
|
Ipomoea diamantinensis |
lau ula |
lau ula |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bloodwood |
|
|
flora-fauna |
|
Eucalyptus (Corymbia) bleeseri |
|
aŋguru |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
1 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| blowfly maggots |
|
|
flora-fauna |
|
Diptera, Sarcophagidae |
|
wirŋa |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| blue-tongue lizard |
|
|
flora-fauna |
|
Tiliqua species |
|
mulu, lirri (V) |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| blue-winged kookaburra |
|
|
flora-fauna |
|
Dacelo leachii |
|
garlmburr (V) |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bluebone |
|
|
flora-fauna |
|
Choerodon cyanodus |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| brolga |
|
|
flora-fauna |
|
Grus rubicunda |
|
guraŋguli |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| brown goshawk |
|
|
flora-fauna |
|
Accipiter fasciatus |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| brush-tailed possum |
|
|
flora-fauna |
|
Trichosurus vulpecula |
|
burgumba (C40), garimba (C40) |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bush cockroach |
|
|
flora-fauna |
|
(many species) |
|
baŋgubaŋgun |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bush stone-curlew |
|
|
flora-fauna |
|
Burhinus grallarius |
|
pilimpili |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bush tobacco |
|
|
flora-fauna |
|
Lobelia quadrangularis |
bindji-windjil |
bindji-windjil |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
reduplication |
reduplicated |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
1 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bush turkey, Australian bustard |
|
|
flora-fauna |
|
Ardeotis australis |
banar |
banar |
|
inheritance |
*panarr |
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| bush yam |
|
|
flora-fauna |
|
Vigna lanceolata var. lanceolata |
wanggalu |
wanggalu |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
|
|
no |
|
|
|
| butterfly, moth |
mariposa |
borboleta |
flora-fauna |
|
Lepidoptera |
ngulwana |
ngulwana |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
Ngarinyin? |
(metathesis?) |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| carpet snake |
|
|
flora-fauna |
|
Morelia spilota |
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| caterpillar |
|
|
flora-fauna |
|
Lepidoptera |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| catfish |
|
|
flora-fauna |
|
(many species) |
|
gunala |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| centipede |
ciempiés |
centopéia |
flora-fauna |
|
Chilopoda, Myriapoda |
|
nyamangarri |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| channel-billed cuckoo |
|
|
flora-fauna |
|
Scythops novaehollandiae |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| crested pigeon |
|
|
flora-fauna |
|
Ocyphaps lophotes |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| darter/cormorant |
|
|
flora-fauna |
|
Anhinga melanogaster, Phalacrocorax species |
|
ŋulurrurru |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| death adder, five-minute snake |
|
|
flora-fauna |
|
Acanthophis praelongus |
|
ŋotorr |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
yes |
|
|
|
| dingo |
|
|
flora-fauna |
|
Canis familiaris dingo |
|
bo:muruŋu |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| dog (camp, domestic) |
perro |
cachorro |
flora-fauna |
|
Canis familiaris |
dila |
dila |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
cf Jarragan tyula |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| duck |
pato |
pato, marreco |
flora-fauna |
|
Anatidae |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| dugong |
|
|
flora-fauna |
|
Dugon dugong |
|
balguja |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| earthworm |
|
|
flora-fauna |
|
Annelida, Oligochaeta |
|
wuŋkurrwuŋkurr |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| emu |
|
|
flora-fauna |
|
Dromaius novaehollandiae |
|
jiibarra |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
1 |
|
2 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| fish (generic) |
pez |
peixe |
flora-fauna |
|
|
gawi (V) |
gawi (V) |
|
loan |
|
proto-Worrorran |
|
|
WW |
%kapi |
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
N/A |
|
|
|
| flower |
|
|
flora-fauna |
|
(NA) |
|
ˈyu:lu |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| blowfly/housefly |
mosca |
mosca |
flora-fauna |
|
Diptera |
|
gaualyera (C40), wur.nga (V) |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| flying-fox (generic) |
|
|
flora-fauna |
|
(many species) |
|
jariŋu |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| freshwater crocodile |
|
|
flora-fauna |
|
Crocodylus johnstoni |
jewarr |
jewarr |
|
doubtful loan |
|
proto-Worrorran |
Ngarinyin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| freshwater mussel |
|
|
flora-fauna |
|
Velesunio wilsoni |
|
la:rru |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| freshwater prawn |
|
|
flora-fauna |
|
Macrobrachium rosenbergii |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| frill-necked lizard |
|
|
flora-fauna |
|
Chlamydosaurus kingii |
|
degolan |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| frog (generic) |
|
|
flora-fauna |
|
(many species) |
|
tyarru |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| galah |
|
|
flora-fauna |
|
Eolophus roseicapilla |
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| turtle (generic) |
|
|
flora-fauna |
|
(many species) |
|
man.guru (V) |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| ghost gum |
|
|
flora-fauna |
|
Eucalyptus papuana (Corymbia bella) |
|
kwiyili |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
0 |
|
1 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| goanna (generic) or sand goanna |
|
|
flora-fauna |
|
Varanus spp |
baniw |
baniw |
|
loan direction unknown |
|
proto-Worrorran |
|
WW |
WW |
%paarni |
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| grass |
hierba, pasto |
capim, grama |
flora-fauna |
|
(NA) |
|
mangulu |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| grasshopper |
|
|
flora-fauna |
|
Orthoptera |
|
ˈwɑŋɡuˈwɑŋɡɑḷ |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| great bowerbird |
|
|
flora-fauna |
|
Chlamydera nuchalis |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| green ant |
|
|
flora-fauna |
|
Oecophylla smaragdina |
|
yu:lway |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
2 |
|
2 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| green sea turtle |
|
|
flora-fauna |
|
Chelonia mydas |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| green tree snake |
|
|
flora-fauna |
|
Dendrelaphis punctulata |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
2 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| head/body lice |
|
|
flora-fauna |
|
Pediculus capitis, Pediculus humanus |
ˈlɛṇɡɑ, lɛnɡɑ |
ˈlɛṇɡɑ, lɛnɡɑ |
|
loan direction unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| horse |
caballo |
cavalho |
flora-fauna |
|
Equus caballus |
yowada |
yowada |
|
loan |
|
proto-Worrorran |
|
WW |
WW |
%yawarta |
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| hummingbird |
colibrí, picaflor (Peru) |
beija-flor |
flora-fauna |
|
Trochilidae |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| humpback whale |
|
|
flora-fauna |
|
Megaptera novaeangliae |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| insect (generic) |
insecto |
insecto |
flora-fauna |
|
generic |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| jabiru |
|
|
flora-fauna |
|
Ephippiorhynchus asiaticus |
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| jungle-fowl (scrub-fowl) |
|
|
flora-fauna |
|
Megapodius freycinet |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| kangaroo (generic) |
|
|
flora-fauna |
|
Macropodidae |
a.mba |
a.mba |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
Bunuban? |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| land snail |
|
|
flora-fauna |
|
Gastropoda |
|
yapuli |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| magpie goose |
|
|
flora-fauna |
|
Anseranas semipalmata |
|
ŋulukŋe: |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| military dragon |
|
|
flora-fauna |
|
Ctenophorus isolepis, Diporiphora spp., Lophognathus spp. |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| mosquito |
mosquito, zancudo |
mosquito, carapana |
flora-fauna |
|
Anopheles spp, Isoptera |
|
gurlngul (V) |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| mud wasp, hornet |
|
|
flora-fauna |
|
(many species) |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| native bee |
|
|
flora-fauna |
|
(many species) |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| native cat |
|
|
flora-fauna |
|
Dasyurus |
|
widjiŋari |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| northern brown bandicoot |
|
|
flora-fauna |
|
Isoodon macrourus |
|
gurinbu |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| northern kurrajong |
|
|
flora-fauna |
|
Brachychiton diversifolius |
djalad |
djalad |
|
inheritance |
*tyalarr |
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
no? |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| nut tree |
|
|
flora-fauna |
|
Terminalia grandifolia |
lang anda |
lang anda |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| octopus |
|
|
flora-fauna |
|
Octopus australis |
yalu |
yalu |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| pandanus palm |
|
|
flora-fauna |
|
Pandanus spiralis |
gandjandjal |
gandjandjal |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
reduplicated |
partial |
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
|
|
no |
|
|
|
| paperbark |
|
|
flora-fauna |
|
Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya |
bandaran |
bandaran |
|
doubtful loan |
|
proto-Worrorran |
Jaru |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
1 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| peaceful dove |
|
|
flora-fauna |
|
Geopelia placida |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| pearlshell |
|
|
flora-fauna |
|
Pinctada spp |
|
djaguli |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
|
|
no |
|
|
|
| peewee |
|
|
flora-fauna |
|
Gryllina cyanoleuca |
|
dʉrɑˈmɑlɑ |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| pied butcherbird |
|
|
flora-fauna |
|
Cracticus nigrogularis |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| pike eel |
|
|
flora-fauna |
|
Muraenesox arabicus |
|
tyanpiri |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| praying mantis, stick insects |
mantis religiosa |
louva-a-deus |
flora-fauna |
|
Mantodea |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| prickle bush |
|
|
flora-fauna |
|
Sclerolaena bicornis |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| quail (generic) |
|
|
flora-fauna |
|
Coturnix species, Turnix species |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| red river gum |
|
|
flora-fauna |
|
Eucalyptus camaldulensis |
galal |
galal |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
0 |
|
1 |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
|
|
no |
|
|
|
| red-tailed black-cockatoo |
|
|
flora-fauna |
|
Calyptorhynchus banksi |
durramala |
durramala |
|
inheritance |
*tarran |
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| riflefish, archerfish |
|
|
flora-fauna |
|
Toxotes chatareus |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| river mangrove |
|
|
flora-fauna |
|
Aegicera corniculatum |
danba |
danba |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
2 |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
|
|
no |
|
|
|
| rock fig |
|
|
flora-fauna |
|
Ficus brachypoda |
bindjili |
bindjili |
|
doubtful loan |
*bintjiC- |
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| sacred kingfisher |
|
|
flora-fauna |
|
Todiramphus sancta |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| saltwater crocodile |
|
|
flora-fauna |
|
Crocodylus porosus |
|
bolnga (V) |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
2 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
yes |
|
|
|
| saltwater mussel |
|
|
flora-fauna |
|
Mytilidae |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| sawfish |
|
|
flora-fauna |
|
Pristis pectinata |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
yes |
|
|
|
| scorpion |
escorpión; alacran |
escorpião |
flora-fauna |
|
Arachnida, Scorpiones |
|
marimari |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| shark (generic) |
|
|
flora-fauna |
|
Selachimorpha |
|
gundleli |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
variable |
|
|
|
| shell (generic) |
|
|
flora-fauna |
|
|
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
|
|
no |
|
|
|
| short-beaked echidna |
|
|
flora-fauna |
|
Tachyglossus aculeatus |
gunanji |
gunanji |
|
loan direction unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
WW |
%kinanytyi |
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
2 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| snake (generic) |
culebra, serpiente |
cobra |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
N/A |
|
|
|
| snappy gum |
|
|
flora-fauna |
|
Eucalyptus brevifolia |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
1 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| spider |
araña |
aranha |
flora-fauna |
|
Arachnida, Araneae |
|
gurri (V) |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| spinifex |
|
|
flora-fauna |
|
Triodia species |
|
matyal |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
2 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| spoonbills (yellow-billed spoonbill, black-billed spoonbill) |
|
|
flora-fauna |
|
Platalea flavipes, Platalea regia |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| stingray (generic) |
rayas látigo, raya |
arraia |
flora-fauna |
|
Dasyatidae |
|
balguja |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
variable |
|
|
|
| stripe-faced dunnart |
|
|
flora-fauna |
|
Sminthopsis macroura |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| sugarbag wax |
|
|
flora-fauna |
|
|
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
1 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| sulphur-crested cockatoo |
|
|
flora-fauna |
|
Cacatua galerita |
|
balŋer |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| swamp eel |
|
|
flora-fauna |
|
Ophisternon gutturale |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| swamp leech |
|
|
flora-fauna |
|
Annelida, Hirudinea |
|
tyilki |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| tawny frogmouth |
|
|
flora-fauna |
|
Podargus strigoides |
|
borra (V) |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| termite mounds, ant hills |
|
|
flora-fauna |
|
Isoptera |
dilgaj |
dilgaj |
|
doubtful loan |
|
proto-Worrorran |
Nyulnyulan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| termites, white-ants |
comején (Peru), termitas |
cupim |
flora-fauna |
|
(many species) |
|
gojgude |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| ti-tree |
|
|
flora-fauna |
|
Melaleuca bracteata |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
1 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| tick |
garrapata |
carrapato |
flora-fauna |
|
Arachnida, Acarina |
|
mirntil |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| tiger shark |
|
|
flora-fauna |
|
Galeocerdo cuvier |
|
burgumba (C40), garimba (C40) |
|
inheritance |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
yes |
|
|
|
| torresian crow |
|
|
flora-fauna |
|
Corvus orru |
waŋgada (Crow) |
waŋgada (Crow) |
|
loan |
*wangkura |
proto-Worrorran |
Nyulnyulan |
|
WW |
%wangkurri |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| tree |
árbol |
arvore |
flora-fauna |
|
(NA) |
laŋgi |
laŋgi |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
Jaminjung? |
cf. Jaminjung langiny 'tree' ?loan from Wunambal |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| waterlily |
|
|
flora-fauna |
|
Nymphaea macrosperma |
ŋulindja |
ŋulindja |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| wattle |
|
|
flora-fauna |
|
Acacia difficilis |
bale |
bale |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
1 |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
|
|
no |
|
|
|
| wedge-tailed eagle |
|
|
flora-fauna |
|
Aquila audax |
|
ˈwuṇmuř |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| willie wagtail |
|
|
flora-fauna |
|
Rhipidura leucophrys |
|
dalal |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| witchetty grub |
|
|
flora-fauna |
|
(many species) |
|
la:tyi |
|
loan |
|
proto-Worrorran |
Bunuba/Kajirrabeng/Wardaman |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
2 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| woma |
|
|
flora-fauna |
|
Aspidites ramsayii |
|
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| tree |
árbol |
arvore |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ant (generic) |
hormiga |
formiga |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| bird |
pajaro, ave |
passaro |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| blowfly/housefly |
mosca |
mosca |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| dog (camp, domestic) |
perro |
cachorro |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| grass |
hierba, pasto |
capim, grama |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| kangaroo (generic) |
|
|
flora-fauna |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| snake (generic) |
culebra, serpiente |
cobra |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| spider |
araña |
aranha |
flora-fauna |
|
|
|
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|