Bankalachi Toloim |
ke'-tet 215 |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Big Smokey Valley Shoshone |
kypix |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cahuilla |
-tuqi- |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
S&H 1979 |
Chemehuevi |
tovi/-ci (V) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Chumash Barbareno |
qlowqlowon |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
Ono 1996:60 |
Chumash Ineseno |
aqul=k'ot “to be short, low” |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
A 2127 |
Chumash Obispeno |
ts-lo7 |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
JPH |
Chumash Ventureno |
nowowo |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
JPH |
Cocopa |
xly7uT, xly7u:T “to be short” |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Comanche |
pa7Ityhtsi7, pa7itsi7wynyry |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cupeño |
mutimuti'i-sh |
[mutiˈmutiɁɪʃ] |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gabrielino |
kamu:hu7, kamu:ho7 |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Iipay 'Aa |
meputtk |
[məˈpʊtk] |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kawaiisu |
tove7e-pii-chi |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiliwa |
x7kWiiy, nmux |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kitanemuk |
pemisa7i7 |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lake Miwok |
c'oTo/oj, ch'oTo/oj |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Luiseño |
kapa/-kpa-ma-l |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Maidu |
t'e/s |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mojave |
7atawen=, it'aw=, ta'wen=, wenawen= |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mutsun |
Notko “be short, of ANYTHING”, |
N is ny |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
NW (JPH) |
Nisenan |
t'un |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Paiute |
miitsi- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
Thornes 03:126 |
Northern Sierra Miwok |
haj:et:i- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Plains Miwok |
ca:pu- (Sp), 7ena:ny- (people) |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Salinan A |
(e)sluteya/mo (A), |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Salinan M |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Seri (Comcaac) |
coojoj |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Serrano |
kapOcik, qapOcka “short one” |
O is umlaut |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Paiute |
tovi7-, -top:i7- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Sierra Miwok |
hul:iwi- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Ute |
kapa7a/tog'owatY |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tübatulabal |
tapuu7ppich, and variants |
|
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tümpisa Shoshone |
toppottsi(ttsi) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wappo |
mi/te |
|
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Washo |
i/shkush |
|
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
J341 |
Western Mono |
tapotsitsi7ini/-tU “very short” |
|
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wintu |
woro:ta |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yavapai |
chkro/ty (y is barred i) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yokuts Palewyami |
ken-ne/-che |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
CHM Berman 2002 |
Yokuts Yawdanchi |
at'e 244 |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
K07:244 |
Yuki |
pu:hich, puhu7ich |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
S&S 1984 |
Baniwa |
mádoa, ttómo, tsóo |
mádoa, t̪ómo, tsóo |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Carijona |
dɨdɨca (SM) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cubeo |
joabeco (f.), joabecʉ (m.), joabeno (inan.), ʉ̃mʉjʉbeco (f.) ʉ̃mʉjʉbecʉ (m.), ʉ̃mʉjʉbeno (inan.) |
xoabeko (f.), xoabekɨ (m.), xoabeno (inan.), ɨ̃mɨxɨbeko (f.) ɨ̃mɨxɨbekɨ (m.), ɨ̃mɨxɨbeno (inan.) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Dâw |
‘mãn |
m’æ̃n |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Desano |
yébari |
jébaɾi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Eñepa |
kawə ehke (IDS) |
kawə ehke (IDS) |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Hodï |
|
aliʰkʷete |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waorani |
okaa |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Hup |
wǝt-nɨ́h (tall-neg) |
wǝt-~dɨ́h (tall-neg) |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kakua |
|
baʔ4-dĩ4 |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Makushi |
piaʔmɨtɨ (IDS) |
piaʔmɨtɨ (IDS) |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nheengatu |
atuka |
atuka |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ninam |
hotote (EM72) |
hotote |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nukak |
|
dʒɨɨp2ka1 ['not long'] |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pemon |
chiapue, dokopairen, atupaki, atupayek (A1981); chi'ya'pö (M2000) |
tʃiapue, dokopaiɾen, atupaki, atupadʒek (A1981) |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Resígaro |
matshó? |
matsʰóʔ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sanumá |
hototi (EM72) |
hototi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sikuani |
|
tojáe-ka |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tariana |
madúite |
madúite |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tukano |
ɨʔmɨáti |
ɨʔmɨáti |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kotiria |
yahpa curero; yahpa wacũnu (Waltz) |
jahpa kuɾeɾo; jahpa wakũnu (Waltz) |
|
inheritance |
|
|
E Tuk |
|
|
|
|
See Language page |
Yanomam |
hotohi (EM72) |
hototi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yanomami |
yahatotoa, yahatotowë, hatakawë, |
jahatotoa, jahatotowə, hatakawə, |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yukuna |
metajlani |
metahlani |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yuhup |
w'ǝt-nɨh |
w'ǝt-~dɨh |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Arabana |
parla-parla |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bardi |
ngaada |
ngaada |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bunuba |
nada |
|
|
doubtful loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Burarra |
-balmbarra |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhangu |
guṯi(') |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhuwal |
dhumbuḻ' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhuwala |
dhumbuḻ' |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diyari |
wardu |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
DiyariREU |
wordu |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Djambarrpuyngu |
dhumbuḻ' |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Djapu |
dhumbuḻ' |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Djinang |
djubirri |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gajirrabeng |
nhenmoong |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gooniyandi |
thigi |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gupapuyngu |
dhumbuḻ' |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gurindji |
lutu |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jabirr-Jabirr |
ruburr |
ruburr |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jaru |
gurda |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jawi |
narrda |
narrda |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karajarri |
kunku |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kija |
kurtungu- |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Malyangapa |
murta |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mangala |
kunku |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Miriwung |
doodboong |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mithaka |
warnrda |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mudburra |
dungkuja |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mudburra |
dardarra |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngamini |
wordu |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngandi |
dhuburdu' |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngarluma |
gambu |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngumbarl |
rooburoo |
<rooburoo> |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nhirrpi |
wanda |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Mangarla |
kunku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Nyangumarta |
murlku |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyangumarta |
murlku |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyikina |
wanggurda |
wangkurda |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyulnyul |
roborr; ruburr |
roborr; ruburr |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Paakantyi |
yaṇi |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pirriya |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pitta-Pitta |
marnrtarti |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rirratjingu |
guṯi, dhumbuḻ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ritharrngu |
dhuburdu' |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Walmajarri |
kuta |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wangkayutyuru |
wartu |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Warrwa |
guugarran |
kuukarran |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wubuy |
dhamungurr |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yan-nhangu |
guṯi |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yandruwandha |
warnta |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yarluyandi |
wardu-wardu |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yawarrawarrka |
ngubu |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yawuru |
nurda |
nurda |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Achagua |
tʃúkui |
tʃúkui |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Piapoco |
maléenéeri |
maléenéeri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yavitero |
u'wima-hi; witasima-hi. |
uʔwima-hi; witasima-hi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wapishana |
madiwaɨ |
madiwaɨ |
|
inheritance |
|
|
Proto North Arawak |
|
|
|
|
See Language page |
Wayuu |
|
motsa-ši; motsa-sɨ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Paresi |
tyoka |
tyoka |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ignaciano |
|
'čutupi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Baure |
mohi- |
mohi- |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waurá |
ãhã-tãi; peric̷i |
ãhã-tãi; peri¢i |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cha'palaa |
|
'da-pe; 'da-'pepe; 'muču |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Bora |
páʔrí-nʸeḯβḯ |
páʔrí-nʲɛɯ́βɯ́ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Muinane |
bááre-ne |
báárɛ-nɛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Akawaio |
aga'ne'pe (SM) |
agaʔneʔpe (SM) |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Apalai |
mytyhse |
mɨtɨhse |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wayana |
kupe |
kupe |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tiriyó |
tɨntɨ:je |
tɨntɨ:je |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Makiritare |
tawedatoɨ (IDS) |
tawedatoɨ (IDS) |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wai Wai |
kaw-ra |
kaw-ra |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waimiri Atroari |
sehsa |
sehsa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yabarana |
|
tiç'pano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yukpa |
také |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Muisca |
asuhucaza |
asuhukatʂa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Barí |
|
ooḳbarekʔ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Colombia: ʔokbə'raydə. |
See Language page |
Northern Emberá |
katutúa |
katutúa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Epena |
|
kʰakʰa'tʰua |
|
|
|
|
|
|
|
|
Means 'short thing'. 'Short person' is 'posi. |
See Language page |
Guayabero |
|
mɨramáta-x ('cosa corta o hajita' - 'short or low thing') |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Macaguan |
|
totséko |
|
inheritance |
|
|
Central+Macaguan subgroup |
|
|
|
|
See Language page |
Cuiva |
|
imoxoi-ʧéka |
corto, short |
|
|
|
|
|
|
|
|
Huber & Reed 1992:336 |
Playero |
|
marerékike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cofán |
re'richo |
ɾɛʔɾitʃo |
|
|
|
|
|
|
|
|
phonemic transcriptions are ESTIMATIONS |
See Language page |
Páez |
tou |
tou |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tikuna |
na-mô-úntchi (Alv44) |
naʔmoʔuntʃi |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Urarina |
maʉeki |
maʉeki |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Camsa |
béko |
béko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Andoke |
to(h)fĩ(h)tü̃h (RW52) |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pumé |
tükümĩ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Puinave |
[-pom] |
pom |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ashuar |
sútarach |
sutarax |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Huambisa |
sutar |
sutar |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Aguaruna |
báchik, sútag |
batʃik, sutang |
|
unique; inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nadëb/Roçado dialect |
|
ga-na-pok |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Matses |
bushcu |
buʃku |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kakataibo |
|
mɨ'tu |
|
|
|
|
|
|
|
|
mɨs'tu (dial.); tɨṣ̌ɨ 'few, short'. |
See Language page |
Katukina |
|
toko-pičṣ̌a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Shipibo-Konibo |
|
nɨ̃kɨma; tĩko |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yaminahua |
|
tiṣ̌o-pišta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chácobo |
namano; čitɨ-pistia |
namano; čitɨ-pistia |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yagua |
japu- / vapu-; jinryu |
xapu / vapu; xinrju |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ingá |
umutu |
umutu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Napo Lowland Quichua |
curulla |
kuɾuʎa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Piaroa |
beá'a' |
beáɁaɁ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sáliva |
sõcui |
sõkʷi |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Bará |
|
'joa-ti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Barasano |
jee-joa-beti- |
jee-joa-beti- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Carapana |
je'pá-, joa-eti- |
je'pá-, joa-eti- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Makuna |
to be short: ye-rise |
je-ɾise |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yuruti |
'jépa-, u'pádɨka- |
'jépa-, u'pádɨka- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waikhana |
jaʔ'wa-ri |
jaʔ'wa-ri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Siriano |
jeʔ'bá- |
jeʔ'bá- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tanimuca |
dyeʔ'ea; dyeʔ'ea I'taka |
ʎeʔ'ea; ʎeʔ'ea i'taka |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tatuyo |
jo'pá-ro |
jo'pá-ro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tuyuka |
jo'á-e- |
jo'á-e- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waimaja |
jo'a-ti |
jo'a-ti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Koreguaje |
capʉ |
kapʉ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Siona |
bë'jeji |
bɨʔhehi |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Secoya |
nuhuico |
nũwĩkɔ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Karitiana |
okỹn, tek |
okɨ̃n, tek |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wayampi |
atu |
atu |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Aché |
|
kɨtã |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chiriguano |
|
čutu |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Paraguayan Guaraní |
|
ᵐbɨkɨ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sirionó |
ehua; eakʷa |
ehua; eakʷa |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kamayurá |
iˀaɨk (K12) |
iˀaɨk (K12) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ocaina |
ĩhã́hḯ |
ĩhã́hɯ́ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nɨpode Witoto |
i.ánori-de |
i.ánori-dɛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Minica Witoto |
íanori |
íanori |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Murui Witoto |
ianore |
ianorɛ |
|
inheritance/Witoto |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Iquito |
taquinuríca |
takinuríka |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wari |
wiyimain |
wijimain |
|
|
|
|
|
|
|
|
Also ka om hwaraʔ ne 'not largeness'. |
See Language page |
Araona |
|
a-poko-poko |
|
|
|
|
|
|
|
|
Also a-simo-simo; ma-ailipi; mabaolipi; piša-piša; tobo-tobo. |
See Language page |
Ese Ejja |
|
-čiʔa; -kepe |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ese Ejja/Huarayo |
kia-kepe |
kia-kepe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tacana |
|
o-bao-čidi |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lit. 'this side of-tall-diminutive'. |
See Language page |
Cavineña |
hono-da-ma; tʸobo; baro-da-ma (hono-da-ma is literally "long-negative" (hono-da means "long" and -ma is a negation, or "no"); baro-da-ma is literally "tall-negative" (baro-da-ke means "tall" and -ma is a negation, or "no")) |
hono-da-ma; tʸobo; baro-da-ma |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Central Aymara |
jisk´a |
xiskˀa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cayuvava |
|
sĩsĩ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Itonama |
|
wayupalahna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kwazá |
coñũ?ỹ- |
coñũ?ỹ- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Mosetén-Chimané |
|
'taknis; mi'kias |
|
|
|
|
|
|
|
|
Respectively: masc.; fem. |
See Language page |
Movima |
te-ɗes |
te-ɗes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Trumai |
toxox |
toxox |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kaingang |
rur |
rur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Djeoromitxi |
patä |
patǝ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chipaya |
|
ḳolta; ḳoltalʸa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Mocoví |
|
se ladok |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lit. 'not tall'. |
See Language page |
Pilagá |
|
saḳa-lok |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lit. 'negative-long/tall'. |
See Language page |
Toba |
|
saḳ alok; [pičis]-olek |
|
|
|
|
|
|
|
|
Respectively: 'not long, tall'; and from Span. 'petiso-diminutive'. |
See Language page |
Lengua |
|
#NAME? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sanapaná/Dialect Angaité |
|
anyakwatawoi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sanapaná/Dialect Enlhet |
|
akyaʔwateem |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wichí Lhamtés Güisnay |
|
nip'taha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chorote, Iyojwa'ja |
|
xe toy |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lit. 'not tall'12.580. |
See Language page |
Maca |
|
ikˀaxiyit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nivaclé |
|
tukˀa |
short |
|
|
|
|
|
|
|
|
https://ids.clld.org/ |
Ayoreo |
|
kata'de-i; kata'de |
|
|
|
|
|
|
|
|
See 07.250. Also pahoga-'di; pahoga'de; and 'short but strong' tu'nu-i; tunu-'ŋe. |
See Language page |
Mapudungun |
|
piči; piči pɨra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Qawasqar |
|
tˀaw |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Selknam |
|
tišè |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tehuelche |
|
'čˀam-; 'lapč |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Lokono |
besekhen |
besekʰen |
short |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pet 1987:370 |
Kariña |
sanime |
sanime |
short |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yamada 2010:801 |