paperbark
- Semantic Field
- flora-fauna
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- Meaning Portuguese
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Languages
| Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
|---|
Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bardi | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | garnbor (kanborr) | garnbor (kanborr) | inheritance | reduplicated | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Bunuba | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | wulu | wulu | unique | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Burarra | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | jikara | dyikara | unknown | simplex | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Dhangu | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | barrukala(') | barrukala(') | inheritance | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Dhay’yi | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | missing | missing | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||||
| Dhuwal | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | raŋan | barrukala(') | inheritance | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Djapu | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | raŋan | inheritance | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Djinang | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | rangan | raŋan | inheritance | simplex | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Gajirrabeng | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | merndang | merntang | inheritance | mernta | Jarragan | also ngalamberrng | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Gooniyandi | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | gooddoomba | gooddoomba | unknown | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Gumatj | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | barrukala(') | barrukala(') | inheritance | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Gupapuyngu | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | dharaw(') | barrukala(7) | inheritance | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Gurindji | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | pakarli | pakarli | loan | Jaru | also pakarl Nyulnyul; wiyirnpi nut cf other lgs | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Guugu Yimidhirr | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | buthu | buthu | tea-tree sp (paper-like bark; mayi from flowers; Melaleuca leucadendron) | inheritance | *puyku | pPama-Nyungan | Via *pucu | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Jaru | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | gurrumba | gurrumba | loan | Warluwarra | Warluw. Kurrupa, could be retention >Goon. Jaru also pantawi<pantapi Walm. Polysemous with 'bark' | uncoded | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Jingulu | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | pityilrla | pityilrla | unknown | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Karajarri | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | bada | bada | unique | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Kija | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | merntam | merntam | inheritance | mernta | Jarragan | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Koko-Bera | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | PETH; (YOK-) & pvlépvlvñ | (YOK-) PETH & pvlépvlvñ | PAPERBARK TREE & BARK, MELALEUCA STENOSTACHYA & M. DEALBATA | inheritance | *puyku | pPama-Nyungan | Speculative (via intermediate *pucu); KKaper /e/ not accounted for. | simplex | /pvllépvlèñ/ is reduplication | ||||||||||||||||||||||||||||
| Kuku-Thaypan | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | andawga; aci- | andawga; aci- | unique | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Kuku-Yalanji | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | buyku | buyku | inheritance | *puyku | pPama-Nyungan | pPNy *yk continues as /c/ in most languages. | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Kurtjar | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | missing | missing | missing | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Kuuk Thaayorre | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | missing | missing | missing | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Mangala | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | pantiral | pantiral | unique | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Mbabaram | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | missing | missing | missing | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Miriwung | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | mendang | mendang | inheritance | mernta | Jarragan | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Ngandi | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | missing | missing | missing | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Ngarinyin | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | narnburr, narnbut | narnburr, narnbut | doubtful loan | proto-Worrorran | Nyulnyulan? | uncoded | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Ngumbarl | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | walla munga, kanbur | walla munga, kanbur | inheritance | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Nimanburru | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | bagal | bagal | inheritance | CF.pakarli in NGY etc. | WW | %pakari | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Nyangumarta | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | kurlinyjirr | kurlinyjirr | loan | Yulparija | unknown | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Nyikina | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | karnboorr | karnboorr | inheritance | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Nyulnyul | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | bagarl | bagarl | inheritance | NGY and others pakarli < proto-NGY *r>rl | WW | %pakari | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Pakanh | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | pichichi; wati- | wati-pichichi | unknown | underived | wati 'paperbark' | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Rembarrnga | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | missing | katyah | unknown | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Ritharrngu | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | dhulgu | barrukala(7) | inheritance | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Tjaapukay | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | gidi | kiti | paperbark | unique | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Uw-Olkol | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | ejej; olbel- & olbel; ug- & ubmbal; ug- | olbel-ejey & uk-olbel & ug-ubmbal | straight tea tree, M. stenostachya | unique | underived | olbel 'paperbark' | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Uw-Oykangand | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | echey; olphel- & olphel; uk- & ubmbal; uk- | olphel-ecey & uk-olphel & uk-ubmbal | straight tea-tree, M. stenostachya | unique | underived | olphel 'paperbark' | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Walmajarri | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | kurrumpa | kurrumpa | loan | Warluwarra | Warluw. Kurrupa, could be retention >Goon. Jaru also pantawi<pantapi Walm. Polysemous with 'bark' | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Wardaman | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | giliwinin | giliwinin | unique | missing | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Warlpiri | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | pakarli | inheritance | kintilarri is another paperbark species, north of Yuendumu | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Warrwa | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | yu:durl | inheritance | also in Yawuru | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Wik Ngathan | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | theeth | theeth | tea tree (generic), Melaleuca spp | unique | all Melaleuca spp. | underived | yuk | questioned; theeth is also used as a generic with postposed specific terms | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Worrorra | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | wunggurn'bima (FM) | unique | proto-Worrorran | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Wunambal | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | bandaran | bandaran | doubtful loan | proto-Worrorran | Jaru | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Yan-nhangu | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | raŋan | barrwaṉ | doubtful loan | cf “raŋanŋaniŋ”, fish species in Yan-nhangu, Gupapuyngu | simplex | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Yawuru | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | karnburr | karnburr | inheritance | underived | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Yidiny | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | missing | missing | missing | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Yir-Yoront | Melaleuca sericea, Melaleuca stenostachya | pethw; yo- & waqarr; (yo-) | yo-pethw & (yo-)waqarr | unique | underived | Prob /peth/ ('fishing rod') + /w/. | 0 | 0 | Leaves used to give flavour in cooking and as plate to put food on | 1 | 0 | 0 | no |
| Language |
|---|
Showing 1 to 50 of 50 entries