Bankalachi Toloim |
in'-gin “whole leg” 175 |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Big Smokey Valley Shoshone |
oon, oom-pin (knee to ankle) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cahuilla |
-'i |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
S&H 1979 |
Central Sierra Miwok |
ho:chonu- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Chemehuevi |
ju7(u)/ |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Chumash Barbareno |
7yl |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
Beeler 1978 |
Chumash Cruzeno |
nimel (foot, leg), pHkyt?? 0121R |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
JPH |
Chumash Ineseno |
-yl' "leg" |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
A 285 |
Chumash Obispeno |
kmoLho |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
JPH |
Chumash Ventureno |
7yl |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
JPH |
Cocopa |
7imi:/ |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Comanche |
omo-, oomO (lower) |
|
|
semantic shift |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cupeño |
-xuchi |
[xutʃi] |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Esselen |
piya-s |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
Shaul 1988:696 |
Gabrielino |
nene:v “my foot, leg” |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Iipay 'Aa |
emily |
[əˈmɪʎ] |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kawaiisu |
ju7u-vy |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiliwa |
ny-7-miy |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kitanemuk |
cakac |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lake Miwok |
lo/olo |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Luiseño |
7e-t |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Maidu |
to\li/ |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mojave |
iime |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mutsun |
ka:tYul |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
O77:253 |
Nisenan |
lu:l |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Paiute |
kaupa |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
Thornes 03:241 |
Northern Sierra Miwok |
kaw:ali- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Plains Miwok |
kaw:al, kaw:ali- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Salinan A |
so/non (A), |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Salinan M |
sa/nan 'leg' |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
Mason 1918:128 |
Seri (Comcaac) |
ito/aa |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Serrano |
-ca:q leg, lower leg |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Paiute |
jy7u-S, ju7u-S “leg” |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Sierra Miwok |
ho:con- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Ute |
ju7uavI |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tübatulabal |
uukkappyyl |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tümpisa Shoshone |
nungkwappyh, hungkwappyh |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wappo |
T'a/7\ |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Washo |
a/hl |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
J355 |
Western Mono |
hu/qA |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wintu |
tole |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yavapai |
mpa/ra “leg, wheel” |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yokuts Palewyami |
tsi-ah/-tel/-kin “whole leg” (caya/\tel “foot” K63) |
CHM tsi- is /tsay/ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
CHM Berman 2002 |
Yokuts Yawdanchi |
kHatasha (poku) “lower leg” |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
K07 ; G64 |
Yokuts Yowlumne |
k'alassa' (n1), |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
Golla 1964:63 |
Yuki |
T'a,7a,ch, T'a,:t leg 1 (CHM “thigh”) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
S&S 1984 |
Yuma |
i:me/ see “foot” |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Arabana |
parda |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bardi |
midi |
midi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bunuba |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Burarra |
jerra |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhangu |
balwak |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhuwal |
yaŋara(') |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhuwala |
balwak |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diyari |
diltja |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
DiyariREU |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Djambarrpuyngu |
2846 |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Djapu |
yaŋara(') |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Djinang |
rnu |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gajirrabeng |
yambalng |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gooniyandi |
birdi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gupapuyngu |
balwak |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gurindji |
jamana |
|
|
loan |
|
|
Worrorran? |
|
|
|
|
|
Jaru |
yubarn |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jawi |
nilangga |
nilangka |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karajarri |
midi |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kija |
thamparla- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Malyangapa |
Mal: mangka, |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mangala |
kanjimanga |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Miriwung |
yambalng |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mithaka |
pirna |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mudburra |
birida |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mudburra |
yunba |
|
|
inheritance? |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngamini |
tara |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngarluma |
watha |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngumbarl |
nimmardee |
nimardi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nhirrpi |
wandi |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nimanburru |
midi |
midi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Mangarla |
nyunyjurl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Nyangumarta |
jina |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyangumarta |
jina |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyikina |
midi |
midi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyulnyul |
midi |
midi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Paakantyi |
garaga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pirriya |
punkurl |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pitta-Pitta |
pirna |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rirratjingu |
maka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ritharrngu |
baltharr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Walmajarri |
kanyji |
|
|
loan |
|
|
Nyikina |
|
|
|
|
|
Wangkayutyuru |
mala |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Warrwa |
-midi |
-midi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yan-nhangu |
mukarr |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yandruwandha |
maltji |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yarluyandi |
tharra |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yawarrawarrka |
miliri |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yawuru |
nimirdi |
nimirdi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Achagua |
húi: (M), káwa |
húi: (M), káwa |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Piapoco |
càwa |
kàwa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yukuna |
tajneji |
tahnehi |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tariana |
kawána |
kawána |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Baniwa |
kawa |
kawa |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Resígaro |
íphíkuba, hii?pákuba |
ípʰíkuba, hiiʔpákuba |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kabiyari |
nukawa |
nukawa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yavitero |
ku¢u |
kutsu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wapishana |
tabaɨj |
tabaɨj |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wayuu |
|
ta-saʔa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yine |
|
ksɨxe; tpaľi |
|
|
|
|
|
|
|
|
Respectively: lower and upper leg. 'Femur (thighbone)' is tpaľ-hapɨ. |
See Language page |
Paresi |
ehose, hoseti |
ehotse, hotseti |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ignaciano |
|
#NAME? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Trinitario |
|
-pueɣe |
|
|
|
|
|
|
|
|
'Shin-bone' is -noɣi. |
See Language page |
Baure |
ni'pes |
ni'pes |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waurá |
-katɨ |
-katɨ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cha'palaa |
|
'neepa |
|
|
|
|
|
|
|
|
Refers to entire leg and foot. The lower leg, including foot, is 'ne-'milʸa. The backside flesh from the knee to the heel is 'ne-'čanbe. |
See Language page |
Bora |
(mé)-tʰáxkʰii |
(mέ)-tʰáxkʰii |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Muinane |
xúúnu-ga |
xúúnu-ga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Akawaio |
eekmada |
eʔ'mada |
|
unique; inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Akawaio/Ingariko dialect |
pisi |
pisi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Apalai |
axi |
axi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wayana |
wasi |
wasi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Carijona |
hətɨ |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tiriyó |
(pï)repa (also shin) |
repa |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Eñepa |
ëjpëto, yëjpë |
ǝʰpǝto, jǝʰpǝ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Makiritare |
hētɨ (IDS) |
hētɨ (IDS) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Makushi |
i-peʔ (IDS) |
i-peʔ (IDS) |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Mapoyo |
pEtï (petï); pore-ri (knee); pore yï'bï (kneecap); pEtï yë'bë (shin); pEtï punu'bë (calf) |
pətʊ (petʊ); pore-ri (knee); pore jʊ'bʊ (kneecap); pətʊ jɛ'bɛ (shin); pətʊ punu'bɛ (calf) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pemon |
piechi'to (M2000) |
piechi'to (M2000) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wai Wai |
hrefu (SM) |
hrefu (SM) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waimiri Atroari |
kyse |
kɨse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yabarana |
|
ehne po'ɾeɾi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yukpa |
jauna, pitchi, sako, uaunuj, yusi, yuse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Muisca |
goca |
γoka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Barí |
|
kain |
|
|
|
|
|
|
|
|
Colombia: bidiinə; 'shin' is kaynə. *Chibchan form is *ka'ra. |
See Language page |
Northern Emberá |
bhaakará |
bhaːkará |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Epena |
|
'hĩru; 'bɨɨrɨ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Respectively used for: human or animal; human, animal, thing. The latter also means 'bone' 04.160. |
See Language page |
Guayabero |
|
peh tit |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Macaguan |
|
pe-bémɨtɨ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sikuani |
|
pe-tópa: |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cuiva |
|
pe-tópa |
pierna, leg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Huber & Reed 1992:25 |
Playero |
|
pe-táɨ-to, pe-tópa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cofán |
ttena'ngo, tsu'tte |
thɛnaʔŋgo, tsɯʔthɛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
phonemic transcriptions are ESTIMATIONS |
See Language page |
Candoshi-Shapra |
paazich |
paaʂitʃ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Taushiro |
ana'hu' |
anaʔhuʔ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Páez |
čida ('leg, foot') |
čida ('leg, foot') |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tikuna |
|
perɛmã |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Urarina |
anaaé |
anaaé |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Camsa |
mɨntxá-xa |
mɨntxá-xa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Andoke |
#NAME? |
#NAME? |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waorani |
õdõ-ti |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Hodï |
kʰiə |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pumé |
dyaí jú |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Puinave |
[-pep] |
pep |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ashuar |
máku |
maku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Huambisa |
maku |
maku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Aguaruna |
kagkág |
kangkang |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nukak |
|
naat3 |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kakua |
|
wɨ̂-naʔ [leg-cl.tree.like] |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Hup |
tɔk [thigh], j'ɨ [calf] |
tɔk [thigh], ɟ'ɨ [calf] |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Dâw |
seèj [cotovelo até joelho], wâár [coxa] |
ʃæ̂ɟ (ankle-knee), wə̌h (thigh) |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nadëb/Roçado dialect |
|
tǝ̱:m (or ɟɨːm?; same as 'foot') |
|
unknown |
|
|
same as foot (poor data?) |
|
|
|
|
See Language page |
Matses |
nite |
nite |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kakataibo |
|
i'taṣ̌ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Calf of leg' ipoko. *Panoan *wiʔtaṣ̌ɨ 'shin, lower leg'. *Panoan *wipoko 'calf of leg'. |
See Language page |
Katukina |
|
hiṣ̌aš |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pacahuara |
|
'wiko |
|
|
|
|
|
|
|
|
d'Orb huiko. |
See Language page |
Shipibo-Konibo |
|
witaṣ̌; kiši; wi- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yaminahua |
|
kiši čičia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chácobo |
wiko; wiko kiri |
wiko; wiko kiri |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yagua |
(upper ~) muda; (lower ~) duse |
muda; duse |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Southern Pastaza Quechua |
changa |
tʃanga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ingá |
changa |
tʃanga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Napo Lowland Quichua |
changa |
tʃanga |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Quechua Ayacuchano |
chanka |
tʃanka |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Piaroa |
tɨhtárema' |
tɨhtáremaɁ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sáliva |
ũja |
ũha |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Bará |
|
jĩ'kã |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Barasano |
jĩkɨ̃́ |
jĩkɨ̃́ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cubeo |
ãraðo |
ãɾaðo |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Carapana |
jĩ'kã́ã |
jĩ'kã́ã |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Desano |
ñigagᵾ |
jigagɨ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kotiria |
~yʉchʉ; da'po |
jʉ̃ʰʧṹ; daʔpó |
|
inheritance |
|
|
E Tuk |
|
|
|
|
See Language page |
Makuna |
ñicʉgʉ̃ (for 'lower leg') |
jikɨgɨ̃ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yuruti |
'jɨ̃́kãã |
'jɨ̃́kãã |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waikhana |
jẽ'kɨ̃ |
jẽ'kɨ̃ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Siriano |
jĩ'gã́ |
jĩ'gã́ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tanimuca |
dyĩkã |
ʎĩkã |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tatuyo |
jĩ'kãã |
jĩ'kãã |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tukano |
dɨ'pô-kã |
dɨʔpô-kã |
|
inheritance |
|
|
E Tuk |
|
|
|
|
See Language page |
Tuyuka |
jĩ'kã |
jĩ'kã |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waimaja |
ñĩ́kʰã́ |
ɲĩ́kʰã́ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Maihiki |
ɨsotada ja |
ɨ̃sotada xã |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Koreguaje |
kũʔa-pɨ |
kũʔa-pɨ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Siona |
guënso |
gɨnso |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Secoya |
quëso |
kɨ̃'sɔ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nheengatu |
etimã |
etimã |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kokama |
tsutɨma |
tsutɨma |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wayampi |
-l-ɛtɨmã |
-l-ɛtɨmã |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Aché |
|
kmakã |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chiriguano |
|
(če-)tɨ̃ma; (če-)tɨmãka |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Paraguayan Guaraní |
|
t-etɨma |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sirionó |
etimã; ekʷi |
etimã; ekʷi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kamayurá |
etɨmɑkɑŋ |
etɨmɑkɑŋ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ocaina |
odzákõa, odzááβũa |
odzákõa, odzááβɯ̃a |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nɨpode Witoto |
ïdá-kairo |
ɯdá-kairo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Minica Witoto |
ïdá-kairo, rḯ.aï-kairo |
ɯdá-kairo, rɯ́.aɯ-kairo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Murui Witoto |
ɨdacaìro |
ɯdakaìro (B83) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ninam |
makosi (EM72) |
makosi |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yanomam |
mathak |
matʰak |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yanomami |
matha |
matʰa |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sanumá |
wakɨ (EM72) |
wakɨ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Iquito |
áaja |
áaha |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wari |
pišiyašiʔ; kokošiʔ |
piʃijaʃiʔ; kokoʃiʔ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Respectively: 'lower leg; upper leg'. 'Leg bone' is arašiʔ (at). |
See Language page |
Araona |
|
tiǰada; eta |
|
|
|
|
|
|
|
|
'Shinbone' is tabesese; cf. 'back' 04.190. ebai refers to animals; cf. 'arm' 04.310. |
See Language page |
Ese Ejja |
|
e-kise; e-ahoho |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ese Ejja/Huarayo |
e-'sa; e-kise (Girard 1971) |
e-'sa; e-kise |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tacana |
|
e-tidada |
|
|
|
|
|
|
|
|
'Shin-bone' is eta; e-taboc̷e. |
See Language page |
Cavineña |
e-c̷a-ka |
e-ča-ka |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Central Aymara |
chara |
čara |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cayuvava |
|
'daǰɨ |
|
|
|
|
|
|
|
|
'Lower leg' is βera; ri-βera. |
See Language page |
Itonama |
|
uh-sawano; uh-mukakano |
|
|
|
|
|
|
|
|
The 'shin' is oh-niwasčačano. |
See Language page |
Kwazá |
-kai |
-kai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Mosetén-Chimané |
|
xœɲœk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Movima |
ɬari-kʷa |
ɬari-kʷa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Trumai |
(ha) dak |
(ha) dak |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kaingang |
fa |
#NAME? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Canela |
|
ii-pa |
|
|
|
|
|
|
|
|
*Jê form is *ma. |
See Language page |
Suyá |
tɛ |
tɛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Djeoromitxi |
hetã |
hetã |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chipaya |
|
lis |
|
|
|
|
|
|
|
|
Uru-J form is lis. |
See Language page |
Mocoví |
|
li-či |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pilagá |
|
li-či |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Toba |
|
l-či |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Lengua |
|
#NAME? |
|
|
|
|
|
|
|
|
Also means 'bone'; see 04.160. |
See Language page |
Sanapaná/Dialect Angaité |
|
apiɬkapok; aɬkapok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sanapaná/Dialect Enlhet |
|
eŋyok |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wichí Lhamtés Güisnay |
|
-ɬe'če |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chorote, Iyojwa'ja |
|
-akyoxna ~ -ekyoxna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Maca |
|
#NAME? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nivaclé |
|
-kaklɔʔ |
leg |
|
|
|
|
|
|
|
|
https://ids.clld.org/ |
Ayoreo |
|
oota'di |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Mapudungun |
|
čaŋ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ranquel form is čan ~ čaŋ. |
See Language page |
Qawasqar |
|
ḳʰat |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sk, Bo. Be, Fe, Lu, Gui record the same for Central QWS. North and Central form also means 'foot'. Fi, Hy record kʰot for South QWS. |
See Language page |
Selknam |
|
hali |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lower front of leg is koʔč. |
See Language page |
Tehuelche |
|
'no |
|
|
|
|
|
|
|
|
Also 'yorn; 'eškrkˀn, 'de cintura a rodilla'. Also 'ha, from the knee to the ankle, from which bone marrow (caracú) is taken. |
See Language page |
Kanamarí |
-am |
-am |
perna |
|
|
|
|
|
|
|
|
Magalhães 2018:351 |
Lokono |
dana(-ha) |
dana(-ha) |
leg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pet 1987:362 |
Kariña |
sei |
sei |
leg |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yamada 2010:802 |