tree
- Semantic Field
- flora-fauna
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- árbol
- Meaning Portuguese
- arvore
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Languages
| Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
|---|
Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Achagua | áikuba | áikuba | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aché | wɨra | inheritance | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Aguaruna | númi | númi | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Akawaio | yöi | yöɪ | inheritance | Northern Carib? | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Akawaio/Ingariko dialect | e' (SM) | eʔ (SM) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Andoke | kə̃́i (nominal classifier) | kə̃́i (nominal classifier) | unique | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Apalai | wewe, aramariapo, mopytyky | wewe, aramariapo, mopɨtɨkɨ | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Arabana | mupu | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Araona | akʷi | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Arutani | šapi | ʃapi | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ashuar | númi, yúmi | numi, jumi | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ayoreo | poo'ri-a; poo'ri | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Baniwa | háiko | háiko, háiku (FS) | inheritance | Central North Arawak, Rio Negro branch | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Bankalachi Toloim | (NA) | we'-chet | tree | loan | Yokuts | Yawdanchi we-che'-taht; Palewyami we-che'-taht | same | underived | C. H. Merriam 72-79, 60-475 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Barasano | jukɨ | jukɨ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bardi | (NA) | bardag | bardag | inheritance | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Bardi | badag | badak | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bará | ju'kɨ-gɨ | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Barí | kãa | See Language page | *Chibchan forms are *'kar; *ka'ri; and *'kara. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Baure | ewokoe | ewokoe | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Big Smokey Valley Shoshone | (NA) | huu”-pin | A tree, stick wood, club | inheritance | *huCV | Uto-Aztecan | Stubbs 63 (2008:47) often “arrow” | broader (includes wood and wood products) | other complex | has -pi ABS | Crapo 1976:194 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||
| Bora | ḯme-ʔe | ɯ́mɛ-ʔɛ | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bunuba | (NA) | lurndu | lurndu | unique | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Bunuba | [missing] | missing | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Burarra | (NA) | gun-jong | gun-dyoŋ | unique | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Burarra | jalmurra | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cahuilla | (NA) | kélawat | ˈkelawat | wood; woods: tree | inheritance | *kutawɨ/kɨtawɨ | Takic | S2346a (Stubbs 2009:315) Note -- Hopi is NOT part of set! | broader (also means firewood, woods (bosque)) | derived | kelaw “to gather wood” -at nominalizing suffix | -m-exan-7a "inanimate";-kelaw7a "wood thing" | -m-exan-7a (inanimate classifier) for tree; possessed "wood" is -kelaw7a | Seiler&Hioki 1979:75 | no info | 0 | 0 | depends on which tree | 1 | depends | gathered (wild) | All | depends | 0 | 0 | Global | Diverse habitats | no | ||||||||||
| Camsa | beti; betíje, betijé-ʃe | beti; betíje, betijé-ʃe | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Candoshi-Shapra | yasina | jasina | unique | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Canela | pĩĩ | See Language page | Cf. 'wood' 01.430. *Jê form is *pĩ. Also means 'firewood' 01.880. Maxacalí form is mĩhĩm, mĩm. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Carapana | yucʉ | jukɨ, yucʉ (FS) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Carijona | wewe (SM) | ‘βeβe (‘forest’, H&R) | inheritance | Guyana branch, Yabarana, Waimiri-Atroari | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Cavineña | akʷi (also means "stick") | akʷi | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cayuvava | nare ~ naræ ~ nãræ̃ | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Central Aymara | qoqa | ḳuḳa | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Central Sierra Miwok | (NA) | lah-mah | a tree | inheritance | Sierra Miwokan only | Also in Miss | other complex | -ma | Merriam 57:475 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Cha'palaa | či | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chemehuevi | (NA) | mah-hahv' | maháv(I) Press | A tree | inheritance | *maha | Proto-Northern Uto-Aztecan | Stubbs 1614 needs to be corrected (2008:234) | same | other complex | has -pɨ ABS; shows nicely the “individuating” function | Merriam 59:547 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||
| Chipaya | munti | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chiriguano | ɨ'wɨra | inheritance | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chorote, Iyojwa'ja | alaʔ (f.) | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chumash Barbareno | (NA) | pon' | tree | inheritance | *pono' | Proto-Chumash | Klar 1977:116 | underived | Beeler 1978:182 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Chumash Ineseno | (NA) | pon' (Klar) | a tree, dead tree or log, stick (Merriam's def) | inheritance | *pono' | Proto-Chumash | Klar 1977:115-16 | underived | Merriam 55:31 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Chumash Obispeno | (NA) | pono' | wood, tree, stick | inheritance | *pono' | Proto-Chumash | Klar 1977:115-16 | underived | Klar 1977:115 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Chumash Ventureno | (NA) | pon' | tree | inheritance | *pono' | Proto-Chumash | Klar 1977:116 | underived | Mamet 2008:46; Beeler 1978:182 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Chácobo | hiwi | hiwi | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cocopa | (NA) | ɂayá· | tree, willow | semantic shift | Proto-Yuman | Only case I know where “willow” is prototypical tree | same | underived | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Cofán | quini´cco | kiniʔkʰo | See Language page | phonemic transcriptions are ESTIMATIONS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Comanche | (NA) | huupi | tree (general) | inheritance | *huCV | Uto-Aztecan | Stubbs 63 (2008:47) | same | other complex | has -pi ABS | Robinson & Armagost 1990:165 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||
| Cubeo | jocʉcʉ (generic term) | xokɨkɨ(generic term), ho'kɨ́-kɨ | inheritance | Proto-Tukanoan | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Cuiva | náe, náewa | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cupeño | (NA) | avaxat | ʔaˈvaxat | cottonwood tree, tree | inheritance | *ava:xa-t | Californian | S544 (Stubbs 2009:111), possibly Yaqui avaso??? | narrower (really used only for leafy green trees, and clearly centered on prototype of cottonwood) | other complex | ʔaˈvaxa-t cottonwood-npn (root may be derived) | Hill & Nolasquez 1973:151 | no info | 0 | 0 | see “cottonwood” | no info | no info | no info | no info | 0 | 0 | global | diverse habitats | no | |||||||||||||
| Desano | yucʉgʉ | ju kɨgɨ, jukɨ-'gɨ́ | inheritance | Proto-Tukanoan | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Dhangu | (NA) | dharpa | dharpa | inheritance | simplex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Dhangu | dharpa | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dhay’yi | (NA) | missing | missing | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||||
| Dhuwal | (NA) | gäyu | buymanman | unique | simplex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Dhuwal | gäyu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dhuwala | gäyu | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diyari | pirta | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| DiyariREU | [missing] | missing | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Djambarrpuyngu | gäyu | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Djapu | (NA) | ga:yu | unknown | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Djapu | gäyu | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Djeoromitxi | ku | ku | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Djinang | (NA) | gurrtji | gurrtyi | unique | simplex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Djinang | gurrtji | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dâw | tâg, beè | təg, bæ̂ | inheritance | underived | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Epena | pa'kʰuru | See Language page | Also means 'wood'. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ese Ejja | akʷi | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ese Ejja/Huarayo | akwi | akwi | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Esselen | (NA) | missing | missing | missing | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Eñepa | -yo; iye | jo; ije | inheritance | Northern Carib? | See also -jo (plant/tree classifier?) | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||
| Gabrielino | (NA) | kuta | kuˈta | tree, palo | inheritance | *kut(ta) | Uto-Aztecan | S2345 (Stubbs 2009:315) | broader (includes tree, wood | other complex | kuˈ-ta tree-npn | Harrington 463 | no info | 0 | kutumut, central pole, derived from this word; “Any [kuta] can be designated th Tcangitcngic as one of his messengers for producing death” Harrington 1978:133) | 0 | no info | N/A | N/A | N/A | 0 | 0 | items manufactured of wood are traded, like wands | Americas | diverse habitats, depending on species | no | ||||||||||||
| Gajirrabeng | (NA) | goolbeng | kulpeng | inheritance | kulpe | Jarragan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Gooniyandi | (NA) | girili | girili | inheritance | kirili | Bunuban | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Gooniyandi | girili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Guayabero | nae, ne | nae, ne | inheritance | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Gumatj | (NA) | gäyu | dharpa | inheritance | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Gupapuyngu | (NA) | gäyu | dharpa | inheritance | simplex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Gupapuyngu | gäyu | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gurindji | (NA) | karnti | karnti | loan with meaning change | Jingulu | Jing karnti=ironwood | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Guugu Yimidhirr | (NA) | yugu | yugu | inheritance | Poss. pPama-Nyungan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||
| Hodï | ʰtawɨ | ʰtawɨ | unique | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Huambisa | numi | numi | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Hup | tegd'ǔh, -teg | tegd'ǔh, -teg | inheritance | unknown | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Ignaciano | yukuki | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Iipay 'Aa | (NA) | ɂily | tree | inheritance | Proto-Yuman | Note Yavapai ɂɂí· | same | underived | Couro & Hutcheson 1973 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Ingá | sacha | sátʃa(H&R) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Iquito | náana | náana | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Itonama | a-bɨte | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jabirr-Jabirr | bardangg | barrdangk | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jaru | (NA) | burnu | burnu | inheritance | purnu | Ngumpin | Warlp. big coolamon | uncoded | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Jaru | garndi | inheritance? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jawi | burdog | burrdok | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jingulu | (NA) | tarrangku | tarrangku | unknown | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Kabiyari | ʔahaa (H&R) | ʔahaa (H&R) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kaingang | ka | ka | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kakataibo | ii | See Language page | *Panoan *iwi with related meanings 'wood, stick, pole'. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kakua | ~bâ-~daʔ | ~bâ-~daʔ | unique | underived | naʔ = tree.like | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Kalapalo | i | i | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kamayurá | dei | dei | unique | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Karajarri | (NA) | balomoro | balomoro | unique | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Karajarri | paka | inheritance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kariña | wewe | wewe | tree; wood; stick | Courtz 2007:826 | no | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Karitiana | ep | ep | unknown | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Katukina | hiwi | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kawaiisu | (NA) | missing | missing | missing | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Kija | (NA) | kunyjany | kunyjany | unique | WW | %wangkurr1 | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Kiliwa | (NA) | sal=haq=?+tay | tree | unique | same | phrase | sal=haq=?+tay hand=bone=dummy.nominal.element+big; sal=haq=tay is “branch” (literally “big arm (hand=bone)), so adding ? turns this into “tree” (thing with branches?) | Mixco 1985 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Kitanemuk | (NA) | kučat | ʹkuʧrat | stick, pole, firewood; (tree); | inheritance | *kut(ta) | Uto-Aztecan | S2345 (Stubbs 2009:315) | broader (includes wood, tree, stick, etc.) | other complex | ʹkuʧra-t tree-npn | -niw | possessive classifier for things | Anderton 1988:364 | no info | 0 | 0 | no info | N/A | N/A | N/A | 0 | 0 | N/A | N/A | no | ||||||||||||
| Kokama | ɨhuɨra | ɨwɨɾa | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Koko-Bera | (NA) | yok | yok | tree, stick | inheritance | *yuku | pPaman | Poss. pPama-Nyungan | simplex | |||||||||||||||||||||||||||||
| Koreguaje | sũkiñʉ | sũkʰi-ɲɨ | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Kotiria | yʉkʉ | jʉkʉ, ju'kɨ-kɨ | inheritance | Proto-Tukanoan | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Kuku-Thaypan | (NA) | aku | aku | inheritance | *yuku | pPaman, poss. pPama-Nyungan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Kuku-Yalanji | (NA) | juku | juku | inheritance | *yuku | pPaman | Poss. pPama-Nyungan. Development of initial *y > /j/ problematic but also in Yidiny. | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Kurtjar | (NA) | luaanh | luaanh | unique | underived | Used as generic with specific terms | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Kuuk Thaayorre | (NA) | yuk | yuk | inheritance | *yuku | pPaman | poss. pPama-Nyungan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Kwazá | ywynwỹ, -nwỹ, -ñwỹ- | ywynwỹ, -nwỹ, -ñwỹ- | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lake Miwok | (NA) | 7álwa, 7ála, -ala | tree (et) | inheritance | *7alkwesh | Utian | Callaghan 1971; Callaghan 1986:62 | underived | Callaghan 1965 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Lengua | yamit | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lokono | ada | ada | tree | Pet 1987:375 | no | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Luiseño | (NA) | kuláawut | kuˈla:wut | generic term for any kind of tree; wood,piece of wood, stick, log | inheritance | *kutawɨ/kɨtawɨ | Takic | S2346a (Stubbs 2009:315) Note -- Hopi is NOT part of set! | broader (includes wood, sticks, logs) | other complex | kuˈla:wu-t wood-non.possessed.noun (-wu-t is NOT the augmentative; etymologically this is kutaC-wɨC-ta wood-gather-nominalizer | Elliott 1999:408 | no info | 0 | couplet: kuuyat, kulaawut. “Any kulaawut... can be designated th Tcangitcngic as one of his messengers for producing death” Harrington 1978:133) | 0 | no info | gathered (wild) | all | depends on species | 0 | 0 | Americas | diverse habitats depending on species | no | |||||||||||||
| Maca | naxkak (f.) | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Macaguan | nehá, amumú, bibitsá | nehá, amumú, bibitsá | inheritance | also nehá (inheritance) | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Maidu | (NA) | c'á | tree | inheritance | *c'ah | Maiduan | Ultan 1964:362 # 23 | underived | Shipley 1963 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Maihiki | ñi ja | ɲi xã, sṹkí | inheritance | Proto-Tukanoan | Also ɲi (V&V08); inheritance a bit unclear b/c most initial j corresponds to j. | uncoded | xã | xã (orth. ja) = inanimate | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Makiritare | dē (IDS); de: (KH), chu:ta (KH) | de:, tʃu:ta (KH) | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Makuna | jukɨgɨ | jukɨgɨ | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Makushi | yéi | yéi | inheritance | Northern Carib? | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Malyangapa | thulu | inheritance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mangala | (NA) | ŋamparr puŋarri (2) | ŋamparr puŋarri (2) | unique | phrase | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Mangala | ngamparr pungarri (2) | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mapoyo | yëhE (same as stick and wood) | yɛhə (same as stick and wood) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mapudungun | aliwen; mamɨlʸ | See Language page | Ranquel form is wiṭ͡ʀu, which also is the name of the 'caldén', tree of La Pampa. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Matses | iui, cuëte | iui, kuɨte | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mbabaram | (NA) | g3 | g3 | inheritance | *yuku | pPaman | Poss. pPNy | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Minica Witoto | aména | amέna | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Miriwung | (NA) | guleng | guleng | inheritance | kulpe | Jarragan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Mithaka | murra | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mocoví | ḳoʔpaḳ | See Language page | Fem. form. Cf. 'wood' 01.430. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mojave | (NA) | missing | missing | Maricopa h'aa | missing | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Mosetén-Chimané | de'reʔ | See Language page | Also means 'forest' 01.410. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Movima | koʔo | koʔo | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mudburra | burnu | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mudburra | karndi | inheritance? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Muinane | ɨ́mo-ʔo | ɨ́mo-ʔo | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Muisca | quye | kuɨe | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Murui Witoto | amena | amɛna | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mutsun | (NA) | tappur | wood, tree | unique | underived | Okrand 1977;152 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Máku | o:ba | o:ba | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nadëb/Rio Negro dialect | tǝ:g | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nadëb/Roçado dialect | tǝ:g | inheritance | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Napo Lowland Quichua | caspi | kaspi | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngamini | pi:ta | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngandi | (NA) | barakal7 | bangawudu | unknown | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Ngarinyin | (NA) | ngurrul | ngurrul | inheritance | *nguC- | proto-Worrorran | WW | %wangkurr1 | uncoded | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Ngarluma | (NA) | warnta | inheritance | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngarluma | warnda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ngumbarl | (NA) | baaloo | baaloo | inheritance | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Ngumbarl | baaloo | baalu | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nheengatu | mirá (possible generic term) iwa (morpheme meaning tree, used in compound words) | mira (possible generic term) iwa (morpheme meaning tree, used in compound words) | inheritance | Proto-Tupi-Guarani | Reconstructed PTG Mello 2000. Also: iwa (mainly used in compounds) | underived | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||
| Nhirrpi | dhiri | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nimanburru | (NA) | badaŋg | badaŋg | inheritance | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Nimanburru | badan_g | badangk | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ninam | wiitihi | wi:tihi | inheritance | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Nisenan | (NA) | c'a: | tree, wood, stick | inheritance | *c'ah | Maiduan | Ultan 1964:362 #23 | underived | Uldall & Shipley 1966 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Nivaclé | aʔkxuta-yuk; aʔkxi-yuk | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Northern Emberá | bakurú | bakurú; pakʰuɾú (+'wood', H&R) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Northern Mangarla | paka | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Northern Nyangumarta | mungka | inheritance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Northern Paiute | (NA) | e-wi'-yu sing-av'-ve | ewa'yoo | A tree | unique | same as “cottonwood”, which is pretty standard | same | phrase | e-wi'-yu sing-av'-ve = ewa'yoo sunngabe many cottonwood??? | Merriam 61:159 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||
| Northern Sierra Miwok | (NA) | le:ka- | tree, young tree | unique | underived | Callaghan 1987 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Nukak | tɨnaʔ4 | unique | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Nyangumarta | (NA) | mungka | mungka | unique | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Nyangumarta | mungka | inheritance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nyikina | (NA) | baalu | baalu | inheritance | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Nyikina | kid | kid | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nyulnyul | (NA) | bardangg | bardangg | inheritance | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Nyulnyul | bardangk | bardangk | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nɨpode Witoto | aména | amέna | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ocaina | am̈uuñ..a | am:ɯ̃ɯ̃ɲ:a | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Paakantyi | yara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pacahuara | 'hiwi | See Language page | Heath i-vi. Arm ivi. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pakanh | (NA) | yuku | yuku | inheritance | *yuku | pPaman; poss pPama-Nyungan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Paraguayan Guaraní | ɨvɨra | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Paresi | atya | atya | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pemon | yei (A1981); yöi (M2000) | dʒei (A1981); 'jəi (M2000) | inheritance | Northern Carib? | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Piapoco | jéetaná, àiku (H&R, ‘tree, stick’) | jéetaná, àiku (H&R, ‘tree, stick’) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Piaroa | dau | dau | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pilagá | ha-daʔ ʔepaḳ ~ ha-daʔ ʔipaḳ | See Language page | Lit. 'fem.-standing/vertical tree)'. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pirriya | makada | doubtful loan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pitta-Pitta | mulka | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Plains Miwok | (NA) | 7ala:wah, 7ala:was | tree | inheritance | *7alkwesh | Utian | Callaghan 1986:62 | underived | Callaghan 1984 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Playero | né, né-hewa | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Puinave | pun | pun | unique | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Pumé | to | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Páez | fytũ | ɸtũ, ɸtũũ taʃ (‘plant’, H&R) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Qawasqar | ḳʰar | See Language page | Sk, Bo record the same for Central QWS. North and Central forms also mean 'stick' and 'bone'. Fi, Hy record yaroka; Fi, Hy record kafsa for South QWS. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quechua Ayacuchano | sacha | satʃa | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rembarrnga | (NA) | borloh | borloh | unknown | simplex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Resígaro | aváana?é | aváanaʔé | inheritance | Yucuna-Resigaro only; inheritance or loan? | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Rirratjingu | dharpa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ritharrngu | (NA) | bololo | dharpa | inheritance | simplex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Ritharrngu | bololo | loan | Rembarrnga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Salinan A | (NA) | hat' | tree | unique | Salinan A only | same as Valley Oak not in M | underived | Heizer/Pinart I:78 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Salinan M | (NA) | te-kah'-tit, te-kaht-nil | a tree | unique | Salinan M only | IN Salinan A only as “Valley Oak” | underived | Merriam 55:397 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Sanapaná/Dialect Angaité | yamit aohak | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sanapaná/Dialect Enlhet | yaamet; yaamet awhak | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sanumá | hiiti (EM72) | hiiti | inheritance | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Sape | tapa | tapa | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Secoya | soquëñë | sõkɨ-jɨ̃ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Selknam | winči | See Language page | Also means 'wood'. Some specific trees: č-è-oln; k-walčinḳˀ; hahyḳ-kò. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Seri (Comcaac) | (NA) | hehe | tree, plant, bush | unique | broader (any plant?) | underived | Comcaac Dictionary 371 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Serrano | (NA) | wama-t | tree(s), woods | unique | same as “cottonwood”, but this doesn't mean “tree” in Kitanemuk | other complex | -t NPN | KCHill ms 2001:62 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Shipibo-Konibo | hiwi; hawɨki | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sikuani | nae, náe-hawa | #NAME? | inheritance | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Siona | sũki-jɨ̃ | sũki-yɨ̃ | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Siriano | ju'kɨ́-gɨ | ju'kɨ́-gɨ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sirionó | ira | ira | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Southern Paiute | (NA) | mah-ahv | a tree, brush, chaparral | inheritance | *maha | Proto-Northern Uto-Aztecan | Stubbs 1614 (2008:234); this is new S. Paiute in that set | broader (probably encompasses “brush”) | other complex | has -pɨ ABS | Merriam's Ki-vav-vit 61:381 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||
| Southern Pastaza Quechua | caspi | kaspi | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Southern Sierra Miwok | (NA) | la:ma- | tree | inheritance | Sierra Miwokan only | Also in Mics | underived | Broadbent 1964: | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Southern Ute | (NA) | sųų-vų-pŲ | cottonwood, “the name may also be used as generic for 'tree' “ (Givon 1979:180) | unique | see “cottonwood” | narrower (does not include conifers, in my experience) | other complex | has -pɨ ABS | Givon 1979 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Suyá | ywĩrɔ | jwĩrɔ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sáliva | nuguu | nuguː | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tacana | aki | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tanimuca | ĩ'bĩrã | ĩ'bĩrã | unique | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tariana | háiku | háiku (H&R, Giacone: aíkuna) | inheritance | Central North Arawak, Rio Negro branch | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Tatuyo | jú'kɨ̋ | jú'kɨ̋ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Taushiro | avah | awah | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tehuelche | 'gorwr | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tikuna | nãĩ [3, 5] | nãĩ | unique | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tinigua | kihi | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tiriyó | wewe | wewe | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tjaapukay | (NA) | djulbin | culpin | tree (generic), log | unique | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Toba | ʔipaḳ (fem.) | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Trinitario | wkuɣi; ykuɣi | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tukano | yucà | jukà, jukɨ́-gɨ | inheritance | Proto-Tukanoan | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Tuyuka | yu'kɨ | juʔkɨ, ju'kɨ́-gɨ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Tübatulabal | (NA) | u'ut | ʔuˈʔut | cottonwood; tree (generic) | inheritance | *hu- | Uto-Aztecan | S63 (Stubbs 2009:47) | broader (includes tree, wood, firewood, etc.. Would not be used for a named tree type.) | other complex | ʔuˈʔu-t tree-npn | Hill 2010:105 | no info | 0 | 0 | N/A | N/A | N/A | N/A | 0 | 0 | N/A | N/A | no | ||||||||||||||
| Tümpisa Shoshone | (NA) | sohopin | tree, cottonwood | inheritance | *sohopin | Proto-Northern Uto-Aztecan | Stubbs 542a (2008:111); only Numic and Hopi | same | other complex | soho-pin cottonwood(tree)-CL | pin | Dayley 1989:246 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||
| Urarina | enʉa | enʉa | unique | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Uw-Olkol | (NA) | ugu | ugu | tree | unique | *yuku | pPaman; poss pPama-Nyungan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Uw-Oykangand | (NA) | uk | uk | tree | unique | *yuku | pPaman; poss pPama-Nyungan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Wai Wai | weewe | weewe | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Waikhana | ju'kɨ-gɨ | ju'kɨ-gɨ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Waimaja | yúkʰɨ́gɨ̀ | júkʰɨ́gɨ̀ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Waimiri Atroari | wiwe | wiwe | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Walmajarri | (NA) | mana | mana | unique | rel. to NGY marna 'base. Trunk'? | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Wangkayutyuru | jarlpa | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Waorani | a-wæ̃ | unique | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
| Wapishana | atʰamɨnɨ | atʰamɨnɨ | inheritance | Proto-Arawak | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Wappo | (NA) | hól | stick, tree, wood | inheritance | Yukian-Wappo | Yukian *7ol; Elmendort 1993:207 (but perhaps areal) | underived | Sawyer 1965 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Warao | rau | ɾau | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wardaman | (NA) | yumin | yumin | unknown | uncoded | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Wari | pana | pana | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Warlpiri | (NA) | watiya | watiya | unique | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Warrwa | (NA) | ba:lu | inheritance | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Warrwa | baalu | baalu | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Washo | (NA) | dewdí7iš | tree | unique | derived | d- nominalizer from “to stand” Jacobsen 1964:487 | Merriam 55:323; WPD | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Waurá | ata | ata | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wayampi | wɨla | wɨla | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wayana | wewe | wewe | inheritance | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wayuu | huu-uľia wɨr̃aiči | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Western Mono | (NA) | wɨnɨpɨ | final voiceless | tree | semantic shift | *wɨlɨ “to stand” | Proto-Uto-Aztecan | S2110 (2008:290) | same | derived | -pɨ | Bethel et al.:288 | no info | 0 | 0 | N/A | N/A | N/A | N/A | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||
| Wichí Lhamtés Güisnay | haʔ'loʔ | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wik Ngathan | (NA) | yuk | yuk | tree, stick, wood, log; instrument, vehicle, thing; crocodile | inheritance | *yuku | pPaman; poss. pPama-Nyungan | underived | 0 | crocodile sense has to do with creation story | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Wintu | (NA) | mi: | tree | inheritance | *mi | Wintun | Shepherd 2005 | underived | Schlichter 1981 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Worrorra | (NA) | nguwanu | nguwanu | inheritance | *ngu- | proto-Worrorran | uncoded | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
| Wubuy | (NA) | thirwik | unknown | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Wunambal | (NA) | laŋgi | laŋgi | unknown | proto-Worrorran | Jaminjung? | cf. Jaminjung langiny 'tree' ?loan from Wunambal | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Yagua | ninu | ninu | unique | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yaminahua | iβi | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yan-nhangu | (NA) | bambitj | bambitj | unique | simplex | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Yan-nhangu | ḏambaŋani | unknown | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yandruwandha | wathi | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yanomam | futifi (EM72) | futifi (EM72) | inheritance | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Yanomami | hii hi | hi: hi | inheritance | hi = CLF "generic tree" | underived | N+CLF | hi= CLF "tree" (Ramirez 94) | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Yarluyandi | witha(nu) | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yavapai | (NA) | ɂɂí· | tree | inheritance | Proto-Yuman | Note 'Iipay Aa ɂily | unknown | Shaterian 1983 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Yavitero | ata | ata (=wood) | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yawarrawarrka | kakura | unique | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yawuru | (NA) | baalu | baalu | inheritance | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Yawuru | balu | balu | inheritance | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yidiny | (NA) | jugi (TCW) ~ dandu (G) | jugi (TCW) ~ dandu (G) | inheritance | *yuku | pPaman | Poss. pPama-Nyungan. Development of initial *y > /j/ problematic but also in KYal and close dialects and in Yidiny /juru/ 'elbow' < *yu:ru. *y > /i/ problematic. | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Yine | hah-mɨna | See Language page | *Piro-Apuriná form is *haha-'mɨna. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yir-Yoront | (NA) | yoq | yo7 | inheritance | *yuku | pPaman | poss. pPama-Nyungan | underived | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
| Yokuts Palewyami | (NA) | we-che'-taht | A tree | inheritance | Yokutsan | unlike any other form in Kroeber 1961 but see Kroeber 1961:219 words for “stick” in Yawd, Yawel | broader (probably includes stick, wood) | underived | I suspect some derivation but no analysis possible | Merriam 58:511 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||
| Yokuts Yawdanchi | (NA) | yapkin | tree | inheritance | Nim-Yokuts | also in Yowlumne, Choynuk | same | underived | Kroeber 1961:198 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Yokuts Yowlumne | (NA) | yap-ke | tree | inheritance | Nim-Yokuts | also in Yawdanchi in Kroeber | same | underived | Merriam 58:575 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Yuhup | têg | têg | inheritance | underived | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
| Yuki | (NA) | 7o(:)l A, F, 7al A | tree | inheritance | *7ol | Yukian-Wappo | Schlichter 1985; Elemendorf 1993:207 (but perhaps areal) | underived | Sawyer & Schlichter 1984 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
| Yukpa | ve | wepsa; we ('tree, stick', H&R) | See Language page | Phon only in source | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Yukuna | a'awaná | aʔawaná | inheritance | Yucuna-Resigaro only; inheritance or loan? | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Yuma | (NA) | to-mar'-ră-pet' | A tree | unique | unknown | Merriam 61:477 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
| Yuruti | ju'kɨ́-gɨ | ju'kɨ́-gɨ | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Záparo | nakuna | nakuna | See Language page |
| Language |
|---|
Showing 1 to 299 of 299 entries