Languages of hunter-gatherers and their neighbors

freshwater prawn

Semantic Field
flora-fauna
Part of Speech
Meaning Spanish
Meaning Portuguese

Languages

Language Linnean Name Orthographic Form Phonemicized Form Gloss as in Source Etymology Code Proto-Form Proto-Language Loan Source Etymology Notes Wanderwort Status Etyma Set Range of Term Word Structure Word Structure Notes Classifier Classifier Notes Hypernym Source Association with Social Categories Ritual/Mythologically Significant Ritual Notes Food Source Food Notes Medicinal Medicinal Notes How Collected Who Collects How Prepared Psychotropic Psychotropic Notes Traded Trade Notes Distribution Habitat Dangerous Ethnobiology Notes Species Notes General Notes
Bardi Macrobrachium rosenbergii mindangmindang mindangmindang unique reduplicated 0 1 0 0 0 no
Burarra Macrobrachium rosenbergii ramacha arr-merndarra unknown arr- first person marker? 0 1 0 0 0 no
Dhangu Macrobrachium rosenbergii missing missing missing 0 1 0 0 0 no
Dhay’yi Macrobrachium rosenbergii missing missing 0 1 0 0 0 no
Dhuwal Macrobrachium rosenbergii missing missing missing 0 1 0 0 0 no
Djinang Macrobrachium rosenbergii djaṉbaḻ djaṉbaḻ dyarnbarl dyarnbarl unknown reduplicated 0 1 0 0 0 no
Gajirrabeng Macrobrachium rosenbergii jilginy tyilkiny inheritance tyilkiny Jarragan WW %tyilkiny underived 0 1 0 0 0 no
Gooniyandi Macrobrachium rosenbergii jarramba jarramba loan direction unknown WW %tyarramba underived 0 1 0 0 0 no
Gumatj Macrobrachium rosenbergii missing missing 0 1 0 0 0 no
Gupapuyngu Macrobrachium rosenbergii missing missing missing 0 1 0 0 0 no
Gurindji Macrobrachium rosenbergii jaalij jaalij loan Wardaman WW %tyality underived 0 1 0 0 0 no
Guugu Yimidhirr Macrobrachium rosenbergii yilnggurr yilnggurr crayfish unique underived 0 1 0 0 0 no
Jaru Macrobrachium rosenbergii jarlij jarlij loan Wardaman WW %tyality uncoded 0 1 0 0 0 no
Jingulu Macrobrachium rosenbergii matyikayi matyikayi unknown underived 0 1 0 0 0 no
Kija Macrobrachium rosenbergii jalijkel jalijkel loan Bunuban Wardaman tyelin, tyaality in Gur etc but cf. Jarragan ?tyiliny WW %tyality underived 0 1 0 0 0 no
Koko-Bera Macrobrachium rosenbergii WAKÉL WAKÉL WHITE CRAYFISH (I.E. PRAWN?) Inheritance *wakal pPama-Nyungan simplex
Kuku-Thaypan Macrobrachium rosenbergii anhdhirrya (; anhye-) anhdhirrya (; anhye-) unique underived 0 1 0 0 0 Almost certainly freshwater given the location no
Kuku-Yalanji Macrobrachium rosenbergii wukuju & wakal wukuju & wakal unique /wukuju/ is unique; /wakal/ < pPNy *wakal underived 0 1 0 0 0 no
Kurtjar Macrobrachium rosenbergii wechank & wardarr & nhorgh wechank & wardarr & nhorgh unique underived eeny 0 1 0 0 0 No indication as to fresh- v. saltwater for wechank. no
Kuuk Thaayorre Macrobrachium rosenbergii paathar & winyi paathar & winyi unique No distinction given in source between fw & sw underived 0 1 0 0 0 no
Mbabaram Macrobrachium rosenbergii missing missing missing 0 1 0 0 0 no
Miriwung Macrobrachium rosenbergii djilginj djilginj inheritance tyilki Jarragan WW %tyilkiny underived 0 1 0 0 0 no
Ngandi Macrobrachium rosenbergii missing missing missing 0 1 0 0 0 no
Ngarinyin Macrobrachium rosenbergii tyarumban tyarumban doubtful loan proto-Worrorran Similar roots occur in the Nyulnyulan lgs and Walmajarri (and Gurindji?)[not Gur, - this has been borrowed into English as 'cherrabun' WW %tyarramba uncoded 0 1 0 0 0 no
Nyikina Macrobrachium rosenbergii jarramba jarramba loan direction unknown WW %tyarramba underived 0 1 0 0 0 no
Pakanh Macrobrachium rosenbergii muchun; nga'a muchun; nga'a unknown underived 0 1 0 0 0 no
Rembarrnga Macrobrachium rosenbergii missing missing missing 0 1 0 0 0 no
Ritharrngu Macrobrachium rosenbergii missing missing missing 0 1 0 0 0 no
Tjaapukay Macrobrachium rosenbergii djun.gi cunki prawn, shrimp, small FW crab; policeman inheritance To Yidiny /jun.gi/ underived 0 1 0 0 0 no
Uw-Olkol Macrobrachium rosenbergii ochen; uy uy-ochen prawn, Macrobrachium rosenbergii inheritance underived 0 1 0 0 0 no
Uw-Oykangand Macrobrachium rosenbergii ochen (; uy) (uy-) ochen prawn, Macrobrachium rosenbergii unique underived 0 1 0 0 0 no
Walmajarri Macrobrachium rosenbergii jarrampa jarrampa loan Nyikina WW %tyarramba underived 0 1 0 0 0 no
Wardaman Macrobrachium rosenbergii jeliny jeliny unknown cf. Kaj. Jilginy, Gurindji jaalij WW ?%tyilkiny uncoded 0 1 0 0 0 no
Wik Ngathan Macrobrachium rosenbergii wuuch wuuc prawn (freshwater or salt?) unique underived minh 0 1 0 0 0 no
Yan-nhangu Macrobrachium rosenbergii missing missing missing 0 1 0 0 0 no
Yawuru Macrobrachium rosenbergii dyilki, dyarramba dyilki, dyarramba loan direction unknown underived 0 1 0 0 0 no
Yidiny Macrobrachium rosenbergii bindu:ba (T; <binduba>) ~ ngalma:rri (C; <ngalmarri>) & junbar (TC) & jun.gi (TC) & wulur (C) bindu:ba (T; <binduba>) ~ ngalma:rri (C; <ngalmarri>) & junbar (TC) & jun.gi (TC) & wulur (C) unique underived minya ? 0 1 0 0 0 no
Yir-Yoront Macrobrachium rosenbergii pothn pothn inheritance *pucin local underived 0 1 0 0 0 no