termite mounds, ant hills
- Semantic Field
- flora-fauna
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- Meaning Portuguese
| Language |
Linnean Name |
Orthographic Form |
Phonemicized Form |
Gloss as in Source |
Etymology Code |
Proto-Form |
Proto-Language |
Loan Source |
Etymology Notes |
Wanderwort Status |
Etyma Set |
Range of Term |
Word Structure |
Word Structure Notes |
Classifier |
Classifier Notes |
Hypernym |
Source |
Association with Social Categories |
Ritual/Mythologically Significant |
Ritual Notes |
Food Source |
Food Notes |
Medicinal |
Medicinal Notes |
How Collected |
Who Collects |
How Prepared |
Psychotropic |
Psychotropic Notes |
Traded |
Trade Notes |
Distribution |
Habitat |
Dangerous |
Ethnobiology Notes |
Species Notes |
General Notes |
| Bardi |
Isoptera |
jiidin |
jiidin |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Bunuba |
Isoptera |
milnggi |
milnggi |
|
unique |
mungkul |
|
|
cf. Miriwung mungku-ng |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Burarra |
Isoptera |
morliya |
moḻiya |
ant hill; ant bed |
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhangu |
Isoptera |
djakuḻuḻu(') |
dyakuḻuḻu(') |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhay’yi |
Isoptera |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhuwal |
Isoptera |
mudhandi |
gunaŋa(') |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Djinang |
Isoptera |
wiṉḏi |
wirnrdi |
anthill |
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gajirrabeng |
Isoptera |
jamernde |
tyamernte |
|
inheritance |
tyamernte |
Jarragan |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gooniyandi |
Isoptera |
ngawagoo |
ngawagoo |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gumatj |
Isoptera |
djakuḻuḻu(') |
gunaŋa(') |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gupapuyngu |
Isoptera |
djakuḻuḻu(') |
gunana |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gurindji |
Isoptera |
murnkurt |
murnkurt |
|
loan into protolanguage |
munkurr |
Ngumpin-Yapa |
Jaminjung |
mungkel variant in Jarragan; termites=mound polysemy |
WW |
%mungku |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Guugu Yimidhirr |
Isoptera |
gambul yangga & dambaan |
gambul yangga & dambaan |
ant's [not clear if "white"] nest & small black tree-hanging white ant's nest |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
phrase |
/gambul/ 'stomach' |
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Jaru |
Isoptera |
lawari |
lawari |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Jingulu |
Isoptera |
pilaya |
pilaya |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Karajarri |
Isoptera |
mintipa |
mintipa |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kija |
Isoptera |
jamentel |
jamentel |
|
inheritance |
tyamernte |
Jarragan |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Koko-Bera |
Isoptera |
rrvpén & tampánvng & parmán |
rrvpén & tampánvng & parmán |
antbed & antbed (big, grows around tree) & antbed (black, grows on tree) |
inheritance |
*tipa+ |
pPama-Nyungan |
|
(rrvpén) |
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tampánvng used to hold heat for earth-oven |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kuku-Thaypan |
Isoptera |
missing |
arrmo |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuku-Yalanji |
Isoptera |
jawurraji & kabay |
jawurraji & kabay |
|
unique |
|
|
|
/kapay/ < local *kapay, to Tjaapukay /gabay/ 'antbed' |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kurtjar |
Isoptera |
mpoord |
mpoord |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuuk Thaayorre |
Isoptera |
pekan; yuk- & thatir; yuk- |
pekan; yuk- & thatir; yuk- |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
thatir elsewhere 'frog' |
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mangala |
Isoptera |
|
mungku |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mbabaram |
Isoptera |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Miriwung |
Isoptera |
munggung |
munggung |
|
loan |
|
|
Bunuba |
Bun milnggu; Jam munkut; Walm mungku |
WW |
%mungku |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngandi |
Isoptera |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngarinyin |
Isoptera |
dyanggi |
dyanggi |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngarluma |
Isoptera |
|
muŋku |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Ngumbarl |
Isoptera |
nyeerwa |
nyeerwa |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nimanburru |
Isoptera |
djididjon |
djididjon |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
derived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyangumarta |
Isoptera |
kartarra |
kartarra |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyikina |
Isoptera |
jilkarr |
jilkarr |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyulnyul |
Isoptera |
tje'didjon |
tje'didjon |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
derived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Pakanh |
Isoptera |
pi'i |
pi'i |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Rembarrnga |
Isoptera |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ritharrngu |
Isoptera |
yarrŋga |
yarrŋga |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Tjaapukay |
Isoptera |
gabay & gadju |
kapay & kacu |
ant bed & ant bed on tree |
inheritance |
*kapay |
local |
|
To KYal /kabay/ 'small antbed'. /gaju/ pYTj *kacu; Yidiny /gaju/ 'black tree ant' |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Olkol |
Isoptera |
ebmanth & errgng; iban & ulunggungg; iban & urrgug; iban |
ebmanth & iban-errgng & iban-ulunggung & ug-urrgug |
ebmanth 'tombstone' & errgng 'cathedral' & ulunggungg 'tree-base' & urrgug 'tree fork' |
unique |
*tipan |
pPama-Nyungan |
|
/iban/ < pPNy *tipan |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Oykangand |
Isoptera |
ebmandh & errgng; iphan & ulunggungg; iphan |
ebmandh & iphan-errgng & iphan-ulunggungg |
ebmandh 'tombstone' & errgng 'cathedral' & ulunggungg 'tree-base' |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Walmajarri |
Isoptera |
mungku |
mungku |
|
loan into protolanguage |
mungku |
Ngumpin-Yapa |
Jarragan |
|
WW |
%mungku |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wardaman |
Isoptera |
jarrulu |
jarrulu |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Warlpiri |
Isoptera |
mingkirri |
mingkirri |
|
unique |
mungku |
Ngumpin-Yapa |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wik Ngathan |
Isoptera |
pi' |
pi' |
antbed, termite mound |
inheritance |
*pi'V |
pWik |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Worrorra |
Isoptera |
missing |
|
|
missing |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wunambal |
Isoptera |
dilgaj |
dilgaj |
|
doubtful loan |
|
proto-Worrorran |
Nyulnyulan |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yan-nhangu |
Isoptera |
dhilirr |
dhilirr |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yawuru |
Isoptera |
jilkarr |
jilkarr |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yidiny |
Isoptera |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yir-Yoront |
Isoptera |
lipn & mu-pel & yo-yethrr |
lipn & mu-pel & yo-yethrr |
|
inheritance |
*tipa (antbed) & *mungku/a (antbed) & *pirlu (hip) |
pPama-Nyungan (all) |
|
|
|
|
|
compound |
/mu-pel/ & /yo-yethrr/ are stress-second compounds; /lipn/ is simplex |
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
1 |
eaten by women with newborns to stimulate lactation |
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|