Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
---|
Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bardi | Pristis pectinata | jabiyang | jabiyang | unique | underived | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||||
Burarra | Pristis pectinata | ana-jalagurarr | ana-dyalagurarr | unknown | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Dhangu | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Dhay’yi | Pristis pectinata | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||||||
Dhuwal | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Djinang | Pristis pectinata | ngurrbarrka | ŋurrbarrka | unique | cf “barrka,” Ritharrngu, Gupapuyngu, and Dhuwal Green Sawfish (Longcomb Sawfish), Pristis zijsron; “ŋurr” Djinang nose | compound | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||
Gooniyandi | Pristis pectinata | galwanyi | unknown | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Gumatj | Pristis pectinata | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||||||
Gupapuyngu | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Guugu Yimidhirr | Pristis pectinata | yubathi | yubathi | sawfish | loan | *yupa/uci | Local | Kuku-Yalanji | To KYal yubuji 'sawfish' | underived | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||
Jingulu | Pristis pectinata | tjapurti | unique | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||||||
Karajarri | Pristis pectinata | piyalpiyal | piyalpiyal | loan | WW | %piyalpiyal | reduplicated | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||
Kija | Pristis pectinata | payirrany | payirrany | unknown | underived | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||||
Koko-Bera | Pristis pectinata | WARRÉKAN; (KO-) | (KO-) WARRÉKAN | SAWFISH | unique | simplex | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Kuku-Thaypan | Pristis pectinata | adhirrang | adhirrang | unique | Resembles reflexes of *rirra (tooth) in some languages | underived | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||
Kuku-Yalanji | Pristis pectinata | yubuji | yubuji | unique | *yupa/uci | Local | Source of GYim yupathi 'sawfish' | underived | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||
Kurtjar | Pristis pectinata | lkuaarr & konibhargh (~konabhirgh) | lkuaarr & konibhargh (~konabhirgh) | unique | underived | wanhthork ~ wooy | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||
Kuuk Thaayorre | Pristis pectinata | worklom; ngat | worklom; ngat | unique | compound | on basis of /rkl/ cluster; parts not identified | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||
Mbabaram | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Miriwung | Pristis pectinata | ngandjalang | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Ngandi | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Nyangumarta | Pristis pectinata | janaja | janaja | unique | underived | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||||
Nyikina | Pristis pectinata | biyal biyal | biyal biyal | inheritance | reduplicated | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||||
Nyulnyul | Pristis pectinata | djineb | djineb | semantic shift | cf Bardi stingray sp | underived | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||
Pakanh | Pristis pectinata | ka'awaya; nga'a | nga'a-ka'awaya | unknown | compound | ka'a 'nose' + waya 'bad' | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||
Rembarrnga | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Ritharrngu | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Tjaapukay | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Uw-Olkol | Pristis pectinata | othol; uy | uy-othol | swordfish, river sawfish, Pristis pristis | unique | underived | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||
Uw-Oykangand | Pristis pectinata | ow enongg; uy | uy-ow-enongg | swordfish, river sawfish, Pristis pristis | unique | compound | ow 'nose'; enongg 'one' [in Olkol; UOykangand has enongggab] | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||
Walmajarri | Pristis pectinata | piyalpiyal | piyalpiyal | loan | Marrngu | also Nyikina, Yawuru | WW | %piyalpiyal | reduplicated | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||
Wik Ngathan | Pristis pectinata | yaperreng ~ warp | yapvrrvng ~ warp | sawfish | unique | underived | minh (also katheng?) | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||
Yan-nhangu | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Yawuru | Pristis pectinata | biyalbiyal XXgl mangrove | biyalbiyal XXgl mangrove | inheritance | reduplicated | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | |||||||||||||||||||||||||||
Yidiny | Pristis pectinata | missing | missing | missing | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | yes | ||||||||||||||||||||||||||||
Yir-Yoront | Pristis pectinata | wurryvm; ngar- | ngar-wurryvm | unique | underived | 1 | 0 | 0 | speared (usually from hand); beginning in Post-Wet & peaking in Dry & Pre-Wet | 0 | 0 | yes |
Language |
---|