| Bardi |
Crocodylus johnstoni |
missing |
-- |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Bunuba |
Crocodylus johnstoni |
lalanggarra |
lalanggarra |
|
loan into protolanguage |
lalangkarra |
Bunuban |
Worrorran |
sea in North |
WW |
%lalangkarra |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Burarra |
Crocodylus johnstoni |
gardukardu |
gardukardu |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
reduplicated |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhangu |
Crocodylus johnstoni |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhay’yi |
Crocodylus johnstoni |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhuwal |
Crocodylus johnstoni |
missing |
ŋa:w(7) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Djapu |
Crocodylus johnstoni |
|
ŋa:w(7) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Djinang |
Crocodylus johnstoni |
missing |
rnawirlmuŋ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gajirrabeng |
Crocodylus johnstoni |
gawarroong |
kawarrung |
|
unique |
|
|
|
also therrmard |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gooniyandi |
Crocodylus johnstoni |
lalanggarra |
lalanggarra |
|
inheritance |
lalangkarra |
Bunuban |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gumatj |
Crocodylus johnstoni |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gupapuyngu |
Crocodylus johnstoni |
djorrgu |
djorrgu |
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gurindji |
Crocodylus johnstoni |
warritya |
warritya |
|
loan |
|
|
Western Mirndi |
via Mudburra: -a added |
WW |
%warrity |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Guugu Yimidhirr |
Crocodylus johnstoni |
thanhthithirr |
thanhthithirr |
river crocodile |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
? |
|
|
The respect term for any crocodile or large lizard is wayin. |
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Jaru |
Crocodylus johnstoni |
dirrmird |
dirrmird |
|
loan |
|
|
Miriwung |
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Karajarri |
Crocodylus johnstoni |
linkura |
linkura |
|
loan with meaning change |
|
|
Nyulnyulan |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kija |
Crocodylus johnstoni |
lalangkarrany |
lalangkarrany |
|
loan |
|
|
Bunuban |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Koko-Bera |
Crocodylus johnstoni |
trrényvl; min- |
min-trréñvl |
freshwater crocodile |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kuku-Thaypan |
Crocodylus johnstoni |
awoya |
awoya |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuku-Yalanji |
Crocodylus johnstoni |
ngawurr-ngawun |
ngawurr-ngawun |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
reduplicated |
? |
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kurtjar |
Crocodylus johnstoni |
nuaanchin |
nuaanchin |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
eeny |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuuk Thaayorre |
Crocodylus johnstoni |
kanharr, minh- |
kanharr, minh- |
|
inheritance |
*kañarra |
pPaman |
|
Attestations on the east coast of CYP refer to the saltwater crocodile |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mangala |
Crocodylus johnstoni |
kwanirr |
kwanirr |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mbabaram |
Crocodylus johnstoni |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Miriwung |
Crocodylus johnstoni |
derinjenggen |
derinjenggen |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngandi |
Crocodylus johnstoni |
goyow |
gu:yu:w |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngarinyin |
Crocodylus johnstoni |
dye:warr, dye:wat |
dye:warr, dye:wat |
|
doubtful loan |
|
proto-Worrorran |
Ngumpin-Yapa? |
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngumbarl |
Crocodylus johnstoni |
longoora |
longoora |
|
semantic shift |
|
|
|
Saltwater |
WW |
%linykurra |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nimanburru |
Crocodylus johnstoni |
guwaniya |
guwaniya |
|
loan |
|
|
Marrngu |
|
WW |
%kuwaniya |
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyikina |
Crocodylus johnstoni |
kuwaniya |
kuwaniya |
|
loan |
|
|
Marrngu |
|
WW |
%kuwaniya |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyulnyul |
Crocodylus johnstoni |
gwane |
gwane |
|
loan |
|
|
Marrngu |
|
WW |
%kuwaniya |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Pakanh |
Crocodylus johnstoni |
kanhi; minha |
kanhi; minha |
|
inheritance |
*kañarra |
pPaman |
|
Source of /i/ not clear. |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Rembarrnga |
Crocodylus johnstoni |
derrkka |
derrkka |
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ritharrngu |
Crocodylus johnstoni |
missing |
ŋa:w(7) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Tjaapukay |
Crocodylus johnstoni |
ganyarra |
kañarra |
crocodile |
inheritance |
*kañarra |
pPaman |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Olkol |
Crocodylus johnstoni |
okakor; inh |
minh-okakor |
freshie, freshwater crocodile |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
[òkakór] |
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Oykangand |
Crocodylus johnstoni |
errjnyj; inh |
inh-errjñj |
freshie, freshwater crocodile |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Walmajarri |
Crocodylus johnstoni |
kuwarniya |
kuwarniya |
|
loan |
|
|
Marrngu |
Karajarri, Mangala also Nyikina |
WW |
%kuwaniya |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wardaman |
Crocodylus johnstoni |
warrija |
warrija |
|
unknown |
|
|
|
|
WW |
%warrity |
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Warrwa |
Crocodylus johnstoni |
ko:rriya |
ko:rriya |
|
loan |
|
|
Marrngu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Wik Ngathan |
Crocodylus johnstoni |
kenh & yuk |
kenh & yuk |
freshwater crocodile (yuk, elsewhere 'tree', poss. because crocs originally made fr wood by magical means) |
inheritance |
*kañarra |
pPaman |
|
Reflexes west of Divide are 'freshwater'; east of Divide 'saltwater' |
|
|
|
underived |
|
|
|
thikel 'crocodile (f & s)', also yuk |
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Worrorra |
Crocodylus johnstoni |
morarlerlengarri |
morarlerlengarri |
|
unknown |
|
proto-Worrorran |
Bunuban? |
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wunambal |
Crocodylus johnstoni |
jewarr |
jewarr |
|
doubtful loan |
|
proto-Worrorran |
Ngarinyin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yan-nhangu |
Crocodylus johnstoni |
missing |
not found |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yawuru |
Crocodylus johnstoni |
gwaniya |
gwaniya |
|
loan |
|
|
Marrngu |
|
WW |
%kuwaniya |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yidiny |
Crocodylus johnstoni |
ganya:rr (G&W dialects; <ganyarrA>) ~ ganya:rra (T&C; <ganyarra>) |
ganya:rr (G&W dialects; <ganyarrA>) ~ ganya:rra (T&C; <ganyarra>) |
|
inheritance |
*kañarra |
pPaman |
|
|
|
|
|
underived |
|
minya |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yir-Yoront |
Crocodylus johnstoni |
kanharr; minh- |
minh-kanharr |
|
inheritance |
*kañarra |
pPaman |
|
Attestations on the east coast of CYP refer to the saltwater crocodile |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
Wet season |
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|