agile wallaby, river wallaby
- Semantic Field
- flora-fauna
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- Meaning Portuguese
| Language |
Linnean Name |
Orthographic Form |
Phonemicized Form |
Gloss as in Source |
Etymology Code |
Proto-Form |
Proto-Language |
Loan Source |
Etymology Notes |
Wanderwort Status |
Etyma Set |
Range of Term |
Word Structure |
Word Structure Notes |
Classifier |
Classifier Notes |
Hypernym |
Source |
Association with Social Categories |
Ritual/Mythologically Significant |
Ritual Notes |
Food Source |
Food Notes |
Medicinal |
Medicinal Notes |
How Collected |
Who Collects |
How Prepared |
Psychotropic |
Psychotropic Notes |
Traded |
Trade Notes |
Distribution |
Habitat |
Dangerous |
Ethnobiology Notes |
Species Notes |
General Notes |
| Bardi |
Macropus agilis |
wawulmarra |
wawulmarra |
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
underived? |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Bunuba |
Macropus agilis |
wangay |
wangay |
|
unique |
|
|
|
or could be wanjirri; Gooniyandi no info |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Burarra |
Macropus agilis |
balkich |
balkity |
|
loan direction unknown |
|
|
Gupapuyngu |
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhangu |
Macropus agilis |
missing |
weṯi(') |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhay’yi |
Macropus agilis |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhuwal |
Macropus agilis |
missing |
weṯi(') |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Djapu |
Macropus agilis |
|
wi:rti(7) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Djinang |
Macropus agilis |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gajirrabeng |
Macropus agilis |
warlbawoong |
warlpawoong |
|
inheritance |
warlpawu |
Jarragan |
|
also wunparrngeng |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gooniyandi |
Macropus agilis |
wanyjirri |
|
|
loan |
|
|
Jaru |
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gumatj |
Macropus agilis |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gupapuyngu |
Macropus agilis |
balkitj |
balkity |
|
loan direction unknown |
|
|
Burarra |
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gurindji |
Macropus agilis |
makiliwarn |
makiliwarn |
|
loan |
|
|
Ngaliwurru/Nungali |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Guugu Yimidhirr |
Macropus agilis |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Jaru |
Macropus agilis |
wanyjirri |
wanyjirri |
|
inheritance |
wanytyirri |
Ngumpin |
|
kurrungka, kururrungku - nailtail wallaby |
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Jingulu |
Macropus agilis |
wankurra |
wankurra |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Karajarri |
Macropus agilis |
gadgumba |
gadgumba |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kija |
Macropus agilis |
warlpawuny |
warlpawuny |
|
inheritance |
warlpawu |
Jarragan |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Koko-Bera |
Macropus agilis |
kulárr; ming- |
ming-kulárr |
wallaby |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kuku-Thaypan |
Macropus agilis |
almayrr & arrawi |
almayrr & arrawi |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuku-Yalanji |
Macropus agilis |
darrba & kadar |
darrba & kadar |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kurtjar |
Macropus agilis |
nookin & mpirdelk |
nookin & mpirdelk |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
eeny |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuuk Thaayorre |
Macropus agilis |
kothon; minh- |
kothon; minh- |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mangala |
Macropus agilis |
partkurru |
partkurru |
|
loan direction unknown |
|
|
Jingulu |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mbabaram |
Macropus agilis |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Miriwung |
Macropus agilis |
walbawung |
walbawung |
|
inheritance |
warlpawu |
Jarragan |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngandi |
Macropus agilis |
boroŋgol |
bu:ru:lk |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngarinyin |
Macropus agilis |
awiyarro |
awiyarro |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
Ngarinyin/Worrorra |
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngumbarl |
Macropus agilis |
yalwa |
yalwa |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nimanburru |
Macropus agilis |
|
garabol |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyangumarta |
Macropus agilis |
parrjaniny |
parrjaniny |
|
loan direction unknown |
|
|
Yawuru |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyikina |
Macropus agilis |
|
garabolo |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyulnyul |
Macropus agilis |
garabol [garrabul] |
garabol [garrabul] |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Pakanh |
Macropus agilis |
pangku; minha- |
pangku; minha- |
|
inheritance |
*pangkul |
pPaman |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Rembarrnga |
Macropus agilis |
djarrurdrdu |
tyarrurtrtu |
|
unknown |
|
|
|
“tyarra” means “head,” “tyrrkka” means “water goanna” |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ritharrngu |
Macropus agilis |
missing |
weṯi(') |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Tjaapukay |
Macropus agilis |
dulbil |
tulpil |
wallaby, red kangaroo |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Olkol |
Macropus agilis |
oypoth; inh- |
inh-oypoth |
agile wallaby, Macropus agilis |
unique |
|
|
|
To pOyk-Olk |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Oykangand |
Macropus agilis |
oyboy; inh- |
inh-oyboy |
agile wallaby, Macropus agilis |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Walmajarri |
Macropus agilis |
wanyjirri |
wanyjirri |
|
inheritance |
wanytyirri |
Ngumpin |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wardaman |
Macropus agilis |
garndarrin |
garndarrin |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Warlpiri |
Macropus agilis |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wik Ngathan |
Macropus agilis |
thawel |
thawvl |
wallaby (generic) |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
minh |
also used as generic w wallaby sp names: thawel acheway 'large wallaby sp, male' |
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Worrorra |
Macropus agilis |
ba:gi |
ba:gi |
|
inheritance |
*pa:ki |
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wubuy |
Macropus agilis |
ŋarrku |
ŋarrku |
|
loan |
|
|
Yolngu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Wunambal |
Macropus agilis |
|
gundleli |
|
unique |
|
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yan-nhangu |
Macropus agilis |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yawuru |
Macropus agilis |
barrydyanyin XXgl wallaby |
barrydyanyin XXgl wallaby |
|
loan direction unknown |
|
|
Mangala |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yidiny |
Macropus agilis |
gan.gu:l (TC; <gan.gula>) ~ gangu:la (G; <gan.gula>) |
gan.gu:l (TC; <gan.gula>) ~ gangu:la (G; <gan.gula>) |
|
inheritance |
*kankula |
pYTj |
|
To Tjaapukay /gan,gula/ 'grey kangaroo'. |
|
|
|
underived |
|
minya |
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yir-Yoront |
Macropus agilis |
lalpm; minh- |
minh-lalpm |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
Speared; in Dry, driven by fire to blinds. Post-Wet, peaking in Dry; Pre-Wet |
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|