armpit
- Semantic Field
- body
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- axila, sobaco
- Meaning Portuguese
- axila
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Sorry, we have no imagery here.
Languages
| Language | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Wanderwort Status | Etyma Set | Etymology Notes | General Notes | Source |
|---|
Language | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Wanderwort Status | Etyma Set | Etymology Notes | General Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Achagua | kuáhiʃi | kuáhiʃi | inheritance | See Language page | ||||||||
| Aché | pɨwɨ | inheritance | See Language page | |||||||||
| Aguaruna | tsuká | tsuká | doubtful loan | Spanish sobaco | See Language page | |||||||
| Akawaio | eewata | e'wata | inheritance | Proto-Carib | See Language page | |||||||
| Arabana | kilji-kilji | inheritance | ||||||||||
| Araona | nokʷizi | *Tacn form is *e-nokići. | See Language page | |||||||||
| Ashuar | tsukáp | tsukap | See Language page | |||||||||
| Ayoreo | u'raya | See Language page | ||||||||||
| Baniwa | koaphimáka-ɺiko | koaphimáka-ɺiko | inheritance | See Language page | ||||||||
| Bardi | ninganyburr | ninganyburr | inheritance | |||||||||
| Big Smokey Valley Shoshone | missing | missing | ||||||||||
| Bora | cápihéju (T98) | kʰápʰiʔéxu | doubtful loan | Arawak | See Language page | |||||||
| Bunuba | garri | loan | ||||||||||
| Burarra | warmbarrk | unknown | ||||||||||
| Cahuilla | -kwal- (? from vb) | inheritance | S&H 1979 | |||||||||
| Carijona | ejáta (M2000) | inheritance | See Language page | |||||||||
| Cavineña | iɲokʷiha | iɲokʷiha | inheritance | See Language page | ||||||||
| Central Aymara | chheqhanqara | čʰiḳʰanḳara | See Language page | |||||||||
| Central Sierra Miwok | ka:/pusu- | inheritance | ||||||||||
| Cha'palaa | 'šin'bala | Underarm hair is 'šuʔ-hu. | See Language page | |||||||||
| Chemehuevi | so:vI (same as “lungs”) | unknown | JPH | |||||||||
| Chiriguano | -r-eⁿdapɨwɨ; -h-eⁿdapɨwɨ | inheritance | See Language page | |||||||||
| Chorote, Iyojwa'ja | -fʷopo-kiʔ ~ -xyopo-kiʔ (m.) | See Language page | ||||||||||
| Chumash Barbareno | toq'olo | inheritance | Klar 1977:22 | |||||||||
| Chumash Cruzeno | tok'olol “sobaco” | inheritance | JPH | |||||||||
| Chumash Ineseno | toq'olo | inheritance | Klar 1977:22 | |||||||||
| Chumash Obispeno | tiq'ololo | inheritance | Klar 1977:22 | |||||||||
| Chumash Ventureno | tok'olol (tok'ololi “put under arm”) | inheritance | Klar 1977:22 | |||||||||
| Chácobo | piškini | piškini | inheritance | See Language page | ||||||||
| Cocopa | SwaL, 7iSwa/L | unknown | ||||||||||
| Comanche | ahnatukate, ahna | unknown | ||||||||||
| Cubeo | ãricaro | ãɾikaɾo | inheritance | See Language page | ||||||||
| Cupeño | -kwal'a | [kwalɁə] | inheritance | |||||||||
| Dhangu | wäny | loan | ||||||||||
| Dhuwal | wakuy | |||||||||||
| Dhuwala | wuḏuy | unknown | ||||||||||
| Diyari | kapurrha | inheritance | ||||||||||
| DiyariREU | kiljikilji | loan | Arabana | |||||||||
| Djambarrpuyngu | wuḏuy | unknown | ||||||||||
| Djapu | wakuy | unknown | ||||||||||
| Djeoromitxi | hakükakü | hakøkakø | See Language page | |||||||||
| Djinang | way | inheritance? | ||||||||||
| Dâw | xũm bʉʉ́t | xɨ̃m bɨ̌t | unique | See Language page | ||||||||
| Epena | i'sia 'kʰara | Lit. 'wing hair' 04.392 + 04.144. | See Language page | |||||||||
| Ese Ejja | enakʷiši | inheritance | See Language page | |||||||||
| Ese Ejja/Huarayo | e-nakwiši (Girard 1971) | e-nakwiši | See Language page | |||||||||
| Eñepa | -y-ata (IDS) | -j-ata (IDS) | inheritance | See Language page | ||||||||
| Gabrielino | -kwa:r | inheritance | ||||||||||
| Gajirrabeng | woontheng | unique | ||||||||||
| Gooniyandi | garri | loan | ||||||||||
| Gupapuyngu | wuḏuy | unknown | ||||||||||
| Gurindji | karrwi | inheritance | ||||||||||
| Hodï | tida | unique | See Language page | |||||||||
| Huambisa | tsukap | tsukap | See Language page | |||||||||
| Hup | hahád | hahád | unique | See Language page | ||||||||
| Ignaciano | #NAME? | See Language page | ||||||||||
| Iipay 'Aa | salyehwat | [saʎəˈxʷat̯] | unknown | |||||||||
| Iquito | nɨcaríira | nɨkaríira | inheritance | See Language page | ||||||||
| Itonama | uh-musčunano | See Language page | ||||||||||
| Jabirr-Jabirr | nimarremba | nimarremba | inheritance | |||||||||
| Jaru | garrwiya, | inheritance | ||||||||||
| Jawi | nirngunyburr | nirngunyburr | loan into protolanguage | Pama-Nyungan | ||||||||
| Kabiyari | hékúapi | hékúapi | See Language page | |||||||||
| Kaingang | yɛ̃rɛ̃ (IDS) | yɛ̃rɛ̃ | See Language page | |||||||||
| Karajarri | kalnginy | doubtful loan | ||||||||||
| Kariña | ajàta | ajaʔta | armpit | Courtz 2007:215 | ||||||||
| Katukina | pički | See Language page | ||||||||||
| Kawaiisu | soo-rokwa= | unknown | ||||||||||
| Kija | karrwi | inheritance | ||||||||||
| Kiliwa | sl=paa | inheritance | ||||||||||
| Kitanemuk | kwachuhpich | unknown | ||||||||||
| Kokama | jɨwa-kuara 'arm-inessive' | jɨwa-kuara 'arm-inessive' | inheritance | See Language page | ||||||||
| Kotiria | cjãroca (Waltz) | kjãɾoka (Waltz) | inheritance | E Tuk | See Language page | |||||||
| Kwazá | tsoronãtai, -natai | tsoronãtai, -natai | See Language page | |||||||||
| Lake Miwok | ta/wlik he/lla “underneath the arm” | unique | ||||||||||
| Lengua | #NAME? | See Language page | ||||||||||
| Luiseño | qwalma (psd only) | inheritance | ||||||||||
| Maca | -ilxiʔ ~ -elxiʔ (f.) | See Language page | ||||||||||
| Macaguan | kór(a) | kór(a) | inheritance | Central+Macaguan subgroup | See Language page | |||||||
| Maidu | k'owo/ | inheritance | ||||||||||
| Maihiki | tata yacu ja | tãta jaku xã | unknown | See Language page | ||||||||
| Makushi | u-yewata (IDS) | u-yewata (IDS) | inheritance | See Language page | ||||||||
| Malyangapa | kapuru | doubtful loan | Karnic | |||||||||
| Mangala | kalnguny | doubtful loan | Nyulnyulan | |||||||||
| Mapoyo | ya'ta-ri | ja'ta-ri | See Language page | |||||||||
| Mapudungun | puɲ-lipaŋ; puɲpuya | See Language page | ||||||||||
| Matses | podo ambuadquid, podo ana | podo ambuadkid, podo ana | unknown | See Language page | ||||||||
| Miriwung | woondoong | inheritance | ||||||||||
| Mithaka | wakiRi | inheritance | ||||||||||
| Mocoví | li-šaaḳatčiki | See Language page | ||||||||||
| Mojave | iisalyasupo, iisalyupo, iiyasalyupo | inheritance | ||||||||||
| Mosetén-Chimané | c̷a'kaʔ | See Language page | ||||||||||
| Movima | čowi-kʷa | tʃowi-kʷa | See Language page | |||||||||
| Mudburra | ngabikilyi | |||||||||||
| Mudburra | wanyku | loan | ||||||||||
| Muisca | gacata | γakata | See Language page | |||||||||
| Murui Witoto | rocafaì ana | rokaɸaì ana (B83) | unknown | See Language page | ||||||||
| Mutsun | somsom | unknown | O77:128 | |||||||||
| Nadëb/Roçado dialect | papab | unique | See Language page | |||||||||
| Napo Lowland Quichua | cashu | kaʃu | See Language page | |||||||||
| Ngamini | kapurrha | inheritance | ||||||||||
| Ngandi | gu-wany | inheritance | ||||||||||
| Ngarluma | ngunamarra | |||||||||||
| Ngumbarl | nimbarrama | nimbarrama | inheritance | |||||||||
| Nheengatu | iuáuíra | iwáwíra | inheritance | See Language page | ||||||||
| Nhirrpi | kawalka | unique | ||||||||||
| Nimanburru | ninganyburr | ninganyburr | inheritance | |||||||||
| Nisenan | k'owo: | inheritance | ||||||||||
| Nivaclé | -kxɔši | armpit | Arribeños dialect is -kxaši. | https://ids.clld.org/ | ||||||||
| Northern Emberá | ososó | ososó | See Language page | |||||||||
| Northern Mangarla | kalnguny | |||||||||||
| Northern Nyangumarta | kanginy | doubtful loan | Nyulnyulan | |||||||||
| Northern Paiute | anga | inheritance | Nichols 1974:318 | |||||||||
| Northern Sierra Miwok | ka:pus-u- | inheritance | ||||||||||
| Nyangumarta | ngalkuny | inheritance | ||||||||||
| Nyikina | galnguny | kalnguny | loan into protolanguage | |||||||||
| Nyulnyul | -mbarrm | -mbarrm | inheritance | |||||||||
| Ocaina | uróóhyavo | ɯróóʔjaβo | unique | See Language page | ||||||||
| Paakantyi | ḏiginja | |||||||||||
| Paraguayan Guaraní | ǰɨva-ɣʷɨ | See Language page | ||||||||||
| Pemon | yewata (A1981) | dʒewata (A1981) | inheritance | See Language page | ||||||||
| Piapoco | écúapi | ékúapi | See Language page | |||||||||
| Piaroa | ɨ'name'a' | ɨɁnameɁaɁ | unknown | See Language page | ||||||||
| Pilagá | le-saḳtakiʔ | See Language page | ||||||||||
| Pirriya | wakarla | inheritance | ||||||||||
| Pitta-Pitta | kilyikilyi | inheritance | ||||||||||
| Plains Miwok | ka:puh | inheritance | ||||||||||
| Pumé | kʰanã puɛ | See Language page | ||||||||||
| Páez | punza cafi | punza kafi | See Language page | |||||||||
| Qawasqar | xanḳstay | From Ag. | See Language page | |||||||||
| Quechua Ayacuchano | wallwa (CP94) | waʎwa | See Language page | |||||||||
| Rirratjingu | wa:ny | loan | ||||||||||
| Ritharrngu | wakuy | inheritance | ||||||||||
| Salinan A | chamatan | unknown | Pinart (Heizer) | |||||||||
| Salinan M | missing | missing | ||||||||||
| Sanapaná/Dialect Angaité | konami | See Language page | ||||||||||
| Sanapaná/Dialect Enlhet | koŋneŋmeʔ | See Language page | ||||||||||
| Selknam | ḳˀòlṣḳn | See Language page | ||||||||||
| Seri (Comcaac) | izca/pxla | unknown | ||||||||||
| Shipibo-Konibo | βaṣ̌ka; βa- | See Language page | ||||||||||
| Sikuani | koro (2), korona (13)(vello de las axilas) | inheritance | See Language page | |||||||||
| Siona | co'rera | koʔrera | inheritance | See Language page | ||||||||
| Sirionó | erobobo | erobobo | unknown | See Language page | ||||||||
| Southern Paiute | so:r7oa-S | unique | ||||||||||
| Southern Pastaza Quechua | cashu | kaʃu | See Language page | |||||||||
| Southern Sierra Miwok | katmyl- | unknown | ||||||||||
| Sáliva | illehlla | iʤeʔʤa | unknown | See Language page | ||||||||
| Tacana | enokiď̶i | See Language page | ||||||||||
| Tariana | kapi-yapise (hand-?) | kapi-japise (hand-?) | unique | See Language page | ||||||||
| Tehuelche | 'šaʔnškˀn | Also 'šaʔmnkˀn, 'carne debajo la paleta'; and 'šaʔmn. | See Language page | |||||||||
| Tiriyó | jahta | jahta | inheritance | See Language page | ||||||||
| Toba | l-saḳtaki | See Language page | ||||||||||
| Trinitario | -'siɣeku | See Language page | ||||||||||
| Tukano | kẽeka | kẽeka | inheritance | E Tuk | See Language page | |||||||
| Tübatulabal | kaaluk-t | loan | ||||||||||
| Tümpisa Shoshone | aha, naha | unknown | ||||||||||
| Wai Wai | oy-eyata-rɨ | oy-eyata-rɨ | inheritance | See Language page | ||||||||
| Walmajarri | kitikiti | inheritance | ||||||||||
| Wangkayutyuru | paparla | unique | ||||||||||
| Waorani | õdõ-ĩdẽ-bæ̃ | unique | See Language page | |||||||||
| Wapishana | kiʃap | kiʃap | unknown | Possibly inheritance | See Language page | |||||||
| Wappo | no/kha | unknown | ||||||||||
| Wari | pahunexi' (E&K97) | pahuneʃiʔ (E&K97) | See Language page | |||||||||
| Warrwa | -(m)barrma | -(m)barrma | inheritance | |||||||||
| Washo | c'imelmo | unknown | Washo Project | |||||||||
| Waurá | -tɨpɨžɨ-naku | -tɨpɨžɨ-naku | unique | See Language page | ||||||||
| Wayampi | yɨwa-wɨ | jɨwa-wɨ | inheritance | See Language page | ||||||||
| Wayuu | ta-tɨna-ľuʔu | See Language page | ||||||||||
| Western Mono | ahaqo/tsI | loan | ||||||||||
| Wichí Lhamtés Güisnay | -wilis-'čˀu | -wi'lis refers to the angle/joint of the upper arm. Appears to be similar to the local Spanish word for elbow joint. | See Language page | |||||||||
| Wintu | q'an kenti | inheritance | ||||||||||
| Wubuy | anyjabal | inheritance | ||||||||||
| Yabarana | ehne ʝas'taiɾi | See Language page | ||||||||||
| Yagua | numutojariy; numutojo | numuto:xarij; numuto:xo | unique | See Language page | ||||||||
| Yaminahua | po-čo | See Language page | ||||||||||
| Yan-nhangu | wäny | loan | ||||||||||
| Yandruwandha | kapurru, kapurrukutja | inheritance | ||||||||||
| Yanomami | hãkãmi | hãkãmi | missing | See Language page | ||||||||
| Yarluyandi | kapuru | inheritance | ||||||||||
| Yavapai | slpu/ | inheritance | ||||||||||
| Yavitero | tánaye | tánaye | See Language page | |||||||||
| Yawarrawarrka | kapurrukuca | inheritance | ||||||||||
| Yawuru | garlnguny | karlnguny | inheritance | |||||||||
| Yine | kxepɨ | See Language page | ||||||||||
| Yokuts Palewyami | kit-te/-ne-se-kil | inheritance | CHM Berman 2002 | |||||||||
| Yokuts Yowlumne | giT'e:n-ne:l/ ? *giT'e:n “hold under the arm” | inheritance | N1944 | |||||||||
| Yuki | yo:han | unknown | S&S1984 | |||||||||
| Yukpa | au´ta, ya´buta, yabutata, yabustata | See Language page | ||||||||||
| Yukuna | ja'awílaji | haʔawílahi | unique | See Language page | ||||||||
| Záparo | n++kari | nɨːkaɾi | See Language page |
| Language |
|---|
Showing 1 to 190 of 190 entries