Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
---|
Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bardi | (many species) | ngooloorl | ngooloorl | unique | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Bunuba | (many species) | mulurru | mulurru | inheritance | mulurru | Bunuban | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Burarra | (many species) | missing | warrwarrnya | unique | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Dhangu | (many species) | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Dhay’yi | (many species) | missing | manbiri | inheritance | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Dhuwal | (many species) | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Djinang | (many species) | djamuḻpaṉḏi | dyamurlparnrdi | unknown | complex? | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Gajirrabeng | (many species) | jajan | tyatyan | inheritance | tyatyan | Jarragan | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Gooniyandi | (many species) | goolamangaddi | goolamangaddi | inheritance | kulumangarri | Bunuban | other complex | same structure in Walmajarri | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
Gumatj | (many species) | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||||
Gupapuyngu | (many species) | liyabandany | ganŋal | loan direction unknown | Ngandi | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Gurindji | (many species) | tyarlarlka | tyarlarlka | loan with meaning change | Jaminjung | Jam 'big catfish' | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Guugu Yimidhirr | (many species) | muurrar | muurrar | black catfish, fw (also 'mud-cod' | unique | unknown | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Jaru | (many species) | pintyawintya | pintyawintya | unique | WW | %pinytyawinytya | uncoded | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Jingulu | (many species) | kirirni | kirirni | unknown | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Karajarri | (many species) | wirtany | wirtany | inheritance | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Kija | (many species) | ngerntany | ngerntany | unique | also ngirntany | WW | %kurrakurra | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
Koko-Bera | (many species) | karréngkvrr; ko- & wvrrkérrvm (; ko-) | ko-karréngkvrr & (ko-) wvrrkérrvm | catfish (sp., freshwater) & catfish (sp., saltwater) | unique | simplex | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Kuku-Thaypan | (many species) | arrmbil | arrmbil | unique | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Kuku-Yalanji | (many species) | kanyaji (Nyungkul) ~ julaji (Yalanji) & walarrji & kijukum | kanyaji (Nyungkul) ~ julaji (Yalanji) & walarrji & kijukum | unique | underived | kanyali, julaji, and kijukum are simplex; walarrji is walarr 'whiskers, beard' + ji 'having' and is apparently generic for FW catfish | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Kurtjar | (many species) | choword & mooethimpak & gheerdibird & ligh & ngalanch ~ ngaalinch & nuaampird & thaarrim & ncharard | choword & mooethimpak & gheerdibird & ligh & ngalanch ~ ngaalinch & nuaampird & thaarrim & ncharard | unique | underived | wanhthork ~ wooy | thaarrim 'small-sized catfish of any sp.' | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Kuuk Thaayorre | (many species) | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Mangala | (many species) | parrulu | parrulu | loan | Nyikina | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Mbabaram | (many species) | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Miriwung | (many species) | djadjan | djadjan | inheritance | tyatyan | Jarragan | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Ngandi | (many species) | missing | bartyar | unique | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Ngarinyin | (many species) | gunala | gunala | inheritance | proto-Worrorran | Bunuban? | uncoded | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Ngumbarl | (many species) | booganool | booganool | unique | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Nimanburru | (many species) | bingemer | bingemer | inheritance | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Nyangumarta | (many species) | wirtan | wirtan | inheritance | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Nyikina | (many species) | barooloo | barooloo | inheritance | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Nyulnyul | (many species) | barol | barol | inheritance | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Pakanh | (many species) | poykola; nga'a | nga'a-poykola | unknown | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Rembarrnga | (many species) | karlkki | k@rnhk@rnh | unknown | reduplicated | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Ritharrngu | (many species) | missing | manbiri | inheritance | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Tjaapukay | (many species) | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Uw-Olkol | (many species) | ewudndanych; uy | uy-ewudndañc | shovel-nosed catfish, Arius midgleyi; a.k.a. boofhead, salmon catfish; also long-nosed catfish, sharp-headed catfish | unique | compound | ew 'mouth' + udnañc | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Uw-Oykangand | (many species) | ogelghal; uy | uy-ogelghal | shovel-nosed catfish, Arius midgleyi; a.k.a. boofhead, salmon catfish | unique | compound | With /og/ 'water'??? | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Walmajarri | (many species) | kurlumajarti | kurlumajarti | inheritance | kurluma+ | Ngumpin-Yapa | kurluma 'spike' cf.kirli 'thorn' | compound | spike-HAVING | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
Wardaman | (many species) | ginyang | ginyang | unknown | different fish sp. In Gur electric? | uncoded | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Warrwa | (many species) | barrulu | inheritance | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||
Wik Ngathan | (many species) | milng | milng | sharp-nosed catfish | unique | underived | minh | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Worrorra | (many species) | ngamangama | unique | proto-Worrorran | reduplicated | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Wubuy | (many species) | kirtikirti | unique | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||
Wunambal | (many species) | gunala | inheritance | proto-Worrorran | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Yan-nhangu | (many species) | min'kalarrŋu | munburri | inheritance | suffixed | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Yawuru | (many species) | birnkaman | birnkaman | inheritance | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Yidiny | (many species) | galbiy (TC) & milgir (T) ~ wujurrwujurr (C) | galbiy (TC) & milgir (T) ~ wujurrwujurr (C) | unique | underived | minya | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Yir-Yoront | (many species) | kopvrrlh [FW lagoons; flat forehead, thick flat tail] & koqvlt [SW] & kunvlh [FW; Tandanus tandanus] & manl [small; FW & SW] & ngolpuwl [black, a bit big] & ngothor [SW, small mouth] & nhalvlt [blue] & pirrp [short-nosed] & pung [coppery red like sun, big | kopvrrlh [FW lagoons; flat forehead, thick flat tail] & koqvlt [SW] & kunvlh [FW; Tandanus tandanus] & manl [small; FW & SW] & ngolpuwl [black, a bit big] & ngothor [SW, small mouth] & nhalvlt [blue] & pirrp [short-nosed] & pung [coppery red like sun, big | unique | underived | all | 0 | 1 | 0 | All seasons, peaking in Wet | 0 | 0 | no |
Language |
---|