Hunter-Gatherer Language Database

crested pigeon

Semantic Field: flora-fauna
Part of Speech
Meaning Spanish
Meaning Portuguese

Sorry, we have no imagery here.

Languages

Copy CSV

Search:

Language	Linnean Name	Orthographic Form	Phonemicized Form	Gloss as in Source	Etymology Code	Proto-Form	Proto-Language	Loan Source	Etymology Notes	Wanderwort Status	Etyma Set	Range of Term	Word Structure	Word Structure Notes	Classifier	Classifier Notes	Hypernym	Source	Association with Social Categories	Ritual/Mythologically Significant	Ritual Notes	Food Source	Food Notes	Medicinal	Medicinal Notes	How Collected	Who Collects	How Prepared	Psychotropic	Psychotropic Notes	Traded	Trade Notes	Distribution	Habitat	Dangerous	Ethnobiology Notes	Species Notes	General Notes

Language	Linnean Name	Orthographic Form	Phonemicized Form	Gloss as in Source	Etymology Code	Proto-Form	Proto-Language	Loan Source	Etymology Notes	Wanderwort Status	Etyma Set	Range of Term	Word Structure	Word Structure Notes	Classifier	Ritual/Mythologically Significant	Food Source	Medicinal	Psychotropic	Traded	Habitat	Dangerous
Bardi	Ocyphaps lophotes	galbany [?]	galbany [?]		unknown				identification uncertain				underived			0	0	0	0	0		no
Bunuba	Ocyphaps lophotes	balarara	balarara		inheritance	palarara	Bunuban		loan into Proto-Language from Nyikina?				reduplicated	partial		0	0	0	0	0		no
Burarra	Ocyphaps lophotes	missing			missing								missing			0	0	0	0	0		no
Dhangu	Ocyphaps lophotes	missing			missing								missing			0	0	0	0	0		no
Dhay’yi	Ocyphaps lophotes	missing			missing											0	0	0	0	0		no
Dhuwal	Ocyphaps lophotes	missing			missing								missing			0	0	0	0	0		no
Djinang	Ocyphaps lophotes	mukandi	mukandi		loan			Gupapuyngu	“pigeon”				simplex			0	0	0	0	0		no
Gooniyandi	Ocyphaps lophotes	barlara	barlara		doubtful loan into protolanguage	parlarara	Bunuban		loan into Proto-Language from Nyikina?				underived			0	0	0	0	0		no
Gumatj	Ocyphaps lophotes	missing			missing											0	0	0	0	0		no
Gupapuyngu	Ocyphaps lophotes	missing			missing								missing			0	0	0	0	0		no
Gurindji	Ocyphaps lophotes	yawarlwarl	yawarlwarl		inheritance	tyarralaparlparl	Ngumpin-Yapa						reduplicated			0	0	0	0	0		no
Guugu Yimidhirr	Ocyphaps lophotes	murrumul	murrumul	green or blue pigeon	unique								underived			0	0	0	0	0		no
Jaru	Ocyphaps lophotes	yarrawalwal	yarrawalwal		inheritance	tyarralaparlparl	Ngumpin-Yapa						uncoded			0	0	0	0	0		no
Jingulu	Ocyphaps lophotes	kilwilwirni	kilwilwirni		unknown								reduplicated			0	0	0	0	0		no
Karajarri	Ocyphaps lophotes	jalarapalpal	jalarapalpal		loan			Walmajarri					reduplicated			0	0	0	0	0		no
Kija	Ocyphaps lophotes	kerlarukul	kerlarukul		unknown								underived			0	0	0	0	0		no
Koko-Bera	Ocyphaps lophotes	MONGKÓRRVMPVL; MI-	MI-MONGKÓRRVMPVL	SQUATTER PIGEON, GEOPHAPS SCRIPTA	unique								simplex
Kuku-Thaypan	Ocyphaps lophotes	aperrawng	aperrawng		unique								underived	Rigsby note: "uncertain segmentation"		0	0	0	0	0		no
Kuku-Yalanji	Ocyphaps lophotes	bakamu & kujuway & munungkul	bakamu & kujuway & munungkul		inheritance	*pakamu	local		To pYTj *pakam; correspondence problematic				underived			0	0	0	0	0		no
Kurtjar	Ocyphaps lophotes	rkooth	rkooth		unique								underived		eeny	0	0	0	0	0		no
Kuuk Thaayorre	Ocyphaps lophotes	missing			missing								missing			0	0	0	0	0		no
Mangala	Ocyphaps lophotes	nyarrapartpart	nyarrapartpart		unique								reduplicated	partial		0	0	0	0	0		no
Mbabaram	Ocyphaps lophotes	missing	missing		missing											0	0	0	0	0		no
Miriwung	Ocyphaps lophotes	yalumberara?	yalumberara?		unknown								underived			0	0	0	0	0		no
Ngandi	Ocyphaps lophotes	missing			missing								missing			0	0	0	0	0		no
Ngarluma	Ocyphaps lophotes		winytyun		unique											0	0	0	0	0
Nyangumarta	Ocyphaps lophotes	jarrarlaparlparl	jarrarlaparlparl		loan			Walmajarri					reduplicated			0	0	0	0	0		no
Nyikina	Ocyphaps lophotes	balkarakara	balkarakara		unknown								reduplicated	partial		0	0	0	0	0		no
Nyulnyul	Ocyphaps lophotes		waṛalal		inheritance											0	0	0	0	0		no
Rembarrnga	Ocyphaps lophotes	tapparr	tap:arr		loan direction unknown								simplex			0	0	0	0	0		no
Ritharrngu	Ocyphaps lophotes	rla:parr	rla:parr		loan direction unknown								simplex			0	0	0	0	0		no
Tjaapukay	Ocyphaps lophotes	bagam	pakam	wampoo pigeon	inheritance	*pakam	pYTj		To Yidiny				underived			0	0	0	0	0		no
Uw-Olkol	Ocyphaps lophotes	missing	missing		missing											0	0	0	0	0		no
Uw-Oykangand	Ocyphaps lophotes	missing	missing		missing											0	0	0	0	0		no
Walmajarri	Ocyphaps lophotes	jarralaparlparl	jarralaparlparl		inheritance	tyarralapalpal	Ngumpin-Yapa						reduplicated			0	0	0	0	0		no
Wardaman	Ocyphaps lophotes	ganbarlarla	ganbarlarla		unknown								uncoded			0	0	0	0	0		no
Warlpiri	Ocyphaps lophotes	pelker	ngapilkiri		loan			Arandic	Arrernte apelkere, Anmatyerr & Kaytetye pelker				underived			0	0	0	0	0		no
Wik Ngathan	Ocyphaps lophotes	missing	missing		missing											0	0	0	0	0		no
Worrorra	Ocyphaps lophotes	gunbalawadya	gunbalawadya		unknown		proto-Worrorran	Wardaman?				gender suffix -tya	uncoded			0	0	0	0	0		no
Yan-nhangu	Ocyphaps lophotes	missing			missing								missing			0	0	0	0	0		no
Yawuru	Ocyphaps lophotes	missing	missing		missing								missing			0	0	0	0	0		no
Yidiny	Ocyphaps lophotes	bagam (TC) & gambi:n (TC; <gambinU>)	bagam (TC) & gambi:n (TC; <gambinU>)		inheritance	*pakam	pYTj		To Tjaapukay bagam; POSSIBLE LOAN: KYal /bakamu/ 'green pigeon'; expected Yidiny cognate **baga:m				underived		minya	0	0	0	0	0		no
Yir-Yoront	Ocyphaps lophotes	kolorr; minh-	minh-kolorr		inheritance	*kurlu+	pPama-Nyungan		Sound-symbolic (dove's call), especially in its tri- and tetrasyllabic attestations. Probably many of the attestations are loans.	WW	%kurlu+	Also bar-shouldered dove (Geopelia humeralis) and other G. spp. O. lophotes is said to be a forest country (east of YY country) bird.	underived			0	0	0	0	0	Forest country (mostly to east of YY country).	no


Bardi
Bunuba
Burarra
Dhangu
Dhay’yi
Dhuwal
Djinang
Gooniyandi
Gumatj
Gupapuyngu
Gurindji
Guugu Yimidhirr
Jaru
Jingulu
Karajarri
Kija
Koko-Bera
Kuku-Thaypan
Kuku-Yalanji
Kurtjar
Kuuk Thaayorre
Mangala
Mbabaram
Miriwung
Ngandi
Ngarluma
Nyangumarta
Nyikina
Nyulnyul
Rembarrnga
Ritharrngu
Tjaapukay
Uw-Olkol
Uw-Oykangand
Walmajarri
Wardaman
Warlpiri
Wik Ngathan
Worrorra
Yan-nhangu
Yawuru
Yidiny
Yir-Yoront

Showing 1 to 43 of 43 entries