Big Smokey Valley Shoshone |
na-puisaih, na-pusaih |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cahuilla |
-tet'ayaw- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
S&H 1979 |
Central Sierra Miwok |
7ukchu- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Chemehuevi |
nono/siga7i JPH |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Chumash Barbareno |
7atishwich |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
Ono 1996:25 |
Chumash Ineseno |
aqsh'u-ni-wil-pi “to dream of” |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
A 324 |
Chumash Ventureno |
7atyshwych |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
JPH |
Cocopa |
shma:p, shcmas (dpl) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Comanche |
nabUsi7aipY, nabUsi7aitY |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cupeño |
tu'uyu-0 |
[tuɁuyu] |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gabrielino |
ah-hoov/war-ra--ro-'t / ahu/vwarerot/ |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Iipay 'Aa |
hemach |
[xəˈmaʧ] |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kawaiisu |
no-noshi- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kiliwa |
t-7-smaa |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kitanemuk |
kwahkwachamuk; cf. kum |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lake Miwok |
7u/kuc |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Luiseño |
puti7- “dream of, dream about” |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Maidu |
nedi/ |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mojave |
sumaa= |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mutsun |
7istu-n- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
O77:214 |
Nisenan |
nedi: |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Paiute |
nossi |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
Thornes 03:128 |
Northern Sierra Miwok |
7ukcu- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Plains Miwok |
7ek:uc |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Salinan A |
*(p)itca:lta/naxo (S) “dream”; |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
Turner 1980:72 |
Salinan M |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Seri (Comcaac) |
como/ozi |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Serrano |
kwahcymy7-q |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Paiute |
non:oc:i-S |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Sierra Miwok |
7ukuHc-ngHe- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Southern Ute |
no”no”si |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Tübatulabal |
untumuuka-t |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tümpisa Shoshone |
napusawih, nopusawih |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wappo |
hincho/hme7 “sleep-go” |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Washo |
sush |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
K297 |
Western Mono |
nosidabi- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wintu |
yecew |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yavapai |
tsma_:chi |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yokuts Palewyami |
an-nat/-wel-ti/ “a dream” |
|
|
loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
CHM Berman 2002 |
Yokuts Yawdanchi |
angatc-wat < “sleep”?? |
|
|
loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
K07:237 |
Yokuts Yowlumne |
anaTH-wal |
|
|
loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
Golla 1964:61 |
Yuki |
7inam- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
S&S1984 |
Yuma |
shama:/k “he dreams” H1:31; shatu:ma/cvek “they dream” H1:31 |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Baniwa |
tápoɺi |
tápoɺi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Carijona |
esenetɨ (SM) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cubeo |
ñáñʉ; to dream of: decoboayʉ, ñóvañʉ |
jã́jɨ; dekoboajɨ, jóvajɨ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Dâw |
xuúp [xuúp-nĩì ‘ter sonho] |
xǔp |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Desano |
quẽ́-ri |
kẽ́-ɾi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Eñepa |
-učepətɨ-n (IDS) |
-utʃepətɨ-n (IDS) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Hodï |
|
abu'ẽ |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waorani |
wĩĩ-bõ |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Hup |
cɔ̃hni- |
~cɔhdi- |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kakua |
|
ʔǔʔ |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Makushi |
eʔmoronoʔpe (IDS) |
eʔmoronoʔpe (IDS) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nheengatu |
kérpi |
keɾpi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ninam |
mari (EM72) |
maɾi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Maihiki |
ua buo caiyi |
ua buo kãĩji |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pemon |
wenepueti, wenepue ena (A1981) |
wenepueti, wenepue ena (A1981) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sanumá |
mani (EM72) |
mani |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sikuani |
kamajita (2), kamajitsinae (13) (to intentionally dream) |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tariana |
tapú, tapulisá |
tapú, tapulisá |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kotiria |
~kha'a |
kʰãʔã |
|
inheritance |
|
|
E Tuk |
|
|
|
|
See Language page |
Yanomam |
mahari |
mahaɾi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yanomami |
maharimou |
mahaɾimou |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yukuna |
tapú |
tapú |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Arabana |
apalka |
|
|
loan direction unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bardi |
buwarra |
buwarra |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Bunuba |
yajili- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Burarra |
borrcheka |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhangu |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhuwal |
bukaway |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dhuwala |
bukaway |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Diyari |
ngapitya |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
DiyariREU |
ngapitji |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Djambarrpuyngu |
bukaway |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Djapu |
bukaway |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Djinang |
mabugi |
|
|
loan |
|
|
non-Pama-Nyungan |
|
|
|
|
|
Gajirrabeng |
gooning |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gooniyandi |
gooni- |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gupapuyngu |
bukaway |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Gurindji |
kuni ma- |
|
|
loan |
|
|
Miriwung |
|
|
|
|
|
Jabirr-Jabirr |
ma-bu""garen |
ma-buukarren |
|
doubtful loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
|
Jaru |
guni |
|
|
loan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Karajarri |
pukarri manpa (1) |
|
|
doubtful loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
|
Kija |
kuni |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Malyangapa |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mangala |
pukarri-manarri (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Miriwung |
gooning |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mithaka |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mudburra |
kurni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mudburra |
bankaja |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngamini |
ngapitya |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngandi |
X |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngarluma |
pukarrija-lku |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ngumbarl |
boogarree |
<boogarree> |
|
loan into protolanguage |
|
|
Pama-Nyungan |
|
|
|
|
|
Nhirrpi |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nimanburru |
ma-bu""garen |
ma-buukarren |
|
doubtful loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Mangarla |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Northern Nyangumarta |
pitany yana- (V5) |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyangumarta |
pitany yana- (V5) |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyikina |
ma-bu""garen |
ma-buukarren |
|
doubtful loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nyulnyul |
ma-bu""garen |
ma-buukarren |
|
doubtful loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
|
Paakantyi |
guṉa- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pirriya |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pitta-Pitta |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Rirratjingu |
[missing] |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ritharrngu |
bukaway |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Walmajarri |
winkirrma- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wangkayutyuru |
pukuna |
|
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
|
Warrwa |
-warri- |
-warri- |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Wubuy |
ambarj AnaWu |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yan-nhangu |
bukaway'yun |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yandruwandha |
pukuru |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yarluyandi |
pukuru-ngana- |
|
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yawarrawarrka |
dankura |
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
Yawuru |
ma-bu""garen |
ma-buukarren |
|
doubtful loan into protolanguage |
|
|
|
|
|
|
|
|
Achagua |
dáhuneriu |
dáhuneriu |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Piapoco |
núamacanica |
núamakanika |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kabiyari |
tápu-ri |
tápu-ri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yavitero |
tahuni |
tahuni |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wapishana |
kʰa-ẓanˀdaʔautʰ-ĩĩa-n |
kʰa-ẓanˀdaʔautʰ-ĩĩa-n |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wayuu |
|
ľapɨ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yine |
|
hipnawata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Paresi |
kaijihini (v.); inijihini (n.) |
kaitʃihini (v.); initʃihini (n.) |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ignaciano |
|
#NAME? |
|
|
|
|
|
|
|
|
Also ičapu; -hemereʔauki; tawaraʔa -'imaka. |
See Language page |
Trinitario |
|
-wop'rereʔi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waurá |
k-isẽpũ |
k-isẽpũ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cha'palaa |
|
'ki'pi-nu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Bora |
tuwa (T98) |
tʰukʷa |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Muinane |
tɨ́gahi (v.) |
tɨ́gaʔi (v.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Akawaio |
enekpöknö |
ɛ'nɛʔpöknö |
|
inheritance |
|
|
Akawaio-Pemon |
|
|
|
|
See Language page |
Akawaio/Ingariko dialect |
ɛʔnepɯ:rɤ |
ɛʔnepɯ:rɤ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Apalai |
osenehnõko |
osenehnõko |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wayana |
ëhëtihe |
ǝhǝtihe |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tiriyó |
ëtamorehtë |
ǝtamorehtǝ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Makiritare |
wənētɨnə (IDS) |
wənētɨnə (IDS) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Mapoyo |
wëturi |
wɛturi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wai Wai |
o-woso-to wenwo |
o-woso-to wenwo |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Waimiri Atroari |
-inin- |
-inin- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yukpa |
nosekatma, ojékatmapo, okáperta, okáperat, tükremá, vüsempe, yübosetpe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kalapalo |
eni-; (n)Gitu- |
eni-; (n)Gitu- |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Muisca |
muysua |
muɨsua |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Barí |
|
borog'barina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Northern Emberá |
kãaímokarái |
kãaímokarái |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Epena |
|
kʰãi-mokʰaraa- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cofán |
jeñe |
hɛɲɛ |
|
|
|
|
|
|
|
|
phonemic transcriptions are ESTIMATIONS |
See Language page |
Candoshi-Shapra |
pashábamaama; pamázómaama (~ of bad fortune) |
paʃámpamaama; pamáʂómaama |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Páez |
xsau, iquixsau |
ʃau, ikiʃau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tikuna |
ia-tá (Alv44) |
iaʔtá |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Urarina |
kuseni |
kuseni |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Andoke |
-kə̃́é (to dream) |
-kə̃́é (to dream) |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pumé |
kʰanẽ-hʊ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Puinave |
[-yək-ɨi dik] |
jək-ɨi dik |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ashuar |
karámratin |
karamratin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Huambisa |
karamratsa |
karamratsa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Aguaruna |
kajamát |
kaxamat |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nadëb/Roçado dialect |
|
ʃǝ:h, ʃǝ̱:h, bɔ:n, bɔn |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Matses |
is |
is |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kakataibo |
|
na'ma-ti |
|
|
|
|
|
|
|
|
kamɨ-ti, ka'mɨ-ti (dial.) 'to dream that others are dead'. *Panoan *nama-. |
See Language page |
Katukina |
|
nama- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Shipibo-Konibo |
|
nama-ti; oṣ̌a |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yaminahua |
|
nama-kĩ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chácobo |
nama- |
nama- |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Yagua |
maryisa |
ma:rji:sa |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Southern Pastaza Quechua |
muscuna |
muskuna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ingá |
muskui |
muskui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Napo Lowland Quichua |
nuspana |
nuspana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Quechua Ayacuchano |
mosqoy |
mosqoj |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Piaroa |
kohtɨ'kuéhɨh |
kohtɨɁkuéhɨh |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sáliva |
sõdena ahajaha |
sõdena aʔahaʔa |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Carapana |
qũẽguerique |
kẽgweɾike |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Makuna |
cãi-re |
kãi-ɾe |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tanimuca |
kãrũ'rũ 'rĩ ri'ka |
kãrũ'rũ 'rĩ ri'ka |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Koreguaje |
ʉo kãni ñamʉ |
ʉo kãni ɲamʉ |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Siona |
suñaji |
suɲahi |
|
loan |
|
|
Spanish |
|
|
|
|
See Language page |
Karitiana |
kaaj |
kaaj |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kokama |
ukɨrɨaytsi |
ukɨrɨajtsi |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wayampi |
#NAME? |
#NAME? |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Aché |
|
ikẽ pou |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chiriguano |
|
-payu; -pau |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Paraguayan Guaraní |
|
'kerasɨ; ke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sirionó |
eke; ekerei̯kʷã ~ ekerai̯kʷã |
eke; ekerei̯kʷã ~ ekerai̯kʷã |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ocaina |
nohxáállo |
noʔxáádʒo |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Murui Witoto |
nɨcaɨ́rite |
nɯkaɯ́ritɛ (B83) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Iquito |
maquɨɨni (same as sleep) |
makɨɨni (same as sleep) |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Záparo |
mak+hawnu |
makɨhawnu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wari |
tohein' (E&K97) |
toheinʔ (E&K97) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Araona |
|
tawi-ba |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lit. 'sleep-see'. 04.610. |
See Language page |
Ese Ejja |
|
xa-kawi-ɓaki-nahe |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Ese Ejja/Huarayo |
e-kawi |
e-kawi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tacana |
|
tawi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cavineña |
tawi-ho-ya; tawi-ho- (G71) (tawa means "sleep") |
tawi-ho-ya |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Central Aymara |
samkaña |
iki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Cayuvava |
|
bete; beβeta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Itonama |
|
metˀaʔčaʔke |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kwazá |
wãwãwỹ- |
wãwãwỹ- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Mosetén-Chimané |
|
tami'ñi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Movima |
ɓeisi-kʷa |
ɓeisi-kʷa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Kaingang |
jãti, jãgti |
yãti; yãŋti; peti; piŋti |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Canela |
|
-kʰrẽ; kʰuu; kukʰu-; pa- |
|
|
|
|
|
|
|
|
*Jê forms are *krẽ; *krẽr; and *ku; *kur. |
See Language page |
Djeoromitxi |
nõtenõ |
nõtenõ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Chipaya |
|
wiy-a |
|
|
|
|
|
|
|
|
Cf. 'night' 14.420. |
See Language page |
Mocoví |
|
re-ʔgemata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Pilagá |
|
di-čoʁon |
|
|
|
|
|
|
|
|
Lit. '3pa-dream'. |
See Language page |
Toba |
|
de-čoʁon |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Lengua |
|
#NAME? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Sanapaná/Dialect Angaité |
|
akwanmonkoma |
|
|
|
|
|
|
|
|
Also alaɬkima; akwanmiskama. |
See Language page |
Sanapaná/Dialect Enlhet |
|
seŋwanmeeskama |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Wichí Lhamtés Güisnay |
|
tahʷi'ɬan |
|
|
|
|
|
|
|
|
Verbal form. Noun is -hʷi'ɬek. |
See Language page |
Chorote, Iyojwa'ja |
|
-fʷexlyen ~ -fʷixlyen |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Maca |
|
-c̷owoɬʔaχ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Nivaclé |
|
-nxuxɔm |
dream |
|
|
|
|
|
|
|
|
https://ids.clld.org/ |
Ayoreo |
|
ĩĩ'karã |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Mapudungun |
|
pewma |
|
|
|
|
|
|
|
|
Same in Ranquel. |
See Language page |
Qawasqar |
|
aseḳsor |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Selknam |
|
ṣ-kˀohr |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
Tehuelche |
|
k 'yōm- |
|
|
|
|
|
|
|
|
'Soñar; ser tonto; bobo'. |
See Language page |
Lokono |
tybontoan |
tɨbontoan |
dream |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pet 1987:356 |
Kariña |
(w)onety |
(w)onetɨ |
dream |
|
|
|
|
|
|
|
|
Courtz 2007:429 |