Languages of hunter-gatherers and their neighbors

black-faced cuckoo-shrike

Semantic Field
flora-fauna
Part of Speech
Meaning Spanish
Meaning Portuguese

Languages

Language Linnean Name Orthographic Form Phonemicized Form Gloss as in Source Etymology Code Proto-Form Proto-Language Loan Source Etymology Notes Wanderwort Status Etyma Set Range of Term Word Structure Word Structure Notes Classifier Classifier Notes Hypernym Source Association with Social Categories Ritual/Mythologically Significant Ritual Notes Food Source Food Notes Medicinal Medicinal Notes How Collected Who Collects How Prepared Psychotropic Psychotropic Notes Traded Trade Notes Distribution Habitat Dangerous Ethnobiology Notes Species Notes General Notes
Bardi Coracina novaehollandiae aralal aralal unique underived 0 0 0 0 0 no
Burarra Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Dhangu Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Dhay’yi Coracina novaehollandiae bewiwik bi:wiwik inheritance underived 0 0 0 0 0 no
Dhuwal Coracina novaehollandiae bewiyik bewiyik inheritance simplex 0 0 0 0 0 no
Djapu Coracina novaehollandiae bi:wiyik inheritance 0 0 0 0 0
Djinang Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Gooniyandi Coracina novaehollandiae yarliyarli unknown missing 0 0 0 0 0 no
Gumatj Coracina novaehollandiae bewiyik bewiyik inheritance underived 0 0 0 0 0 no
Gupapuyngu Coracina novaehollandiae bewiyik bewiyik inheritance simplex 0 0 0 0 0 no
Guugu Yimidhirr Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Jingulu Coracina novaehollandiae jurruwujji tyurruwutyji unknown underived 0 0 0 0 0 no
Kija Coracina novaehollandiae milwurrangel milwurrangel unknown underived 0 0 0 0 0 no
Koko-Bera Coracina novaehollandiae missing missing
Kuku-Thaypan Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Kuku-Yalanji Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Kurtjar Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Kuuk Thaayorre Coracina novaehollandiae way; minh- minh-way loan direction unknown Yir-Yoront to YYoront wey+w; poss. < *waya underived 0 0 0 0 0 no
Mbabaram Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Miriwung Coracina novaehollandiae yiruyirung yiruyirung unknown reduplicated 0 0 0 0 0 no
Ngandi Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Ngarinyin Coracina novaehollandiae bandanbandan bandanbandan unique proto-Worrorran uncoded 0 0 0 0 0 no
Nyangumarta Coracina novaehollandiae japayipayi capayipayi unique reduplicated partial 0 0 0 0 0 no
Pakanh Coracina novaehollandiae urrka; minha minha-urrka unknown underived 0 0 0 0 0 no
Rembarrnga Coracina novaehollandiae widju-widju widyu-widyu unknown 0 0 0 0 0 no
Ritharrngu Coracina novaehollandiae bebik bebik inheritance simplex 0 0 0 0 0 no
Tjaapukay Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Uw-Olkol Coracina novaehollandiae amanyin; inh- inh-amañin messenger bird, cuckoo shrike spp, Coracina spp unique amanyin; inh- other complex messenger bird, cuckoo shrike spp, Coracina spp; inh-amañin 0 0 0 0 0 no
Uw-Oykangand Coracina novaehollandiae awanyin; inh- inh-awañin messenger bird, cuckoo shrike spp, Coracina spp unique compound Poss. with /aw/ 'mouth' ??? 0 0 0 0 0 no
Wardaman Coracina novaehollandiae biyawiyag biyawiyag unknown uncoded 0 0 0 0 0 no
Warlpiri Coracina novaehollandiae karlpurrukarlpurru karlpurrukarlpurru unknown reduplicated 0 0 0 0 0 no
Wik Ngathan Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Worrorra Coracina novaehollandiae marlabudyuk marlabutyuk inheritance *marlapityuk proto-Worrorran uncoded 0 0 0 0 0 no
Wubuy Coracina novaehollandiae pirlyuk unknown 0 0 0 0 0
Yan-nhangu Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Yawuru Coracina novaehollandiae missing missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Yidiny Coracina novaehollandiae missing missing missing 0 0 0 0 0 no
Yir-Yoront Coracina novaehollandiae weyw; minh- minh-weyw loan direction unknown *waya Kuuk Thaayorre as wey(+w) to KThaay way, waya underived Poss. with derivational /+w/ 0 0 0 0 0 no