Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bardi | Muraenesox arabicus | monboon | monboon | unique | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Burarra | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Dhangu | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Dhay’yi | Muraenesox arabicus | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||||
Dhuwal | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Djinang | Muraenesox arabicus | missing | butyalatyamirriŋ | unique | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Gumatj | Muraenesox arabicus | missing | dyurrayŋaniŋ | unique | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Gupapuyngu | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Guugu Yimidhirr | Muraenesox arabicus | biganh & dindurr & wanguyngga & yaalgaaji | biganh & dindurr & wanguyngga & yaalgaaji | spotted freshwater eel & large seagoing eel, black or brown fw eel eel sp (small, yellow, bony) & large sw ell w very sharp teeth | unique | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Jaru | Muraenesox arabicus | lantyi | lantyi | loan with meaning change | Nyulnyulan | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Karajarri | Muraenesox arabicus | iwau | iwau | unique | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Koko-Bera | Muraenesox arabicus | missing | missing | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kuku-Thaypan | Muraenesox arabicus | ambirr+ambye & athayr | ambirr+ambye & athayr | unique | compound | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Kuku-Yalanji | Muraenesox arabicus | mawul & yaba & dandarrbina & kubarr | mawul & yaba & dandarrbina & kubarr | unique | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Kurtjar | Muraenesox arabicus | t̪eʀ (theng ?) | t̪eʀ | unique | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Kuuk Thaayorre | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Mangala | Muraenesox arabicus | patyalparra | patyalparra | loan | Nyikina | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Mbabaram | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Ngandi | Muraenesox arabicus | missing | ganŋal | loan direction unknown | Gupapuyngu | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Ngarinyin | Muraenesox arabicus | [warnangkalun] | [warnangkalun] | unknown | proto-Worrorran | uncoded | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Ngarluma | Muraenesox arabicus | pirtanhu | unique | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | |||||||||||||||||||||||||||||
Nyangumarta | Muraenesox arabicus | kunarri | kunarri | unique | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Nyikina | Muraenesox arabicus | patyalparra | semantic shift | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Nyulnyul | Muraenesox arabicus | djōg | djōg | inheritance | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Pakanh | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Rembarrnga | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Ritharrngu | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Tjaapukay | Muraenesox arabicus | nyinggarra & djabulagay | ñingkarra & capulakay | big eel & small eel | unique | /djabulagay/ to Yidiny /jabulagay/ 'large FW eel' | underived | ? | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
Uw-Olkol | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Uw-Oykangand | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Walmajarri | Muraenesox arabicus | lantyi | lantyi | loan with meaning change | Nyulnyulan | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Wik Ngathan | Muraenesox arabicus | missing | missing | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||||
Wunambal | Muraenesox arabicus | tyanpiri | unique | proto-Worrorran | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Yan-nhangu | Muraenesox arabicus | missing | dhurray | unique | missing | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Yawuru | Muraenesox arabicus | djoga | djoga | inheritance | underived | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Yidiny | Muraenesox arabicus | gurril (jaban) | kurril (capan) | unique | underived | minya | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Yir-Yoront | Muraenesox arabicus | pin+lenh; ngar- | ngar-pin+lenh | unique | compound | /pin/ probably 'ear'; /+lenh/ not determined | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | Both salt- and fresh-water. | no |