red-tailed black-cockatoo
- Semantic Field
- flora-fauna
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- Meaning Portuguese
| Language |
Linnean Name |
Orthographic Form |
Phonemicized Form |
Gloss as in Source |
Etymology Code |
Proto-Form |
Proto-Language |
Loan Source |
Etymology Notes |
Wanderwort Status |
Etyma Set |
Range of Term |
Word Structure |
Word Structure Notes |
Classifier |
Classifier Notes |
Hypernym |
Source |
Association with Social Categories |
Ritual/Mythologically Significant |
Ritual Notes |
Food Source |
Food Notes |
Medicinal |
Medicinal Notes |
How Collected |
Who Collects |
How Prepared |
Psychotropic |
Psychotropic Notes |
Traded |
Trade Notes |
Distribution |
Habitat |
Dangerous |
Ethnobiology Notes |
Species Notes |
General Notes |
| Bardi |
Calyptorhynchus banksi |
liirramar |
liirramar |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Bunuba |
Calyptorhynchus banksi |
dirrari |
dirrari |
|
loan |
|
|
Jarragan |
|
WW |
%tirra |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Burarra |
Calyptorhynchus banksi |
banggurarrk |
baŋgurarrk |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhangu |
Calyptorhynchus banksi |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhay’yi |
Calyptorhynchus banksi |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Dhuwal |
Calyptorhynchus banksi |
ŋaṯili |
ŋaṯili |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Djapu |
Calyptorhynchus banksi |
|
ŋartili |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Djinang |
Calyptorhynchus banksi |
ganggirarr |
gaŋgirarr |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gajirrabeng |
Calyptorhynchus banksi |
derran |
terran |
|
inheritance |
terran |
Jarragan |
|
WW as luwarra, lawarra |
WW |
%leparre |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gooniyandi |
Calyptorhynchus banksi |
giddamala |
giddamala |
|
inheritance |
kirramala |
Bunuban |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gumatj |
Calyptorhynchus banksi |
missing |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gupapuyngu |
Calyptorhynchus banksi |
ŋaṯili |
ŋathili |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Gurindji |
Calyptorhynchus banksi |
tinkana |
tinkana |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Guugu Yimidhirr |
Calyptorhynchus banksi |
ngurraar |
ngurraar |
black cockatoo |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Jaru |
Calyptorhynchus banksi |
tirran |
tirran |
|
loan |
|
|
Jarragan |
|
WW |
%tirra |
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Jingulu |
Calyptorhynchus banksi |
lirrikpirni |
lirrikpirni |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Karajarri |
Calyptorhynchus banksi |
darial |
darial |
|
loan |
|
|
Yawuru |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kija |
Calyptorhynchus banksi |
terranel |
terranel |
|
inheritance |
terran |
Jarragan |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Koko-Bera |
Calyptorhynchus banksi |
KÁRRVNGK; MING- |
MING-KÁRRVNGK |
RED-TAILED BLACK COCKATOO |
inheritance |
*karrangka |
pPama-Maric |
|
Local? Other attestation is in Guwa |
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Kuku-Thaypan |
Calyptorhynchus banksi |
arrmarrmañja |
arrmarrmañja |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
reduplicated |
? |
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuku-Yalanji |
Calyptorhynchus banksi |
kadanji |
kadanji |
|
unique |
|
|
|
Resembles pPaman *karana reflexes: poss "d" written for [rd] /r/? |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kurtjar |
Calyptorhynchus banksi |
ringk |
ringk |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
eeny |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Kuuk Thaayorre |
Calyptorhynchus banksi |
yaamurr; minh- |
yaamurr; minh- |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mangala |
Calyptorhynchus banksi |
tarri:l |
tarri:l |
|
loan |
|
|
Nyulnyulan |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Mbabaram |
Calyptorhynchus banksi |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Miriwung |
Calyptorhynchus banksi |
deran |
deran |
|
inheritance |
terran |
Jarragan |
|
|
WW |
%tirra |
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngandi |
Calyptorhynchus banksi |
darabiya7 |
dapururu7 |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngarinyin |
Calyptorhynchus banksi |
derramala, durrumala |
derramala, durrumala |
|
inheritance |
*tarran |
proto-Worrorran |
|
|
WW |
%tirra |
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ngumbarl |
Calyptorhynchus banksi |
tharree-ul, darreeal |
tharree-ul, darreeal |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nimanburru |
Calyptorhynchus banksi |
lermar |
lermar |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyangumarta |
Calyptorhynchus banksi |
kuntirrka |
kuntirrka |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyikina |
Calyptorhynchus banksi |
darriyal |
darriyal |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Nyulnyul |
Calyptorhynchus banksi |
dareal |
dareal |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Pakanh |
Calyptorhynchus banksi |
pachangl; minha |
minha-pachangl |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Rembarrnga |
Calyptorhynchus banksi |
darrabiyah |
darrabiyah |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Ritharrngu |
Calyptorhynchus banksi |
ḏarrabiya' |
rdarrabiya7 |
|
loan |
|
|
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Rembarrnga
Re |
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Tjaapukay |
Calyptorhynchus banksi |
burrn.gin & garna: |
purrnkin & kar.na |
black cockatoo & black cockatoo [questioned] |
unique |
|
|
|
/garna:/ < *kar(a)na (red-tailed black cockatoo) |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Olkol |
Calyptorhynchus banksi |
anhulk; inh |
inh-anhulk |
black cocky, red-tailed black cockatoo, Calyptorhynchus magnificus |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Uw-Oykangand |
Calyptorhynchus banksi |
inhulk; inh |
inh-inhulk |
black cocky, red-tailed black cockatoo, Calyptorhynchus magnificus |
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Walmajarri |
Calyptorhynchus banksi |
tarrkaru |
tarrkaru |
|
loan |
|
|
Mangala |
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wardaman |
Calyptorhynchus banksi |
lirrawin |
lirrawin |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Warlpiri |
Calyptorhynchus banksi |
|
tirrarlpa |
|
inheritance |
|
|
|
Jaru dirran, Gurindji tirrak 'black cockatoo'; in Warlpiri also yurrarnti; Arrernte irrarnte |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Warrwa |
Calyptorhynchus banksi |
|
darreal |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Wik Ngathan |
Calyptorhynchus banksi |
missing |
missing |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Worrorra |
Calyptorhynchus banksi |
darra:nma |
darra:nma |
|
inheritance |
*tarran |
proto-Worrorran |
|
|
WW |
%tirra |
|
uncoded |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Wubuy |
Calyptorhynchus banksi |
|
warrak |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
|
|
|
| Wunambal |
Calyptorhynchus banksi |
durramala |
durramala |
|
inheritance |
*tarran |
proto-Worrorran |
|
|
|
|
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yan-nhangu |
Calyptorhynchus banksi |
ŋathili |
ŋathili |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
simplex |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yawuru |
Calyptorhynchus banksi |
darriyal |
darriyal |
|
inheritance |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yidiny |
Calyptorhynchus banksi |
gara:na (T; <garana>) ~ garna (TCW) |
gara:na (T; <garana>) ~ garna (TCW) |
|
inheritance |
*kar.na |
pPaman |
|
|
|
|
|
underived |
|
minya |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|
| Yir-Yoront |
Calyptorhynchus banksi |
kern |
kern |
|
inheritance |
*kar.na or *karana |
; cognates in Gunwinyguan |
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
|
|
no |
|
|
|