Akawaio |
Hoplias sp. |
uuri |
uri |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Baniwa |
Hoplias sp. |
íiniri, tóoporo |
íiniɻi, tóopoɻo |
|
unique |
|
|
|
Also tóopoɻo |
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Carijona |
Hoplias sp. |
hatakadzi (M2000) |
|
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Cubeo |
Hoplias sp. |
betacajaime, jaijome, jaime, jaiñemicʉ |
bɛtakahaimɛ, haihomɛ, haimɛ, haiɲɛmikʉ |
|
unique |
|
|
|
Also ɣaiɣɔmɛ, ɣaimɛ, ɣaiɲɛmikʉ |
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Dâw |
Hoplias sp. |
bôòy |
bôj |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Desano |
Hoplias sp. |
pawa |
pawa |
|
inheritance |
|
East Tukanoan, Branch I |
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Eñepa |
Hoplias sp. |
wayu' (MM) |
wajuʔ (MM) |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Hup |
Hoplias sp. |
b'ǒy |
b'ǒj |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
underived |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
valued food source |
0 |
|
fished |
mostly men |
boiled or smoked |
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Kakua |
Hoplias sp. |
|
dɨ̌ʔ (Hoplias sp.) |
|
missing |
|
|
|
|
|
|
|
missing |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Macaguan |
Hoplias sp. |
ejenáp, jiásap |
ehenáp, hiásap |
|
unique |
|
|
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Makushi |
Hoplias sp. |
kurúútú |
kurúútú |
|
unknown |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Nheengatu |
Hoplias sp. |
tari'ira |
tariʔira |
|
inheritance |
|
Proto-Tupi-Guarani |
|
Reconstructed PTG Mello 2000 |
|
|
|
underived |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Tukano |
Hoplias sp. |
doê |
doê |
|
inheritance |
|
East Tukanoan |
|
|
|
|
|
uncoded |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Yanomami |
Hoplias sp. |
jeikarari, mashapi |
jeikaɾaɾi (H. macrophthalmus), maʃapi (H. malabaricus) |
|
unique |
|
|
|
see also maʃapi (H. malabaricus) |
|
|
Narrower |
underived |
|
|
|
|
See Language page |
|
0 |
|
1 |
|
0 |
|
|
|
|
0 |
|
0 |
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Piapoco |
Hoplias sp. |
inirúi (R01) |
inirúi (R01) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Yavitero |
Hoplias sp. |
yawíleje |
jawílehe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Paresi |
Hoplias sp. |
kaˌmaika'hi |
kaˌmajka'hi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Waurá |
Hoplias sp. |
puláma (M99) |
puláma (M99) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Apalai |
Hoplias sp. |
patakaxi (branca), tawauna (preta) |
patakaxi (branca), tawauna (preta) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Wayana |
Hoplias sp. |
tawana |
tawana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Mapoyo |
Hoplias sp. |
waipu |
waipu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Tikuna |
Hoplias sp. |
dé (Alv44) |
dé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Pumé |
Hoplias sp. |
dapué (Lin97) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Ashuar |
Hoplias sp. |
kasúur |
kasúur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Huambisa |
Hoplias sp. |
kugkui |
kuŋgkui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Aguaruna |
Hoplias sp. |
kugkúi |
kugkúi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Matses |
Hoplias sp. |
mëcue, pone |
mɨkue, pone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Yagua |
Hoplias sp. |
muri |
murı̃ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Southern Pastaza Quechua |
Hoplias sp. |
pashin |
paʃin |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Piaroa |
Hoplias sp. |
tãćéh |
tãsɁéh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Makuna |
Hoplias sp. |
pawa, sai |
pawa, sai |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Siriano |
Hoplias sp. |
doé, pawá (guabina) |
doé, pawá (guabina) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Wayampi |
Hoplias sp. |
talɛʔɨ (G89) |
talɛʔɨ (G89) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Ocaina |
Hoplias sp. |
juuhtyo |
hɯɯʔtʲo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Iquito |
Hoplias sp. |
páasi (general term) |
páasi (general term) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Wari |
Hoplias sp. |
tʃikwin (Sousa2009) |
tʃikwin (Sousa2009) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Djeoromitxi |
Hoplias sp. |
bzira |
bzira |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
See Language page |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
|
|
|
|
Lokono |
Hoplias sp. |
aiomora |
aiomora |
haimara, fresh water siluroid fish |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Fanshawe 1949:58 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|
Kariña |
Hoplias sp. |
patakai |
patakai |
fish sp. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Courtz 2007:340 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Widespread Amazonia |
|
no |
|
|
|