boomerang/throwing stick (generic)

Semantic Field
subsistence tool
Part of Speech
Meaning Spanish
Meaning Portuguese

Languages

Language Orthographic Form Phonemicized Form Gloss as in Source Etymology Code Proto-Form Proto-Language Loan Source Etymology Notes Wanderwort Status Etyma Set Word Structure Word Structure Notes General Notes Source Created By
Yir-Yoront wern unique Barry Alpher
Warrwa chibba inheritance Claire Bowern
Gupapuyngu galhigalhi(7) inheritance Claire Bowern
Burarra gaḻigaḻi inheritance Claire Bowern
Gumatj gaḻiwaḻi(') inheritance Claire Bowern
Dhuwal gaḻiwaḻi(') inheritance Claire Bowern
Dhangu gaḻiwaḻi(') inheritance Claire Bowern
Djinang garligarli inheritance Claire Bowern
Ritharrngu garligarli(7) inheritance Claire Bowern
Dhay’yi garliwarli inheritance Claire Bowern
Bardi irrkili semantic shift Claire Bowern
Nimanburru ji:b inheritance Claire Bowern
Nyulnyul jib [jeban] inheritance Claire Bowern
Jabirr-Jabirr jib; yirrkilE inheritance Claire Bowern
Jawi jiwa inheritance Claire Bowern
Yulparija karli inheritance also paralyi, loan from Marrngu Claire Bowern
Karajarri karli doubtful loan Ngumpin-Yapa WW %karli Claire Bowern
Yawuru karli; lanyji; warraka; wilykiny; yilybirrin loan WW %karli Claire Bowern
Rembarrnga karlikarlih loan WW %karli Claire Bowern
Ngumbarl <lanjee> semantic shift Claire Bowern
Nyangumarta paralyi inheritance Claire Bowern
Mangala parralyi inheritance Claire Bowern
Nyikina tyipa inheritance Claire Bowern
Ngarluma wirrpa doubtful inheritance Claire Bowern
Walmajarri karli inheritance warraka, wirlki special types WW %karli warraka, wirlki special types Patrick McConvell
Mudburra kurrupartu loan Gajirrabeng killer boomerang' WW %kurrupartu killer boomerang' Patrick McConvell
Jaru karli inheritance Patrick McConvell
Gurindji kurrupartu loan Gajirrabeng karli rare WW %kurrupartu karli rare Patrick McConvell
Gooniyandi karli loan Western Desert WW %karli Patrick McConvell
Bunuba paltyarrangi loan Kija returning; kali non-returning WW %paltyarrangi non-returning; paltyarrangi, karli returning Patrick McConvell
Gajirrabeng puran unknown Patrick McConvell
Djapu garliwarli(7) inheritance Claire Bowern
Jaminjung karli loan Jaru also kurrupartu loan from Gajirrabeng WW %karli Patrick McConvell
Jingulu kurrupartu loan Gajirrabeng killer boomerang' WW %kurrupartu Patrick McConvell
Kija paltyarrangkul loan Bunuba also karrpari cf. Ngarinyin karapuri WW %paltyarrangi Patrick McConvell
Miriwung kurrupartu inheritance also warrakang, WW %kurrupartu Patrick McConvell
Wardaman puran inheritance Patrick McConvell
Big Smokey Valley Shoshone missing missing Jane Hill
Cupeño waqat [waqat] inheritance Jane Hill
Gabrielino wa:kat unknown Jane Hill
Iipay 'Aa hempuu [xəmˈpuˑ˅] unknown Jane Hill
Luiseño wa:ka-t inheritance Jane Hill
Mutsun u:ris “stick weapon” unknown NW Jane Hill
Salinan M missing missing Jane Hill
Wappo nahta/yhi7 (this is child's toy, not weapon) unknown Jane Hill
Dâw -- --  missing See Language page Ana Paula B., Pattie Epps
Gajirrabeng galigeng loan WD? Claire Bowern
Gurindji kurrupartu loan Claire Bowern
Kija paljarrangku-l unique Claire Bowern
Miriwung warragang unique Claire Bowern
Walmajarri karli inheritance Claire Bowern
Makuna waca waka See Language page Amanda Novak, D. Jagannathan, Tanja Bauerlein