fire-tender
- Semantic Field
- culture-mythology
- Part of Speech
- Meaning Spanish
- Meaning Portuguese
Languages
| Language | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Wanderwort Status | Etyma Set | Etymology Notes | Word Structure | Word Structure Notes | General Notes | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cahuilla | missing | missing | ||||||||||||
| Cupeño | tekwe'va'ash | fire tender | inheritance | *ta-*ku | Uto-Aztecan | Hill 1985 (?) Hamp festschrift | derived, other complex | Hill & Nolasquez 1973 | ||||||
| Luiseño | taaxku | ceremonial official who used to drink water in which clothes of dead had been washed | inheritance | *ta-*ku | Uto-Aztecan | cognate with Cupeno tekweve'esh | simplex | really compound but not synchronically | Elliott 1999 | |||||
| Gabrielino | ta:xkwa7 | a kind of religious officer | inheritance | *ta-*ku | Uto-Aztecan | Hill 1985 | simplex | Hill Harrington notes | ||||||
| Serrano | missing | missing | ||||||||||||
| Kitanemuk | missing | missing | ||||||||||||
| Tübatulabal | po'anappü:l | fire tender | unique | derived, other complex | K. Hill Tb>Eng | |||||||||
| Bankalachi Toloim | missing | missing | ||||||||||||
| Kawaiisu | missing | missing | ||||||||||||
| Chemehuevi | missing | missing | ||||||||||||
| Southern Paiute | missing | missing | ||||||||||||
| Southern Ute | missing | missing | ||||||||||||
| Tümpisa Shoshone | missing | missing | ||||||||||||
| Big Smokey Valley Shoshone | missing | missing | ||||||||||||
| Comanche | momysaka | fire tender in peyote meeting | unique | compound | Robinson & Armagost 1990 | |||||||||
| Western Mono | missing | missing | ||||||||||||
| Northern Paiute | missing | missing | ||||||||||||
| Southern Sierra Miwok | missing | missing | ||||||||||||
| Central Sierra Miwok | missing | missing | ||||||||||||
| Northern Sierra Miwok | missing | missing | ||||||||||||
| Plains Miwok | missing | missing | ||||||||||||
| Lake Miwok | missing | missing | ||||||||||||
| Maidu | missing | missing | ||||||||||||
| Nisenan | missing | missing | ||||||||||||
| Yokuts Yawelmani | missing | missing | ||||||||||||
| Yokuts Yawdanchi | missing | missing | ||||||||||||
| Yokuts Palewyami | missing | missing | ||||||||||||
| Washo | missing | missing | ||||||||||||
| Wintu | missing | missing | ||||||||||||
| Yuki | missing | missing | ||||||||||||
| Wappo | missing | missing | ||||||||||||
| Mutsun | missing | missing | ||||||||||||
| Esselen | missing | missing | ||||||||||||
| Salinan A | missing | missing | ||||||||||||
| Salinan M | missing | missing | ||||||||||||
| Chumash Obispeno | missing | missing | ||||||||||||
| Chumash Ineseno | missing | missing | ||||||||||||
| Chumash Barbareno | missing | missing | ||||||||||||
| Chumash Ventureno | missing | missing | ||||||||||||
| Iipay 'Aa | missing | missing | ||||||||||||
| Cocopa | kWLYamá:r | firemaker | unknown | derived | Crawford 1989 | |||||||||
| Mojave | missing | missing | ||||||||||||
| Yavapai | missing | missing | ||||||||||||
| Kiliwa | missing | missing | ||||||||||||
| Seri (Comcaac) | missing | missing |