Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
---|
Language | Linnean Name | Orthographic Form | Phonemicized Form | Gloss as in Source | Etymology Code | Proto-Form | Proto-Language | Loan Source | Etymology Notes | Wanderwort Status | Etyma Set | Range of Term | Word Structure | Word Structure Notes | Classifier | Classifier Notes | Hypernym | Source | Association with Social Categories | Ritual/Mythologically Significant | Ritual Notes | Food Source | Food Notes | Medicinal | Medicinal Notes | How Collected | Who Collects | How Prepared | Psychotropic | Psychotropic Notes | Traded | Trade Notes | Distribution | Habitat | Dangerous | Ethnobiology Notes | Species Notes | General Notes |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Achagua | super fam. Cicadoidea | tʃijáintʃijai | tʃijáintʃijai | doubtful loan (into protolg?) - WW | onomatopoeic | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Aguaruna | super fam. Cicadoidea | chiáchia | tʃiátʃia | doubtful loan (into protolg?) - WW | onomatopoeic | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Akawaio | super fam. Cicadoidea | kiidada | kidada | inheritance | Unknown (attested Akawaio, Pemon, Makiritari) | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Apalai | super fam. Cicadoidea | torito | torito | unique | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Ashuar | super fam. Cicadoidea | chiáchia, marúpa nukúri (big cicada), míiruch (noisy cicada) | ʧiaʧia, marupa nukuri, mi:ruʧ | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Baniwa | super fam. Cicadoidea | tsíida | tsíida, tʃíjai (FS) | doubtful loan (into protolg?) - WW | onomatopoeic | May be onomatopoeic. Also tʃíjai (FS) | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
Bora | super fam. Cicadoidea | chiihyéco (T98) | tʃiiʔjékʰo | doubtful loan (into protolg?) - WW | onomatopoeic | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Candoshi-Shapra | super fam. Cicadoidea | mallirsa | mantʃiɾsa | unique | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Carapana | super fam. Cicadoidea | yesero (FS) | jesero (FS) | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cavineña | super fam. Cicadoidea | pui (C&L89) | pui | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cofán | super fam. Cicadoidea | zian´cho | See Language page | phonemic transcriptions are ESTIMATIONS | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cubeo | super fam. Cicadoidea | chiaidʉ, ʉjʉyororʉ | tʃiaidɨ, ɨhɨjololɨ | doubtful loan - WW | onomatopoeic | May be onomatopoeic. Also ɨɣɨjɔlɔlɨ | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||
Djeoromitxi | super fam. Cicadoidea | korokoro | korokoro | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dâw | super fam. Cicadoidea | dây | dəj | unique | missing | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Eñepa | super fam. Cicadoidea | wom (MM) | wom (MM) | unique | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Hodï | super fam. Cicadoidea | kapa | unique | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||||
Huambisa | super fam. Cicadoidea | chiachia | tʃiatʃia | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hup | super fam. Cicadoidea | cǽy' | cǽɟ' | doubtful loan (into protolg?) - WW | onomatopoeic | underived | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Ingá | super fam. Cicadoidea | chapuli | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Iquito | super fam. Cicadoidea | capɨsiíti (sp.) | kapɨsiíti (sp.) | unknown | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Kaingang | super fam. Cicadoidea | gangavo, katir | gadngawo, katiɾ | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kakua | super fam. Cicadoidea | kiʔ | ~kǐk | unique | underived | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Kalapalo | super fam. Cicadoidea | nzueŋi | nzueŋi | unknown | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Kariña | super fam. Cicadoidea | parijempo | parijeNpo | cicada | Courtz 2007:339 | no | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Karitiana | super fam. Cicadoidea | pettera, eti, inõinõ | petteɾa, eti, inõinõ | unknown | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Kokama | super fam. Cicadoidea | yakirana | jakiɾana | inheritance | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Koreguaje | super fam. Cicadoidea | chocho | dʒodʒo | unknown | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Kwazá | super fam. Cicadoidea | kuku | kuku | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lokono | super fam. Cicadoidea | reroko | reroko | lip; riaria sun-bee, six-o-clock bee | Fanshawe 1949:70 | no | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Maihiki | super fam. Cicadoidea | naichieco ago, oconini ago, ueguɨ aguɨ | naitʃieko ago, okonini ago, uegɨ agɨ | unknown | cf. %tʃijai | Possibly cognate Cubeo; May be onomatopoeic. Also okonini, uegɨ | uncoded | ago | ago = feminine animate | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||
Makiritare | super fam. Cicadoidea | kata:tadu (KH) | kata:tadu (KH) | inheritance | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Makuna | super fam. Cicadoidea | idire | idilɛ | unknown | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Matses | super fam. Cicadoidea | shiosh | ʃioʃ | doubtful loan - WW | onomatopoeic | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Movima | super fam. Cicadoidea | ririya (J62) | ririja | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Muinane | super fam. Cicadoidea | llááríbaje, llíreyɨ (W97) | dʒááríbaxe, dʒírejɨ | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Muisca | super fam. Cicadoidea | suaguaia | suaγuaia | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Murui Witoto | super fam. Cicadoidea | lliaìcɨ | dʒiaìkɯ (B83) | doubtful loan (into protolg?) - WW | onomatopoeic | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Nadëb/Roçado dialect | super fam. Cicadoidea | daar, riid, tsiw (Senn, Martins dict) | loan | Nheengatu daridari | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Nheengatu | super fam. Cicadoidea | daridari | daridari | unknown | Probably onomatopoeic. Also: jakirana (reconstructs PTG; Mello 2003) | Reduplicated | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||||
Ninam | super fam. Cicadoidea | ~toromkona (gom) | ~toɾomkona (gom) | unique | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Ocaina | super fam. Cicadoidea | tíaanhxo | tĩ́ããʔxo | doubtful loan (into protolg?) - WW | onomatopoeic | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Paresi | super fam. Cicadoidea | ka'lala | ka'lala | unknown | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Pemon | super fam. Cicadoidea | kata (especie de cigarra), anarva (especie de cigarra: quesada gygas) (A1981); ariiktö (E1980) | kata, anaɾva (A1981); ariʔtö (E1980) | cicada species | inheritance | Unknown (attested Akawaio, Pemon, Makiritari) | Also anaɾva (especie de cigarra: quesada gygas) (A1981); ariʔtö (E1980) | Narrower (cicada type) | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | |||||||||||||||||||||||
Piapoco | super fam. Cicadoidea | chiyéinchiyéin | tʃijéintʃijéin | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Piaroa | super fam. Cicadoidea | bɨk'ɨ'thɨh | bɨkɁɨɁthɨh | unique | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Páez | super fam. Cicadoidea | chawee, seccuet | tʃawee, sekkuet | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quechua Ayacuchano | super fam. Cicadoidea | qisqis (CP94) | qisqis | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sikuani | super fam. Cicadoidea | bolenawa (1) (larva), linu (2) | bolenawá | unknown | uncoded | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||||||
Sáliva | super fam. Cicadoidea | dũpũ | dũpũ | unique | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Tikuna | super fam. Cicadoidea | nanga-é-te (Alv44) | naŋaʔéʔte | unique | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Wai Wai | super fam. Cicadoidea | farawako (SM) | farawako (SM) | unique | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Waimiri Atroari | super fam. Cicadoidea | danja | daɲa | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wari | super fam. Cicadoidea | tokojonʔ (Sousa2009) | tokojonʔ (Sousa2009) | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wayampi | super fam. Cicadoidea | yamaliku (G89) | jamaliku (G89) | unknown | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Wayana | super fam. Cicadoidea | [no generic?] | [no generic?] | missing | See Language page | |||||||||||||||||||||||||||||||||
Yagua | super fam. Cicadoidea | siyechiy | sijẽtʃij | doubtful loan - WW | onomatopoeic | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||
Yanomami | super fam. Cicadoidea | seiseimɨ kona | seiseimɨ kona | doubtful loan - WW | %tʃijai | kona = CLF also associated with an anthill of a certain ant species | underived | N+CLF | kona = CLF also associated with an anthill of a certain ant species (Ramirez 94) | See Language page | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | no | ||||||||||||||||||||||
Yavitero | super fam. Cicadoidea | tsitsárra [Sp. loan?] | tsitsárra | See Language page | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Yukpa | super fam. Cicadoidea | áname, tebre | See Language page | Phon only in source |
Language |
---|