Hunter-Gatherer Language Database

white-lipped peccary

Semantic Field: flora-fauna
Part of Speech
Meaning Spanish: Chancho de Monte, Cariblanco, Huangana
Meaning Portuguese: queixada

Sorry, we have no imagery here.

Languages

Copy CSV

Search:

Language	Linnean Name	Orthographic Form	Phonemicized Form	Gloss as in Source	Etymology Code	Proto-Form	Proto-Language	Loan Source	Etymology Notes	Wanderwort Status	Etyma Set	Range of Term	Word Structure	Word Structure Notes	Classifier	Classifier Notes	Hypernym	Source	Association with Social Categories	Ritual/Mythologically Significant	Ritual Notes	Food Source	Food Notes	Medicinal	Medicinal Notes	How Collected	Who Collects	How Prepared	Psychotropic	Psychotropic Notes	Traded	Trade Notes	Distribution	Habitat	Dangerous	Ethnobiology Notes	Species Notes	General Notes

Language	Linnean Name	Orthographic Form	Phonemicized Form	Gloss as in Source	Etymology Code	Proto-Language	Loan Source	Etymology Notes	Range of Term	Word Structure	Word Structure Notes	Classifier	Classifier Notes	Source	Ritual/Mythologically Significant	Food Source	Medicinal	How Collected	Who Collects	Psychotropic	Traded	Trade Notes	Dangerous	General Notes
Achagua	Tayassu pecari	áhitʃa (dp91)	áhitʃa (dp91)		inheritance									See Language page
Aguaruna	Tayassu pecari	páki	páki		inheritance									See Language page
Ashuar	Tayassu pecari	páki	paki											See Language page
Baniwa	Tayassu pecari	aapídza	aapídza, ampidzá		inheritance	Proto-Arawak (North and South)				uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Barasano	Tayassu pecari	'hãrã jesé; ciyesé (R95)	hãrã jesé											See Language page
Bará	Tayassu pecari		je'he											See Language page
Bora	Tayassu pecari	pʰáápʰapʸa, mɨ́neépe, mɨ́neébe (FS)	pʰáápʰapʲa, mɨ́nɛέpe		inheritance									See Language page
Candoshi-Shapra	Tayassu pecari	vagaana	wankaana		loan		Quechua (prob. source?)							See Language page
Carapana	Tayassu pecari	'jese	'jese											See Language page
Carijona	Tayassu pecari	woto (white-lipped peccary; goto, wetá (R95)	woto (white-lipped peccary; goto, wetá (R95)		unique			Also goto, wetá (R95)						See Language page	0	1	0			0	0		no
Chiriguano	Tayassu pecari		taǰasu		inheritance									See Language page
Cofán	Tayassu pecari	monda												See Language page										phonemic transcriptions are ESTIMATIONS
Cubeo	Tayassu pecari	ɨ'rá-wɨ-ká-kɨ	ɨ'rá-wɨ-ká-kɨ		unique			warí (R95)		uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Cuiva	Tayassu pecari	1. jabtsa; 2. chuche (R95)	hábtsa	1. cajuche/cafuche/báquira										1. Kondo 1983:118
Desano	Tayassu pecari	yese buru (generic term for peccary)	jese sɨɾigɨ, jesé		inheritance	East Tukanoan				uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Djeoromitxi	Tayassu pecari	paheri	paheri											See Language page
Dâw	Tayassu pecari	tor	tɔh		inheritance					underived				See Language page	0	1	0			0	0		no
Eñepa	Tayassu pecari	kuchiiña (MM)	kutʃiiɲa (MM)		loan		Spanish cochino 'pig'							See Language page	0	1	0			0	0		no
Guayabero	Tayassu pecari	ʔatí-t	ʔatí-t		doubtful loan		Arawak			uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Huambisa	Tayassu pecari	uun paki	u:n paki											See Language page
Hup	Tayassu pecari	tɔ̃́h	tɔ̃́h		inheritance					underived				See Language page	0	1	0	hunted	men	0	0	meat in general was once traded extensively with Tukanoans	no
Iquito	Tayassu pecari	anitáaqui	anitáaki		unique									See Language page
Kabiyari	Tayassu pecari	pitʃá (hr01)	pitʃá (hɾ01)											See Language page
Kakua	Tayassu pecari	~bʉ̂	mɨ̀		inheritance					underived				See Language page	0	1	0			0	0		no
Kalapalo	Tayassu pecari	feu (generic peccary)	feu (generic peccary)		inheritance?									See Language page
Kariña	Tayassu pecari	pyinko	pɨinko	white-lipped peccary										Courtz 2007:355									no
Karitiana	Tayassu pecari	sojjaty	sojjatɨ		unknown									See Language page
Kokama	Tayassu pecari	tayatsu	tajatsu		inheritance									See Language page
Koreguaje	Tayassu pecari	ʤaʔo 'sẽse	ʤaʔo 'sẽse		inheritance									See Language page
Kotiria	Tayassu pecari	je'se	je'se		inheritance	East Tukanoan				uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Kwazá	Tayassu pecari	hajere (generic peccary)	hajere (generic peccary)											See Language page
Lokono	Tayassu pecari	dodole	dodole	white-lipped peccary										Fanshawe 1949:61									no
Macaguan	Tayassu pecari	atʃip	atʃip		loan (into protolanguage?)	Cuiva-Sikuani-Macaguan	Arawak	Piapoco apìtʃa		uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Maihiki	Tayassu pecari	bai aguɨ, bɨdɨ aguɨ	bai agɨ, bɨdɨ agɨ, sẽse		unique; inheritance			Also/or? bɨdɨ, sẽse		uncoded		agɨ	agɨ = masculine animate	See Language page	0	1	0			0	0		no
Makiritare	Tayassu pecari	du'kadi (KH)	duʔkadi		unique									See Language page
Makushi	Tayassu pecari	pɨinkɨ (SM)	pɨinkɨ (SM)		inheritance									See Language page	0	1	0			0	0		no
Mandawaka	Tayassu pecari	ahiːda	ahiːda											See Language page
Mapoyo	Tayassu pecari	poinke	poinke											See Language page
Matses	Tayassu pecari	shëctenamë	ʃɨktenamɨ		unique									See Language page
Minica Witoto	Tayassu pecari	e.ímo	ɛ.ímo											See Language page
Muinane	Tayassu pecari	ɸááɸaiba; meení (R95)	ɸááɸaiba											See Language page
Murui Witoto	Tayassu pecari	e.imo	ɛ.imo		inheritance/Witoto									See Language page
Nadëb/Rio Negro dialect	Tayassu pecari		toːh											See Language page
Nadëb/Roçado dialect	Tayassu pecari		toːh		inheritance									See Language page
Napo Lowland Quichua	Tayassu pecari	huangana	wangana											See Language page
Nheengatu	Tayassu pecari	tayaçu ka'apura	tayasu kaʔapura		inheritance	Proto-Tupi-Guarani		Reconstructed PTG Mello 2000		Phrase	peccary forest-dweller			See Language page	0	1	0			0	0		no
Northern Emberá	Tayassu pecari		piɗó (H&R)											See Language page
Nukak	Tayassu pecari	múu (Politis)			inheritance					missing				See Language page	0	1	0			0	0		no
Nɨpode Witoto	Tayassu pecari	e.ímo	ɛ.ímo											See Language page
Ocaina	Tayassu pecari	hã́ã́čoβa; xaruhtyiiba (R95)	hã́ã́tʃoβa		unique									See Language page
Paresi	Tayassu pecari	'hoze	'hoðe		inheritance?									See Language page
Piapoco	Tayassu pecari	apìtʃa (dp91)	apìtʃa (dp91)											See Language page
Piaroa	Tayassu pecari	imé (R95)	imé (R95)		unknown									See Language page
Puinave	Tayassu pecari	de, múa, deepi (R95)	de hut (H&R)		unique									See Language page
Pumé	Tayassu pecari	aboea 'pig'												See Language page
Resígaro	Tayassu pecari	hapíitsu (dp91), aevíidógí	hapíitsu (dp91), aevíidógí		inheritance	Proto-Arawak (North and South)		Also aevíidógí (aevíi? 'many'); an̥eβíidógí (H&R92)	Broader (peccary)	uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Sanumá	Tayassu pecari	wale	wale		inheritance					missing				See Language page	0	1	0			0	0		no
Secoya	Tayassu pecari		sẽ'se											See Language page
Sikuani	Tayassu pecari	jabëtsa (rk83)	haːbɨːtsa		loan (into protolanguage?)		Arawak (Piapoco)	Piapoco apìtʃa		uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Siona	Tayassu pecari	sense	sense		inheritance									See Language page
Siriano	Tayassu pecari	yesé sʉrígʉ́	jesé sɨɾígɨ́											See Language page
Southern Pastaza Quechua	Tayassu pecari	wangana	wangana											See Language page
Tanimuca	Tayassu pecari	hẽ'hẽ-ã	hẽ'hẽ-ã		inheritance									See Language page
Tariana	Tayassu pecari	ampiá (dp91), apiyá kesaníte	ampiá (dp91), apijá kesaníte		inheritance	Proto-Arawak (North and South)				uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Tatuyo	Tayassu pecari	je'he	je'he											See Language page
Taushiro	Tayassu pecari	taya	taja											See Language page
Tikuna	Tayassu pecari	nʉ̂h' (R95); ngô-e (Alv44)	nʉh', ŋoʔe		unique									See Language page
Tiriyó	Tayassu pecari	p(ə/o)ineke	p(ə/o)ineke		inheritance									See Language page
Tukano	Tayassu pecari	yesê-sɨtigí	jesé siti-gɨ́		inheritance	East Tukanoan				uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Tuyuka	Tayassu pecari	je'sé	je'sé											See Language page
Urarina	Tayassu pecari	raana	ɽa:na		unique									See Language page
Wai Wai	Tayassu pecari	foɲko (big peccary) (SM)	foɲko (big peccary) (SM)		inheritance									See Language page
Waikhana	Tayassu pecari	je'se	je'se											See Language page
Waimaja	Tayassu pecari	jé'hé, páɨ jé'hé	jé'hé, páɨ jé'hé											See Language page
Waimiri Atroari	Tayassu pecari	petxi	petʃi											See Language page
Wapishana	Tayassu pecari	kuʃi	kuʃi	pig (porco)	missing									See Language page	0	1	0			0	0		no
Wari	Tayassu pecari	mijak (Sousa2009)	mijak (Sousa2009)											See Language page
Wayampi	Tayassu pecari	tayau-sĩ	tajau-sĩ		inheritance									See Language page
Wayana	Tayassu pecari	pëinëkë	pǝinǝkǝ		inheritance									See Language page
Yagua	Tayassu pecari	javuy	xawũj		unique									See Language page
Yanomami	Tayassu pecari	warë	waɾə		inheritance					underived				See Language page	0	1	0			0	0		no
Yavitero	Tayassu pecari	ahija (dp91)	ahija (dp91)											See Language page
Yuhup	Tayassu pecari	tɔ̃̌h	tɔ̃̌h		inheritance					underived				See Language page	0	1	0			0	0		no
Yukuna	Tayassu pecari	je'erú eja'awá e'iyajé (je'erú 'pig', eja'awá 'forest', e'iya 'in')	heʔeɾú ehaʔawá eʔijahé, apijé wanakújari (H&R)		unique	Proto-Arawak (North and South)		Also je'erú eja'awá e'iyajé (je'erú 'pig', eja'awá 'forest', e'iya 'in')	Broader (peccary)	uncoded				See Language page	0	1	0			0	0		no
Yuruti	Tayassu pecari	jesesusura	jesesusura											See Language page
Záparo	Tayassu pecari	iyari	ijari											See Language page


Achagua
Aguaruna
Ashuar
Baniwa
Barasano
Bará
Bora
Candoshi-Shapra
Carapana
Carijona
Chiriguano
Cofán
Cubeo
Cuiva
Desano
Djeoromitxi
Dâw
Eñepa
Guayabero
Huambisa
Hup
Iquito
Kabiyari
Kakua
Kalapalo
Kariña
Karitiana
Kokama
Koreguaje
Kotiria
Kwazá
Lokono
Macaguan
Maihiki
Makiritare
Makushi
Mandawaka
Mapoyo
Matses
Minica Witoto
Muinane
Murui Witoto
Nadëb/Rio Negro dialect
Nadëb/Roçado dialect
Napo Lowland Quichua
Nheengatu
Northern Emberá
Nukak
Nɨpode Witoto
Ocaina
Paresi
Piapoco
Piaroa
Puinave
Pumé
Resígaro
Sanumá
Secoya
Sikuani
Siona
Siriano
Southern Pastaza Quechua
Tanimuca
Tariana
Tatuyo
Taushiro
Tikuna
Tiriyó
Tukano
Tuyuka
Urarina
Wai Wai
Waikhana
Waimaja
Waimiri Atroari
Wapishana
Wari
Wayampi
Wayana
Yagua
Yanomami
Yavitero
Yuhup
Yukuna
Yuruti
Záparo

Showing 1 to 86 of 86 entries